Translation of "change this situation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This absurd situation must change. | Такая абсурдная ситуация должна быть изменена. |
| This situation has to change. | Эта ситуация должна измениться. |
| This situation will not change inevitably. | И нет никаких гарантий, что эта ситуация изменится. |
| But this situation is likely to change. | Но эта ситуация вполне может измениться. |
| The situation won't change. | Ситуация не изменится. |
| This amendment doesn't change the situation at all, it doesn't change the Polish drug policy. | Эта поправка никоим образом не меняет положения дел, она не меняет польскую политику в отношении наркотиков. |
| This is the turning point this is the real way to change the situation. | Это и есть точки перелома, это и есть реальный путь изменения ситуации. |
| Do you think the situation will change? | Думаешь, ситуация изменится? |
| Do you think the situation will change? | Думаете, ситуация изменится? |
| That doesn't change the situation one iota. | Это ни на йоту не меняет ситуацию. |
| It's a situation I would love to change. | Эту ситуацию я с удовольствием бы поменял. |
| It's a situation I would love to change. | Эту ситуацию я с удовольствием бы поменяла. |
| It's a situation I would love to change. | Такую ситуацию я бы очень хотел изменить. |
| It's a situation I would love to change. | Такую ситуацию я бы очень хотела изменить. |
| This situation arose due to a change in the rules of customs processing of freight. | Такая ситуация возникла из за изменения правил таможенного оформления грузов. |
| So if you want to change a person, you've got to change the situation. | Поэтому если вы хотите изменить человека, нужно изменить его положение. |
| Perhaps the saving grace in this situation is that animal spirits can and sometimes do change direction. | Возможно, в данной ситуации положительным моментом является то, что жизнерадостность может и иногда действительно изменяет направление движения. Доверие это психологический феномен, который может совершать видимо капризные скачки, как вверх, так и вниз. |
| Perhaps the saving grace in this situation is that animal spirits can and sometimes do change direction. | Возможно, в данной ситуации положительным моментом является то, что жизнерадостность может и иногда действительно изменяет направление движения. |
| This situation was outrageous. | Эта ситуация конечно наиболее возмутительна. |
| Isn't this situation common? | Разве это не типичная ситуация? |
| This situation is funny. | Это смешная ситуация. |
| This situation seemed hopeless. | Ситуация казалась безнадёжной. |
| This situation seemed hopeless. | Положение казалось безнадёжным. |
| THAT IS THE PRESENT SITUATION BUT WE LOOK FOR A CHANGE. | ТАКОВА СИТУАЦИЯ В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, НО МЫ ЖДЕМ ПЕРЕМЕН. |
| Now the situation in the world is going to change for you and me, for everyone on this Earth. | Ситуация в мире скоро изменится для меня, для вас, для всех на Земле. |
| This situation, however, is changing. | Однако эта ситуация меняется. |
| Is this extraordinary situation stable? | Является ли эта чрезвычайная ситуация стабильной? |
| This situation must be changed. | Это надо изменить . |
| This is a difficult situation. | Это сложная ситуация. |
| This is an unusual situation. | Это необычная ситуация. |
| This is an unusual situation. | Это необычный случай. |
| This makes the situation worse. | Это усугубляет ситуацию. |
| This is a unique situation. | Это уникальная ситуация. |
| Can this change? | Может ли это измениться? |
| This must change. | Это отношение должно измениться. |
| The Koran says that Allah will not change our unfortunate situation unless we make the effort to change it. | В Коране говорится, что Аллах не избавит нас от бед, если мы сами не попытаемся это сделать . |
| This is real, tangible change, real, tangible change. | Это реально ощутимые изменения, реально ощутимые изменения. |
| This is not a unique situation. | Это не единичный случай. |
| This is not a new situation. | Эта ситуация не нова. |
| I'm not happy with this situation. | Я этой ситуацией не доволен. |
| I'm not happy with this situation. | Мне не нравится эта ситуация. |
| I've been in this situation before. | Я бывал раньше в подобной ситуации. |
| I've been in this situation before. | Я уже бывал в такой ситуации. |
| I've discussed this situation with Tom. | Я обсудил эту ситуацию с Томом. |
| This really is a dangerous situation. | Это действительно опасная ситуация. |
Related searches : Change Situation - This Situation - This Change - Change In Situation - Situation Of Change - Situation Will Change - With This Situation - Correct This Situation - Considering This Situation - Facing This Situation - Clarify This Situation - Counter This Situation - Regarding This Situation - Handle This Situation
