Translation of "in central asia" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Tibetan Empire in Central Asia. | The Tibetan Empire in Central Asia. |
| BarCamp Central Asia logo | Логотип Центральноазиатского Баркемпа |
| Europe needs energy supplies from Central Asia, and Central Asia needs European investment. | Европа нуждается в поставках энергии из Центральной Азии, а Центральной Азии нужны европейские инвестиции. |
| Kazakhstan is the largest country in Central Asia. | Казахстан самая большая страна в Средней Азии. |
| Kazakhstan is the largest country in Central Asia. | Казахстан крупнейшая страна в Средней Азии. |
| Kazakhstan is the largest country in Central Asia. | Казахстан крупнейшая страна в Центральной Азии. |
| The Promise of Central Asia | Перспективы Центральной Азии |
| This year, BarCamp Central Asia was organized in Almaty. | BarCamp Central Asia 2011 снова проходил в Алма Ате. |
| Across Asia, APEC is playing the central role in creating a Pax Asia Pacifica. | На просторах Азии именно АТЭС играет центральную роль в создании Pax Asia Pacifica. |
| The first BarCamp Central Asia took place in 2008 in Bishkek, Kyrgyzstan and brought together 250 specialists from Central Asia and other countries. | Первый BarCamp Central Asia прошел в 2008 году в Бишкеке, Кыргызстан и собрал 250 специалистов из Центральной Азии, СНГ и дальнего зарубежья. |
| nannies from Central Asia are horrible | няни из Средней Азии это жуть |
| This post is part of the GV Central Asia Interns Project at the American University of Central Asia in Bishkek, Kyrgyzstan. | Эта статья является частью проекта GV Central Asia Interns в Американском Университете Центральной Азии (Бишкек, Кыргызстан). |
| The EU is doubling its TACIS program in Central Asia. | Европейский Союз вдвое увеличивает программу TACIS в Средней Азии. |
| American behavior in former Soviet Central Asia is equally vivid. | Ярким примером является также поведение Америки в бывшей советской Средней Азии. |
| Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia | Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии |
| International trademarks are often abused in ex Soviet Central Asia. | В постсоветской Центральной Азии нередки случаи нелегального использования международных торговых марок. |
| Vladlena Martsynkevych, Bankwatch's Central Asia Officer writes | Добыча ископаемых в Центральной Азии |
| Tulips originated in Central Asia and spread through the Mediterranean territories to central and eastern Europe. | Тюльпаны зародились в Центральной Азии и распространились по средиземноморским территориям в Центральную и Восточную Европу. |
| The US Japan alliance is central to America s position in Asia. | Союз США и Японии является ключевым для позиций Америки в Азии. |
| Sarah Kendzior, specialist researcher based in Central Asia, commented on this | Сара Кендзиор , исследователь, специализирующийся на Центральной Азии, отметила по этому поводу |
| The Caravanistan blog presents the Seven spectacular lakes in Central Asia . | В блоге Caravanistan представлены Семь живописных озер Центральной Азии . |
| There are big problems in Central Asia with sources of water. | В Центральной Азии назрела большая проблема с источниками воды. |
| Today it is the independent state of Kyrgyzstan in Central Asia. | В настоящее время население Средней Азии составляет более 75 млн человек. |
| Today it is the independent state of Turkmenistan in Central Asia. | В древности в Средней Азии существовали довольно крупные государства. |
| Conflict resolution is a theme that is growing in popularity in Central Asia. | Разрешение конфликтов это тема, популярность которой в Центральной Азии растёт. |
| 57 69. Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia | 57 69. Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии |
| 61 88. Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia | 61 88. Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии |
| Central Europe, Central Asia, and the violence ridden Middle East are growing faster, too. | Более высокие темпы также и в Центральной Европе, Центральной Азии и даже на охваченном насилием Ближнем Востоке. |
| First, Central Asia is an important source of energy. | Во первых, Средняя Азия представляет собой важный источник энергоресурсов. |
| Global Voices in the schedule of BarCamp Central Asia, image by Alexey Sidorenko | Global Voices в расписании Баркемпа, фото Алексея Сидоренко |
| Cobalt was used as a pigment in Central Asia from the 13th century. | Использование кобальта в качестве пигмента в Центральной Азии известно начиная с XI века. |
| South Asia is bounded on the south by the Indian Ocean and on land (clockwise, from west) by West Asia, Central Asia, East Asia, and Southeast Asia. | Южная Азия занимает территорию 4,5 млн км² (10 всей Азии и 3 всей суши мира), но её население составляет 40 населения Азии и 22 населения мира. |
| Central banks in Asia and the Middle East have traditionally held their reserves in dollars. | Центральные банки в Азии и на Среднем Востоке традиционно осуществляли этот сервис в долларах. |
| See also My Lost in Translation in Central Asia My Tokol's Car Is a Toyota | Почти сто участников протестов погибли во время революции, лишившей власти семью Бакиевых. |
| Insect borne infections are being reported at high elevations in South and Central America, Asia, and east and central Africa. | Сообщается о случаях передаваемых насекомыми инфекционных заболеваний в горах Южной и Центральной Америки, Азии, а также восточной и центральной части Африки. |
| Yet few outside Central Asia have heard much about it. | Несмотря на это, организация остаётся малоизвестной за своими пределами. |
| Central Asia has been described 'the nightmare of a vegetarian'. | Центральную Азию описывают как кошмар вегетарианца . |
| American University of Central Asia, the new eco friendly campus. | Американский университет в Центральной Азии (АУЦА), новый экологически безопасный студенческий городок. |
| These activities should be explored in a framework of economic development across Central Asia. | Эта деятельность должна проводиться в рамках экономического развития всей Средней Азии. |
| Finally, the transitions in Central Asia could have a strong impact on US interests. | И, наконец, изменения в Средней Азии могут иметь сильное влияние на интересы США. |
| Like Russia, China wants a reduction of the US military presence in Central Asia. | Подобно России, Китай хочет сокращения военного присутствия США в Средней Азии. |
| Underused land reserves also exist elsewhere in South America, Central Asia, and Eastern Europe. | Также существуют резервы недоиспользуемых земель в других частях Южной Америки, Центральной Азии и Восточной Европы. |
| C. l. neglecta (Hume, 1873), is found in the mountains of eastern Central Asia. | Columba livia neglecta , туркестанский сизый голубь (Hume, 1873) горные районы Центральной Азии. |
| The Basmachi uprising had died out in most parts of Central Asia by 1926. | К осени 1926 года басмачество было в основном разбито по всей Средней Азии. |
| 55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours | 55 181. Система транзита в государствах, не имеющих выхода к морю, в Центральной Азии и соседних развивающихся странах транзита |
Related searches : Central Asia - Turkey Central Asia - In Asia - Operating In Asia - In Asia Pacific - In East Asia - Developing Asia - Intra Asia - Goes Asia - Asia Office - Continental Asia - Mainland Asia - Eastern Asia