Translation of "central asia" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

BarCamp Central Asia logo
Логотип Центральноазиатского Баркемпа
Europe needs energy supplies from Central Asia, and Central Asia needs European investment.
Европа нуждается в поставках энергии из Центральной Азии, а Центральной Азии нужны европейские инвестиции.
The Promise of Central Asia
Перспективы Центральной Азии
nannies from Central Asia are horrible
няни из Средней Азии это жуть
The Tibetan Empire in Central Asia.
The Tibetan Empire in Central Asia.
Vladlena Martsynkevych, Bankwatch's Central Asia Officer writes
Добыча ископаемых в Центральной Азии
Kazakhstan is the largest country in Central Asia.
Казахстан самая большая страна в Средней Азии.
Kazakhstan is the largest country in Central Asia.
Казахстан крупнейшая страна в Средней Азии.
Kazakhstan is the largest country in Central Asia.
Казахстан крупнейшая страна в Центральной Азии.
This post is part of the GV Central Asia Interns Project at the American University of Central Asia in Bishkek, Kyrgyzstan.
Эта статья является частью проекта GV Central Asia Interns в Американском Университете Центральной Азии (Бишкек, Кыргызстан).
Across Asia, APEC is playing the central role in creating a Pax Asia Pacifica.
На просторах Азии именно АТЭС играет центральную роль в создании Pax Asia Pacifica.
Central Europe, Central Asia, and the violence ridden Middle East are growing faster, too.
Более высокие темпы также и в Центральной Европе, Центральной Азии и даже на охваченном насилием Ближнем Востоке.
First, Central Asia is an important source of energy.
Во первых, Средняя Азия представляет собой важный источник энергоресурсов.
This year, BarCamp Central Asia was organized in Almaty.
BarCamp Central Asia 2011 снова проходил в Алма Ате.
South Asia is bounded on the south by the Indian Ocean and on land (clockwise, from west) by West Asia, Central Asia, East Asia, and Southeast Asia.
Южная Азия занимает территорию 4,5 млн км² (10 всей Азии и 3 всей суши мира), но её население составляет 40 населения Азии и 22 населения мира.
The first BarCamp Central Asia took place in 2008 in Bishkek, Kyrgyzstan and brought together 250 specialists from Central Asia and other countries.
Первый BarCamp Central Asia прошел в 2008 году в Бишкеке, Кыргызстан и собрал 250 специалистов из Центральной Азии, СНГ и дальнего зарубежья.
Yet few outside Central Asia have heard much about it.
Несмотря на это, организация остаётся малоизвестной за своими пределами.
The EU is doubling its TACIS program in Central Asia.
Европейский Союз вдвое увеличивает программу TACIS в Средней Азии.
American behavior in former Soviet Central Asia is equally vivid.
Ярким примером является также поведение Америки в бывшей советской Средней Азии.
Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia
Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
Central Asia has been described 'the nightmare of a vegetarian'.
Центральную Азию описывают как кошмар вегетарианца .
American University of Central Asia, the new eco friendly campus.
Американский университет в Центральной Азии (АУЦА), новый экологически безопасный студенческий городок.
International trademarks are often abused in ex Soviet Central Asia.
В постсоветской Центральной Азии нередки случаи нелегального использования международных торговых марок.
Tulips originated in Central Asia and spread through the Mediterranean territories to central and eastern Europe.
Тюльпаны зародились в Центральной Азии и распространились по средиземноморским территориям в Центральную и Восточную Европу.
The US Japan alliance is central to America s position in Asia.
Союз США и Японии является ключевым для позиций Америки в Азии.
Mostly these are citizens of Central Asia Uzbekistan, Tajikistan and Turkmenistan.
Большей частью это граждане Средней Азии Узбекистана, Таджикистана, Туркмении.
Cyber Chaikhana, at Bar Camp Central Asia, photo by Alexey Sidorenko
Киберчайхана на Баркемпе Центральная Азия, фото Алексея Сидоренко
Sarah Kendzior, specialist researcher based in Central Asia, commented on this
Сара Кендзиор , исследователь, специализирующийся на Центральной Азии, отметила по этому поводу
The Caravanistan blog presents the Seven spectacular lakes in Central Asia .
В блоге Caravanistan представлены Семь живописных озер Центральной Азии .
There are big problems in Central Asia with sources of water.
В Центральной Азии назрела большая проблема с источниками воды.
Today it is the independent state of Kyrgyzstan in Central Asia.
В настоящее время население Средней Азии составляет более 75 млн человек.
Today it is the independent state of Turkmenistan in Central Asia.
В древности в Средней Азии существовали довольно крупные государства.
Like China, India views Central Asia as an important future energy supplier.
Подобно Китаю, Индия видит в Средней Азии важного поставщика энергоресурсов в будущем.
57 69. Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia
57 69. Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
61 88. Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia
61 88. Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
Another Twitter user, Jasur Ashurov ('A settled nomad from Central Asia'), wrote
Другой пользователь Twitter, Джасур Ашуров ('Кочевник из Центральной Азии'), написал
It might have been the succession moment Central Asia watchers were awaiting.
Вопрос о том, будет ли делать это её больной отец, пока не решён.
East and Southeast Asia and the Pacific will play the central role here.
Главную роль здесь будут играть Восточная, Юго Восточная Азия и Тихоокеанский регион.
Russia probably hasn t even done as badly as Ukraine, Belarus, and Central Asia.
Россия возможно даже справляется лучше, чем Украина, Беларусь и Центральная Азия.
Global Voices in the schedule of BarCamp Central Asia, image by Alexey Sidorenko
Global Voices в расписании Баркемпа, фото Алексея Сидоренко
Conflict resolution is a theme that is growing in popularity in Central Asia.
Разрешение конфликтов это тема, популярность которой в Центральной Азии растёт.
For two years Alexander worked as the editor of Global Voices Central Asia.
Александр два года работал редактором Global Voices по Центральной Азии.
The following are the highlights of Global Voices Central Asia coverage for 2014.
Далее следуют основные моменты освещения Global Voices Центральной Азии в 2014 году.
Cobalt was used as a pigment in Central Asia from the 13th century.
Использование кобальта в качестве пигмента в Центральной Азии известно начиная с XI века.
Insect borne infections are being reported at high elevations in South and Central America, Asia, and east and central Africa.
Сообщается о случаях передаваемых насекомыми инфекционных заболеваний в горах Южной и Центральной Америки, Азии, а также восточной и центральной части Африки.

 

Related searches : In Central Asia - Turkey Central Asia - Developing Asia - In Asia - Intra Asia - Goes Asia - Asia Office - Continental Asia - Mainland Asia - Eastern Asia - Asia Region - Throughout Asia - Southern Asia