Translation of "catch your interest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I didn't catch your last name.
Я не расслышал вашу фамилию.
I didn't quite catch your words.
Я не расслышал твои слова.
I didn't quite catch your words.
Я не совсем понял что ты сказал.
With your help, we'll catch Tom.
С твоей помощью мы Тома поймаем.
With your help, we'll catch Tom.
С вашей помощью мы Тома поймаем.
Colourful local designs for women started to appear and catch interest.
Красочные национальные модели для женщин стали появляться и привлекать внимание.
I'm sorry. I didn't catch your name.
Простите, я не расслышал вашего имени.
I'm sorry, I didn't catch your name.
Простите, я не расслышал вашего имени.
Thanks for your interest.
Спасибо за проявленный интерес.
Put your coat on, or you'll catch cold.
Надень пальто, а то простудишься.
Put your coat on, or you'll catch cold.
Наденьте пальто, а то простудитесь.
What's your favorite kind of fish to catch?
Какую рыбу ты больше всего любишь ловить?
What's your favorite kind of fish to catch?
Какую рыбу вы больше всего любите ловить?
If your feet get wet, you'll catch a cold.
Если у тебя промокнут ноги, ты простудишься.
If your feet get wet, you'll catch a cold.
Если ваши ноги промокнут, вы простудитесь.
Catch him! Catch him!
Лови его! Лови!
Catch him! Catch him!
Ловите его! Ловите!
Catch her! Catch her!
Лови её, лови!
Your lack of sleep will catch up with you someday.
Недосыпание когда нибудь тебе аукнется.
Put on your coat lest you should catch the cold.
Надень пальто, чтобы не простудиться.
Have you ever tried to catch snowflakes on your tongue?
Ты когда нибудь пробовал ловить снежинки на язык?
You have to study hard to catch up with your class.
Ты должен много заниматься, чтобы догнать свой класс.
Catch your son, he ate all the honey then ran away
Поймай своего сына, он съел всё сладкое и убегает
We appreciate your interest in our company.
Благодарим Вас за интерес, проявленный к нашей компании.
It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Трудно поймать зайца голыми руками.
It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Нелегко поймать зайца голыми руками.
Accrued interest will be paid into your account.
Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт.
Thank you for your interest in our company.
Спасибо за интерес к нашей компании.
What's the catch? There's no catch. I swear.
В чём подвох? Нет никакого подвоха, клянусь .
Catch him.
Лови его.
Catch him.
Хватай его.
Catch him.
Ловите его.
Catch Tom.
Поймай Тома.
Catch Tom.
Ловите Тома.
Catch Tom.
Лови Тома.
Catch Tom.
Поймайте Тома.
Good catch.
Верно подмечено.
Here, catch!
Вот, лови!
That s Catch 22 .
Это Cаtch 22 .
Catch the Bombs
Поймайте бомбы
Cats catch mice.
Кошки ловят мышей.
Let's play catch.
Давай поиграем в мяч.
Let's play catch.
Давайте играть в мяч.
Catch a signal.
Поймай сигнал.
Catch you later.
Увидимся позже.

 

Related searches : Catch Interest - Your Interest - Catch Your Breath - Catch Your Eye - Catch Your Attention - Catch Your Flight - Catch Your Dream - Catch Your Imagination - Indicate Your Interest - Met Your Interest - Your Best Interest - Fit Your Interest - Fits Your Interest