Translation of "changing world" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Changing - translation :

изменения

Changing world - translation :

Меняющийся мир

World - translation :

Мир

Keywords : меняется меняю меняем меняешь меняют Мир миром миру света свете

Examples (External sources, not reviewed)

The world is changing.	Мир меняется.
Our world is changing.	Наш мир меняется.
The world is changing fast.	Мир быстро меняется.
The world is changing rapidly.	Мир быстро меняется.
This is a world changing invention.	Это изобретение, которое изменит мир.
The world is changing every minute.	Мир меняется ежеминутно.
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.	Каждый думает изменить мир, но никто не думает изменить себя.
By changing a light bulb, and changing our mindset, we can change the world.	Заменяя электрическую лампочку и меняя наш тип мышления, мы можем изменить мир.
People should understand that the world is changing.	Люди должны понимать, что мир меняется.
The world is changing more and more quickly.	Мир меняется всё быстрее и быстрее.
The world is changing more and more quickly.	Мир меняется все быстрее и быстрее.
Human Rights in a Changing World (Cambridge, Polity Press, 1990) translated	Human Rights in a Changing World (Cambridge, Polity Press, 1990) translated
Young people have a lot of romanticism for changing the world.	Молодежь часто грезит о том, как изменить мир.
For example, saving the world by totalitarian changing of clothes by order.	Например, спасение мира путем тоталитарного переодевания в приказном порядке.
Like those violent mobs changing the world with the wild lily and jasmine	Как те жестокие толпы, менявшие мир с дикой лилией и жасмином
The world in which we live is constantly changing and so are we.	Мир, в котором мы живём, постоянно меняется, и с ним меняемся мы.
Changing instruments	Изменение инструментов
When women change, everything changes, and women in the Muslim world are changing radically.	Когда меняются женщины, меняется все, и женщины в мусульманском мире меняются радикально.
By the late 1980s the world was changing fast, but Japan refused to change.	К концу 1980 х годов в мире происходили разительные перемены, однако Япония отказывалась меняться.
The world is changing now and Internet speeds increasingly allow for easier audio streaming.	Мир меняется, и скорость доступа в интернет увеличивается с каждым днем, что облегчает потоковую передачу аудио.
Aleppo was changing, and we were changing with it.	Алеппо менялся, и мы менялись с ним.
Times are changing, and we are changing with them.	Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
But changing economic balances also lead to changing political balances.	Но изменения в экономическом балансе также приводят к изменениям в политическом балансе.
Changing Climate Change	Как изменить изменение климата
That is changing.	Ситуация меняется.
Nature is changing.	Природа изменчива.
Nature is changing.	Природа меняется.
Nature is changing.	Природа изменяется.
Times are changing.	Времена меняются.
Things are changing.	Всё меняется.
Society is changing.	Общество меняется.
Everything is changing.	Всё меняется.
Something is changing.	Кое что меняется.
Boston is changing.	Бостон меняется.
Australia is changing.	Австралия меняется.
They refer to this moment as the singularity, and see it as a world changing event.	Они говорят об этом моменте как о сингулярности и рассматривают её как событие, которое изменит мир.
The US, too, would be wise to stop resisting the fact that the world is changing.	США тоже нужно прекратить сопротивляться тому, что мир меняется.
And how much has maturity changed this naïve, romantic idea of changing the world with love.	И как сильно зрелость изменила ту наивную, романтическую идею изменить мир любовью.
So here's the thing I don't think we need only innovative ideas or world changing projects.	Итак, вот в чем суть я не считаю, что нам нужны только инновационные идеи или проекты, меняющие мир.
The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law.	В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое.
Rainfall patterns are changing.	Меняется характер распределения количества осадков.
Asia s Changing Power Dynamics	Изменение расстановки сил в Азии
That is changing fast.	Но всё меняется.
That is finally changing.	И это меняется.
That situation is changing.	Эта ситуация меняется.

Показать эту страницу на русском языке