Translation of "thought in mind" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have one thought in mind.
У меня есть одна мысль.
I thought you wouldn't mind.
Я думал, ты не будешь возражать.
I thought you wouldn't mind.
Я думал, вы не будете возражать.
I thought you wouldn't mind.
Я думал, ты не будешь против.
I thought you wouldn't mind.
Я думал, вы не будете против.
That thought crossed my mind.
Такая мысль приходила мне в голову.
That thought crossed my mind.
Эта мысль приходила мне в голову.
The thought never crossed my mind.
Эта мысль никогда не приходила мне в голову.
I thought I was losing my mind.
Я подумал, что схожу с ума.
Tom thought he was losing his mind.
Том решил, что сходит с ума.
Tom thought he was losing his mind.
Том думал, что теряет рассудок.
Philosophy in the Flesh The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought.
Philosophy in the Flesh The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought.
I thought she might change her mind and run for her life.
Я думала, что она вот вот передумает и сбежит ради своего спасения.
The thought flashed through her mind that she was going to die.
В её голове пронеслась мысль, что она умрёт.
The thought springs to mind The same Al Jazeera you claim fabricates things?
Та самая Al Jazeera, которая, как вы утверждаете, фальсифицирует новости.
Of course he struggled to fill his big stomach, never had a single freedom thought in his mind.
Конечно, он старается набить свой желудок, а ни единой мысли о свободе ему и в голову не приходит.
Keep it in mind.
Имейте это в виду.
Keep it in mind.
Имей это в виду.
Keep this in mind.
Имейте это в виду.
Keep this in mind.
Имей это в виду.
But at that moment, standing on the empty platform, a single thought crossed my mind.
Но в тот момент, пока я стоял на пустой платформе, только одна мысль билась в голове.
I thought everybody thought in pictures.
я думала, что все думают образами.
Keep this lesson in mind.
Запомни этот урок.
Keep my words in mind.
Запомни мои слова.
Bear his advice in mind.
Прислушайся к его совету.
I'll keep it in mind.
Я буду иметь это в виду.
I'll bear that in mind.
Я буду держать это в уме.
I'll keep that in mind.
Я запомню это.
I'll keep that in mind.
Я сохраню это в памяти.
I'll bear it in mind.
Буду держать это в уме.
I'll bear it in mind.
Буду держать это в голове.
So a conscious mind is a mind with a self in it.
То есть сознательный разум это разум со своим Я .
'Travail, that's nothing but pregnancy is torture,' she thought, with her last pregnancy and the death of her infant in mind.
Родить ничего, но носить вот что мучительно , подумала она, представив себе свою последнюю беременность и смерть этого последнего ребенка.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь!
Unsurprisingly, he has Israel in mind.
Нет ничего удивительного в том, что у него на уме Израиль.
What do I have in mind?
Что я имею в виду?
Bearing in mind its relevant resolutions,
учитывая свои соответствующие резолюции,
I'll keep your problems in mind.
Я буду иметь в виду ваши проблемы.
Please bear this fact in mind.
Пожалуйста, имейте это в виду.
You must bear it in mind.
Ты должен держать это в уме.
Bear in mind what he said.
Помни, что он сказал.
What do you have in mind?
Что ты надумал?
What do you have in mind?
Что у тебя на уме?
What do you have in mind?
Что у Вас на уме?
I have a solution in mind.
У меня в уме есть решение.

 

Related searches : Mind Thought - In Thought - In Mind - In Deep Thought - Lost In Thought - Deep In Thought - Change In Thought - In His Thought - Put In Thought - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind