Translation of "catches your attention" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attention - translation : Catches - translation : Catches your attention - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Something on the shoreline catches its attention | Вот что то привлекло его внимание на берегу. |
It catches in your throat. | Это старинная игра. Понастоящему реакционная. |
Catches who? | Кого застукает? |
So it's kind of like if your house catches on fire. | Это похоже на внезапный пожар в вашем доме. |
He catches Rivera. | Ривера задет! |
Your attention, everyone. | Внимание, все! |
Your attention, please. | Внимание! |
Paper catches fire easily. | Бумага легко воспламеняется. |
He easily catches cold. | Он легко простужается. |
She easily catches cold. | Она легко простужается. |
He catches colds easily. | Он легко простужается. |
She catches colds easily. | Она легко простужается. |
Tom catches colds easily. | Том легко простужается. |
The cat catches mice. | Кот ловит мышей. |
My cat catches birds. | Моя кошка ловит птиц. |
My cat catches birds. | Мой кот ловит птиц. |
Ayako catches cold easily. | Тогда не разговаривайте стоя там. |
As a rare beauty possessing emerald green eyes and platinum blond hair, Eugene often catches the attention of many women. | Обладая редкой красотой зелёными глазами и платиновыми белокурыми волосами, Юджин часто ловит на себе внимание женщин. |
Thanks for your attention. | в медицине, с так называемым Черным лебедем. |
Tom needs your attention. | Тому нужно твоё внимание. |
It s got your attention. | Это привлекает твоё внимание. |
Attention is your currency. | Внимание это твоя валюта. |
Stabilize your attention there. | Стабилизируй свое внимание здесь. |
Your victories attract attention. | Ваши успехи привлекают внимание. |
Thanks for your attention. | Благодарю за внимание. |
Friends, your attention, please! | Друзья, прошу вашего внимания! |
(PA) Your attention please. | Прошу внимания. |
(PA) Your attention, please. | Внимание, внимание. |
Total incidental catches of all species represented 15 per cent of total catches, of which cetaceans represented 0.1 to 0.2 per cent of total catches. | Общее значение случайного изъятия всех видов составило 15 процентов от общего объема уловов, из которых на китообразных приходилось 0,1 0,2 процента от общих уловов. |
He catches cold very easily. | Он очень легко простужается. |
He catches colds very easily. | Он очень легко простужается. |
What if someone catches us? | А если нас кто нибудь поймает? |
If it catches us here ... | Если он до нас доберётся... |
Devote your whole attention to your duties. | Полностью посвяти себя своим обязанностям. |
Thank you for your attention. | Спасибо вам за внимание. |
Tom just wants your attention. | Том просто хочет твоего внимания. |
Pay attention to your surroundings. | Обращайте внимание на то, что вас окружает. |
You gave him your attention. | то к нему ты (о, Пророк) поворачиваешься уделяешь внимание . |
You gave him your attention. | к нему ты поворачиваешься. |
You gave him your attention. | ты уделяешь внимание, |
You gave him your attention. | ты уделяешь много внимания, стараясь, чтобы он услышал твой призыв к вере. |
You gave him your attention. | ты поворачиваешься приветливо, |
You gave him your attention. | Ты обращаешь все свое вниманье. |
You gave him your attention. | Того ты принимаешь ласково, |
Thank you for your attention. | Благодарю вас за внимание. |
Related searches : Catches My Attention - Catches The Attention - Catches Our Attention - Catches Your Interest - Catches Your Eye - Catches Fire - It Catches - Breath Catches - Voice Catches - He Catches - Unwanted Catches - Drive Your Attention - Lead Your Attention