Translation of "catch your interest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Catch - translation :

поймать

Catch your interest - translation :

поймать ваш интерес

Interest - translation :

интерес

Your - translation :

ваш

Keywords : догоню поймаю догнать наверстать поймаем интерес интереса интересов заинтересовать проценты ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

Didn't catch your name.	Не расслышал ваше имя.
Colourful local designs for women started to appear and catch interest.	Красочные национальные модели для женщин стали появляться и привлекать внимание.
Perhaps he'll catch your leopard.	Может, он поймает твоего леопарда?
I didn't catch your last name.	Я не расслышал вашу фамилию.
I didn't quite catch your words.	Я не расслышал твои слова.
I didn't quite catch your words.	Я не совсем понял что ты сказал.
With your help, we'll catch Tom.	С твоей помощью мы Тома поймаем.
With your help, we'll catch Tom.	С вашей помощью мы Тома поймаем.
You'll catch your death of cold.	Так и умереть недолго!
You'll catch your death of cold.	Подхватишь так простуду.
You'll catch your death of cold.	Вы можете умереть, подхватив простуду.
Wait a minute, Catch your breath.	Постойте, отдышитесь.
You'll catch your death of cold.	Так можно до смерти окоченеть.
You'd catch your death of cold.	Еще заразишься там чемнибудь.
You'll catch your death of cold.	Не ходи. Ты себя до могилы доведешь.
I've been trying to catch them. They're behind three payments, plus my interest.	Я пытаюсь слупить с них рассрочку за три месяца.Они по уши в долгах,плюс мой процент.
I'm sorry. I didn't catch your name.	Простите, я не расслышал вашего имени.
I'm sorry, I didn't catch your name.	Простите, я не расслышал вашего имени.
Hey, you'll catch your death of cold.	Эй, да ты же подхватишь простуду.
Put your coat on, or you'll catch cold.	Надень пальто, а то простудишься.
Put your coat on, or you'll catch cold.	Наденьте пальто, а то простудитесь.
What's your favorite kind of fish to catch?	Какую рыбу ты больше всего любишь ловить?
What's your favorite kind of fish to catch?	Какую рыбу вы больше всего любите ловить?
Your shoes are soaking wet. You'll catch cold.	Твои туфли насквозь промокли!
Thanks for your interest.	Спасибо за проявленный интерес.
What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall.	Что вы реально делаете, так это раскачиваете ногу и делаете шаг, начинаете снова двигаться, раскачиваете ногу и делаете шаг.
If your feet get wet, you'll catch a cold.	Если у тебя промокнут ноги, ты простудишься.
If your feet get wet, you'll catch a cold.	Если ваши ноги промокнут, вы простудитесь.
What's your interest in it?	Зачем вам это знать?
Catch him! Catch him!	Лови его! Лови!
Catch him! Catch him!	Ловите его! Ловите!
Catch her! Catch her!	Лови её, лови!
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest	Не отдавай в рост брату твоему ни серебра, ни хлеба,ни чего либо другого, что можно отдавать в рост
Your lack of sleep will catch up with you someday.	Недосыпание когда нибудь тебе аукнется.
Put on your coat lest you should catch the cold.	Надень пальто, чтобы не простудиться.
Have you ever tried to catch snowflakes on your tongue?	Ты когда нибудь пробовал ловить снежинки на язык?
So I'll give you a sec to catch your breath	Я дам тебе секунду перевести дыхание.
So, you hold out your arms, hoping to catch her.	Вы вытягиваете руки в надежде поймать её.
Come on in before you catch your death of dampness.	Возвращайтесь в дом, пока вы не заболели.
If I catch that wonder fish, I get your goods.	Коль изловлю чудо рыбу, отдавайте мне товары свои.
What's your interest in Emergent See?	Что тебя интересует во Emergent See
Your interest is compared to what?	У меня есть интерес , говорите вы.
I know all about your interest.	Погоди со своим процентом.
That explains your interest in crime.	Это объясняет твой интерес к преступлениям.
You know, as, as your interest, as your money grows, the, the payment of interest on interest, you know, leads to this sort of exponential increase in your wealth.	Вы, наверное, знаете, что ваши деньги растут как процент на процент, что приводит к экспоненциальному росту ваших ценностей.

Показать эту страницу на русском языке