Translation of "cautious guidance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone s cautious.
Остальные ведут себя настороженно.
Brazil s Cautious Voters
Осмотрительные избиратели Бразилии
She's extremely cautious.
Она чрезвычайно осторожна.
We're always cautious.
Мы всегда осторожны.
I need guidance.
Мне нужна консультация.
We must be cautious.
Мы должны быть осторожны.
We must be cautious.
Мы должны быть осторожными.
You must be cautious.
Вы должны быть осторожны.
Tom is extremely cautious.
Том крайне осторожен.
We weren't cautious enough.
Мы были недостаточно осторожны.
We're being very cautious.
Мы очень осторожны.
Who's your guidance counselor?
Кто твой консультант?
The ECB was more cautious.
ЕЦБ был более осторожным.
We need to be cautious.
Мы должны быть осторожны.
We should be extremely cautious.
Нам следует быть предельно осторожными.
Thank you for your guidance.
Спасибо за ваше руководство.
But the US is rightly cautious.
Но США правильно остерегаются.
Perhaps initially Europeans should be cautious.
Возможно, первоначально европейцы должны быть осторожными.
Like his father, Assad is cautious.
Как и его отец, Ассад осторожен.
There are grounds for cautious optimism.
Есть основания для бережного оптимизма.
Service 4 Guidance and Training Manuals
Служба 4 Руководства и учебные материалы
men should embody guidance, rules, authority.
мужчины должны быть воплощением руководства, правил, авторитета.
But one must be cautious about visions.
Но с концепциями надо быть осторожнее.
That tends to make buyers more cautious.
Это делает покупателей более осторожными.
This makes the public understandably more cautious.
Понятно, что это делает публику более осторожной.
Humala s own ambiguous words offer little guidance.
Собственные неоднозначные высказывания Умалы не слишком проясняют ситуацию.
chemicals management guidance and training materials and
Она дает возможность пользователям помещать и находить информацию, касающуюся
Ianyan also sounds a cautious note of optimism
Ianyan also осторожно высказывает свой оптимизм
From that day on people became very cautious.
С того дня люди стали очень осторожными.
He is too cautious to try anything new.
Он слишком осторожен, чтобы попробовать что либо новое.
Tom thinks that Mary is being unnecessarily cautious.
Том думает, что Мэри слишком осторожна.
As a result, the campaign was quiet, almost cautious.
В результате, избирательная кампания прошла тихо, почти осторожно.
But this time, she d be so much more cautious.
Однако в этот раз она будет куда более осторожной.
'I must think it over and seek for guidance.
Я должен обдумать и поискать указаний.
To be sure, the authorities have sometimes been overly cautious.
Вообще то, иногда власти были чрезмерно осторожны.
These organizations would cooperate with explicit UN guidance and endorsement.
Эти организации сотрудничали бы под явным руководством и с одобрения ООН.
The Guidance Ministry owns this film and there are no plans to screen it, according to Ministry of Culture and Islamic Guidance spokesman Hossein Noushabadi.
Министерство ориентации владеет этим фильмом и не имеет планов по его показу , сообщил пресс секретарь министерства культуры и исламской ориентации Хусейн Нушабади .
Chirac, who succeeded Mitterrand as president, was only slightly more cautious.
Ширак, который стал преемником Миттерана на посту президента, был только чуть более осторожен.
Others are more cautious as fra gavun (french melt) wrote (HRV)
Другие же более насторожены, например, fra gavun написал (харв)
Bailie says in Colombia now, he can feel a cautious optimism.
Бейли говорит, что сейчас в Колумбии он чувствует некий осторожный оптимизм.
In comes a brave new world of state contingent threshold based forward guidance, complete with three conditional knockouts that would cause the guidance to be changed.
Нам пришлось выучить целый новый лексикон выражений центрального банка.
In comes a brave new world of state contingent threshold based forward guidance, complete with three conditional knockouts that would cause the guidance to be changed.
Два и появился дивный новый мир дальновидного руководства на основе пороговых показателей с государственным контролем в комплекте с тремя обусловленными нокаутами , которые приведут к изменению руководящих принципов.
Ramadan is the month in which the Qur'an was revealed as guidance to man and clear proof of the guidance, and criterion (of falsehood and truth).
(Лунный) месяц рамадан, в который ниспослан был Коран (в первый раз) как руководство источник знаний для людей и как ясные знамения из (верного) руководства и различения.
Executives said new guidance would be provided in the fourth quarter.
Руководство заявило, что в четвертом квартале будет представлен новый план развития.
How the guidance will be implemented, however, remains to be seen.
Однако как это руководство будет реализовано, еще предстоит выяснить.

 

Related searches : Cautious About - Cautious Stance - More Cautious - Cautious Statement - Cautious Optimism - Cautious Conclusion - Cautious Person - Cautious Use - Remained Cautious - Too Cautious - Rather Cautious - Cost Cautious - Become Cautious