Translation of "chairman of department" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Instead of the Speaker, the chairman or a Deputy Chairman of Ways and Means presides.
Председателем Комитета, как правило, выступает первый заместитель спикера.
(c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations
с) соответствующим функциям Департамента по вопросам управления и Департамента операций по поддержанию мира
The Second Life of Chairman Mao
Вторая жизнь Председателя Мао
Prof Din Syamsuddin, chairman of Muhammadiyah.
Профессор Дин Сиамсуддин, председатель организации Muhammadiyah .
He's the chairman of the committee.
Он председатель комитета.
Chairman of Kaliningrad City Court (1975 1987)
Председатель городского суда г.
The chairman resigned out of the blue.
Председатель совершенно неожиданно ушёл в отставку.
I had the privilege of being chairman or co chairman of the Panel s scientific assessments from 1988 to 2002.
Я имел честь быть председателем, а также сопредседателем комиссии по оценке научной работы этой группы с 1988 по 2002 годы.
General activities of the Department of Public Information
Общая деятельность Департамента общественной информации
I'm in charge of the book department.
Я заведую книжным отделом.
He is the boss of our department.
Он начальник нашего отдела.
Tom is the head of my department.
Том начальник моего отдела.
Carbondale Department of Linguistics, Southern Illinois University.
Carbondale Department of Linguistics, Southern Illinois University.
1987 Chairman, Nigerian Institute of Advanced Legal Studies.
1987 год Председатель, Нигерийский институт высших исследований в области права
However, he became Honorary chairman of the party.
В настоящее время он остаётся Почетным председателем партии.
He also appointed himself Chairman of the club.
Он также назначил себя председателем клуба.
That's your department.
Это ваш отдел.
All applicants are first screened by the UN, then three US government agencies the State Department, the Department of Homeland Security, and the Department of Health and Human Services.
Все кандидаты сперва проходят проверку ООН, затем проверку в трёх правительственных агентствах США Государственном департаменте, Министерстве национальной безопасности и Министерстве здравоохранения и социального обеспечения.
Head of Department, Chair of Public International Law, 1977.
Заведующий кафедрой международного государственного права в 1977 году
We elected James chairman.
Мы избрали Джеймса председателем.
We elected him chairman.
Мы избрали его председателем.
We elected Jack chairman.
Мы выбрали Джека председателем.
He was elected chairman.
Он был избран председателем.
They appointed him chairman.
Они назначили его председателем.
They appointed Tom chairman.
Они назначили Тома председателем.
They made Tom chairman.
Тома выбрали в председатели.
We elected Tom chairman.
Мы избрали Тома председателем.
Communiqué issued by the Chairman of the Sixth Summit of
Коммюнике, опубликованное Председателем шестой Встречи на высшем
Helsinki Publications of the Department of Phonetics, University of Helsinki.
Helsinki Publications of the Department of Phonetics, University of Helsinki.
1982 Head of the Public Law Research Department.
1982 год Начальник департамента по исследованиям в области публичного права
I am a member of the sales department.
Я сотрудник коммерческого отдела.
He is a professor of the medical department.
Он профессор на факультете медицины.
He is the manager of the marketing department.
Он менеджер отдела продаж.
Tom Jackson is the head of our department.
Том Джексон начальник нашего отдела.
Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006.
Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006.
In the central part of the department, i.e.
Департамент включает 3 округа, 27 кантонов и 260 коммун.
The U.S. Department of Interior and the U.S.
США предполагают создать на острове заповедник.
Chairman of the Board, Canadian Human Rights Foundation (1989).
Председатель Правления Канадского фонда в области прав человека (1989 год).
League Chairman of the Board, religious businessman Konstantin Malofeev.
Председатель совета Лиги, религиозный бизнесмен Константин Малофеев.
The Chairman of the African Union, Dlamini Zuma, noted
Председатель Африканского союза Дламини Зума отметила
I am acquainted with the chairman of that club.
Я знаком с председателем этого клуба.
I am acquainted with the chairman of the committee.
Я знакома с председателем комиссии.
In 2006, he was elected chairman of the board.
Переизбран на этот пост в 2006 году.
See also Arrondissements of the Oise department Cantons of the Oise department Communes of the Oise department Monument aux morts (Oise) External links Prefecture website General Council website oise directory website Oise Tourist Board
Современные департаменты Франции Сенаторы от департамента Уаза Oise Tourist Board Conseil Général website (In French) Prefecture website (in French)
It's the World Department.
это Всемирный Департамент.

 

Related searches : Chairman Of Council - Chairman Emeritus - Former Chairman - Founding Chairman - Group Chairman - Acting Chairman - Elected Chairman - Appointed Chairman - Current Chairman - Council Chairman - Second Chairman - First Chairman - Global Chairman