Translation of "celebration event" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

User Keep Talking Greece ironically compared the event to a New Year's Eve celebration
Пользователь Keep Talking Greece иронично сравнил происходящее с празднованием Нового Года
Some others were not happy, saying that this is not an event that deserves celebration. Islam Faried tweets with irony
Другие же не были так оптимистичны в своих высказываниях, считая, что подобного рода события не заслуживают таких торжеств
Europe s Stifled Celebration
Сдержанное празднование Европы
Among the most vocal against the event is civil group Kesh Malek, which has highlighted the voices of those opposing its celebration.
Среди самых активных противников проведения конференции гражданское объединение Кеш Малек (Kesh Malek), выражающее позиции противников этого мероприятия.
It s a celebration of speech.
Это становится праздником волеизъявления.
The Celebration That Was Not
Несостоявшаяся вечеринка
San Francisco s celebration is unique.
Празднование в Сан Франциско уникально
No special celebration is planned.
Особого празднования не планируется.
That is no cause for celebration.
Но праздновать тут нечего.
Celebration of the end of winter.
Статуя была отлита в 1252 году.
This year s celebration will be a disappointment.
В этом году празднование обернется разочарованием.
The annual celebration of redheads in Ireland.
Ежегодное празднование дня рыжих в Ирландии.
Thought that this was a NATIONAL CELEBRATION.
Я думал это был НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК.
Will you be participating in the celebration?
Ты будешь принимать участие в празднике?
This is not a time for celebration.
Сейчас не время праздновать.
Event monitor
Монитор событий
Event Monitor
Монитор событий
Event Actions
Действия, порождаемые событиями
Log event
Занести событие в журнал
Stupid event.
нелепая акция.
Thousands of Kurds took to the streets in celebration of Newroz, in a pre planned event, but were dispersed with water cannons, tear gas and kettled across Turkey today.
В воскресенье в Турции водяными пушками и слезоточивым газом разогнали тысячи курдов, вышедших на улицы для спланированного празднования Навруза.
It became a customary to hear ululations of joy in the neighbourhood when the electricity was turned on, as if it was an exceptional event which called for celebration.
Стали привычными восклицания радости в районе, когда включалось электричество, как будто это было необыкновенным событием, которое нужно отметить.
But Hong Kongers have little mood for celebration.
Но настроение в Гонконге далеко не праздничное.
Last year the SoE denied us a celebration.
В прошлом году из за провозглашения чрезвычайного положения в стране мы не праздновали годовщину независимости.
Anzac Day has become a celebration of war.
Но для тебя не станет проблемой найти новое место работы.
Multi faith encyclical celebration march, Rome June 2015.
Многоконфессиональный марш, приветствующий энциклику. Рим, июнь 2015 ujlf.
But this is absolutely no cause for celebration.
Это совершенно не радует.
It is the color of celebration and ceremony.
Также в Китае красный цвет ассоциируется с югом.
Clear event log
Очистить журнал событий
the event name
имя события
Upstart Event Monitor
Монитор событий Upstart
The main event
Главное событие
Such newfound wealth is normally a source of celebration.
Обычно такое вновь приобретенное богатство является источником ликования.
The third attempt happened near the election celebration stage.
Третья попытка произошла неподалеку от места проведения послевыборных празднований.
Meanwhile, Val ( Vientino) shared the beginning of the celebration
Тем временем, Val ( Vientino) написал в начале праздника
Poster for the July 25 celebration in Medellin, Colombia.
Плакат в честь праздника 25 июля в Медельине, Колумбия.
This year, my mother made the celebration even bigger.
В этом году моя мама сделала торжества ещё больше.
Rosca de Reyes at the Dia de Reyes Celebration.
Роска де Рейес на праздновании Диа де Рейес .
That day there was a big celebration at home.
В этот день дома был большой праздник.
India's national media has also taken notice of the celebration. Outlets including Zee, Hindustan Times, and India Today not to mention many blogs have published information and opinion about the event.
Национальные средства массовой информации Индии, такие как Zee, Hindustan Times и India Today также обратили внимание на торжество и опубликовали информацию и свое мнение на событие.
GEIS gesture event viewer
Настройка жестов GEIS
Highlight last event entry
Подсвечивать последнее событие
The event editor dialog
Редактор событий
It was historic event.
Это веха в истории.
A truly global event
По настоящему международное событие

 

Related searches : Celebration Day - Christmas Celebration - Birthday Celebration - Wedding Celebration - Victory Celebration - Celebration Dinner - Company Celebration - Marriage Celebration - Celebration Week - Small Celebration - Celebration For - Joint Celebration - Celebration Evening