Translation of "catherine the great" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Great - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Across from the steps lies Catherine Square with its monument to Catherine the Great, the patron of intellectual revival throughout Odessa s history. | Напротив лестницы расположена Екатериненская площадь с памятником Екатерине Великой, покровительнице интеллектуального возрождения Одессы. |
| Keller, Catherine. | Keller, Catherine. |
| Credit Catherine Osborn | Фото Кэтрин</b> Осборн. |
| Catherine Sanderson, a.k.a. | Знаковое событие произошло в 2003 году. |
| Callaghan, Catherine A. | Callaghan, Catherine A. |
| 'Catherine Alexandrovna Levina,' answered the footman. | Катерина Александровна Левина, отвечал лакей. |
| Catherine Mohr builds green | Кэтрин</b> Мор об экологичном строительстве |
| ), Love and Conquest Personal Correspondence of Catherine the Great and Prince Grigory Potemkin (DeKalb, Northern Illinois University Press, 2004). | Love and Conquest Personal Correspondence of Catherine the Great and Prince Grigory Potemkin. |
| Catherine Zeta Jones ( born Catherine Zeta Jones 25 September 1969) is a Welsh actress. | Кэтрин</b> Зета Джонс родилась 25 сентября 1969 года в Суонси (Уэльс, Великобритания). |
| The prominent Catherine Cathedral was built in 1840. | В 1840 году в городе сооружён Екатерининский собор. |
| Catherine A. Fitzpatrick from Eurasianet.org comments | Фицпатрик комментирует в блоге Eurasianet.org |
| He recounted the story of his heartbreak for Catherine and her parents, after which he asked Catherine, Do you pity me? | Он подробно излагает эту печальную историю Кэтрин</b> и её родителям, после чего спрашивает девушку Вам меня жаль? . |
| 'Catherine Andreevna has everything, ma tante!' cried the little girl. | У Катерины Андреевны, все у нее, ma tante! прокричала девочка. |
| Catherine Mohr Surgery's past, present and robotic future | Кaтрин Мор Прошлое, настоящее и роботизированное будущее хирургии |
| In no other country has the ruler s persona from Catherine the Great and Ivan the Terrible to Lenin and Stalin made such a deep mark on national history. | Ни в одной другой стране мира личности правителей не оставляли таких глубоких следов в национальной истории, начиная от Екатерины Великой и Ивана Грозного и заканчивая Лениным и Сталиным. |
| It is connected by a straight lane with the Catherine Park. | Прямая Баболовская просека, соединяет его с Екатерининским парком. |
| 'Yes, and what will Catherine Alexandrovna do?' asked Kuzma. | Ну, а для Катерины Александровны? спросил Кузьма. |
| Catherine Ashcroft's garage has become a deposit point for donations. | Гараж Кэтрин</b> Ашкрофт стал пунктом хранения пожертвований. |
| I think that right now we're going through a transitional period but it will take two or three years and then Twitter will be like potatoes planted under the Catherine the Great . | Думаю, сейчас у нас переходный период, но пройдет года два три, и Твиттер будут как картошку при Екатерине сажать . |
| Catherine was unable to control Henry in the way she had Francis and Charles. | Екатерина не могла контролировать Генриха так, как она это делала с Карлом. |
| Henry VIII transformed the castle in 1519 for his first wife, Catherine of Aragon. | Генрих VIII перестроил замок для своей первой жены, Екатерины Арагонской. |
| The reconstruction of the Catherine Cathedral began on the place of the monument on 7 December 2006. | На этом месте 7 декабря 2006 года произошла закладка восстанавливаемого Екатерининского собора. |
| 'What are you doing, Catherine Alexandrovna? You must not move like that! | Что вы, Катерина Александровна, это нельзя такие движения! |
| Catherine Ashton thanked Belarusian authorities for their initiative to hold a summit. | Кэтрин</b> Эштон поблагодарила белорусские власти за инициативу по проведению саммита. |
| His first wife was Laraine Marie Brennan they have a daughter, Catherine. | Его первой женой была Ларейн Мари Бреннан (), у них есть дочь Кэтрин</b>. |
| 1542 Catherine Howard, the fifth wife of Henry VIII of England, is executed for adultery. | 1542 В Тауэре казнена за супружескую измену пятая жена короля Англии Генриха VIII Екатерина Говард. |
| Present at the ceremonies were Catherine, Edward Calvert, George Richmond, Frederick Tatham and John Linnell. | На похоронах присутствовали Катерин, Эдвард Калверт, Джордж Ричмонд, Фредерик Тейтэм, и Джон Линелл. |
| On 5 January 1589, Catherine died at the age of sixty nine, probably from pleurisy. | Екатерина Медичи умерла в Блуа 5 января 1589 года в возрасте шестидесяти девяти лет. |
| This article by Catherine Osborn originally appeared on PRI.org on August 4, 2016. | Оригинал этой статьи, написанный Кэтрин</b> Осборн , был впервые опубликован на PRI.org 4 августа 2016 года. |
| PesaCheck, co founded by Catherine Gicheru, is East Africa s first fact checking initiative. | PesaCheck, со основателем которой является Катрин Гичеру, это первый портал проверки фактов в Восточной Африке. |
| Without Catherine, it is unlikely that her sons would have remained in power. | Без Екатерины маловероятно, что её сыновья остались бы у власти. |
| My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty. | Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет. |
| The poster reads The Great Movie About the Great War. | Плакат гласит Великое кино о Великой войне. |
| The first royal figure to stay in the palace was Empress Catherine II, who visited Kiev in 1787. | Первой царской особой, остановившейся в Мариинском дворце, была Екатерина II, посетившая Киев в 1787 году. |
| Tom was my great great great grandfather. | Том был моим прапрапрадедушкой. |
| European Union foreign policy chief Catherine Ashton, statement demanded Yemen to ban child marriage | Шеф иностранной полиции ЕС Катерин Эштон потребовала от йеменцев запретить детские браки |
| On , he felt better and dictated a letter to Catherine before collapsing once more. | О продовольствии и укомплектовании армии он заботился как нельзя лучше. |
| Thus, even though her father was a duke, Catherine was of relatively low birth. | Таким образом, несмотря на герцогский титул, Екатерина была относительно низкого рождения. |
| Who will be the first to live until the birth of his great great great grandson? | Кто первым доживёт до рождения своего прапраправнука? |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии. |
| The Great Disconnect | Большой разрыв |
| The Great Denial | Великий отказ |
| The Great Escapism | Великое бегство от действительности |
| The Great Illusion | Большая иллюзия |
| The Great Moderation | Великое спокойствие |
Related searches : Catherine Wheel - Catherine Ii - Catherine Of Aragon - Catherine De Medicis - Maureen Catherine Connolly - The Great Charter - The Great Hunger - The Great Starvation - The Great Calamity - The Great Beyond - The Late Great - The Great Unknown - The Great Commoner - Canute The Great
