Translation of "change in thought" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I thought you might change.
Я думал, ты можешь измениться.
I thought you might change.
Я думал, вы можете измениться.
I thought things would change.
Я думал, всё изменится.
Mary thought she could change Tom.
Мэри думала, что может изменить Тома.
I thought that things would change.
Я думал, всё изменится.
Who would've thought that Tom would change?
Кто бы мог подумать, что Том изменится?
I thought she might change her mind and run for her life.
Я думала, что она вот вот передумает и сбежит ради своего спасения.
I thought everybody thought in pictures.
я думала, что все думают образами.
Times change, and we change in them.
Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
For the past few decades Kenyans have been longing for change, change in government practices, change in development strategies, change in national issues.
В последние десятилетия кенийцы хотели изменений изменений в правительстве, изменений в стратегии развития, изменений в международных вопросах.
Change began in banking.
Перемены начались с банковского сектора.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.
В этом случае изменения в форме являются признаком изменения в цветовой гамме.
Von Braun endorsed an automated telescope in space, but thought that astronauts would need to visit the instrument to change the film.
Фон Браун предвидел появление автоматического телескопа в космосе, но думал, что космонавтам придётся посещать данный прибор для смены плёнки.
So no change in policy.
В результате, никаких изменений в политике.
Yet change is seeping in.
Однако есть и перемены.
in the wind of change
На ветру перемен
Don't change horses in midstream.
Коней на переправе не меняют.
Change was in the air.
Перемены витали в воздухе.
Tom was lost in thought.
Том был погружён в свои мысли.
Tom was deep in thought.
Том был погружён в свои мысли.
Tom was deep in thought.
Том глубоко задумался.
Tom is lost in thought.
Том погружён в размышления.
Tom is lost in thought.
Том погружён в свои мысли.
Tom is lost in thought.
Том в глубокой задумчивости.
Readings in Han Chinese Thought .
Readings in Han Chinese Thought.
But the biggest change was the people I thought I knew, who now seemed so different and distant.
Но главной проблемой было то, что люди, которых я вроде бы хорошо знала, изменились и стали будто незнакомыми.
Economic power would become the key to success in world politics, a change that many people thought would usher in a world dominated by Japan and Germany.
Экономическое могущество станет ключом к успеху в мировой политике, и эта перемена, как думали многие люди, возвестит о приходе нового мира, в котором будут доминировать Япония и Германия.
Consider what a change in leadership has done for the Roman Catholic Church Pope Francis is transforming an institution that was thought to be so byzantine, opaque, and intractable that change was all but impossible.
Посмотрите, к чему привела смена руководства Римско католической церкви Папа Римский Франциск трансформирует организацию, которая считалась настолько сложной, непрозрачной и неподатливой, что перемены в ней казались абсолютно невозможными.
1.41) change in f number, which in turn corresponds to a factor of 2 change in light intensity.
Для примера Изменение от диафрагмы 1 к диафрагме 1,4 ( корень из 2).
Is this a change in China s media strategy, or just a short term change in tactics?
Является ли это изменением стратегии китайских СМИ или всего лишь кратковременной сменой тактики?
Has there been a change of heart, or only a change in strategy?
Что же произошло внутренние перемены или смена стратегии?
China in Action on Climate Change
Китай в действии по решению проблемы изменения климата
Regime Change in the Arab World
Смена режимов в арабском мире
One big change is in education.
Одни из самых значительных перемен произошли в образовании.
Clearly, change is in the air.
Это явное изменение подхода.
Why this sharp change in tone?
Откуда появилось такое резкое изменение в тоне?
Schooling and Social Change in Pakistan
Школьное образование и социальные перемены в Пакистане
Poster in support of the change.
Постер партии.
The leaves change color in autumn.
Листья меняют цвет осенью.
Tom noticed a change in Mary.
Том заметил перемену в Мэри.
) Congruence in Contact Induced Language Change .
) Congruence in Contact Induced Language Change.
My father was lost in thought.
Мой отец глубоко задумался.
He was absorbed in deep thought.
Он был погружен в глубокие размышления.
Tom thought everything was in order.
Том думал, что всё в порядке.
I thought you were in Boston.
Я думала, ты в Бостоне.

 

Related searches : In Thought - Change Of Thought - In Deep Thought - Thought In Mind - Lost In Thought - Deep In Thought - In His Thought - Put In Thought - Deep In Thought(p) - Change In Momentum - Change In Membership - Change In Title - Change In Quantity