Translation of "fast changing world" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Changing - translation :

изменения

Fast - translation :

быстро

World - translation :

Мир

Keywords : меняется меняю меняем меняешь меняют быстр быстрая быстрые быстрый побыстрее Мир миром миру света свете

Examples (External sources, not reviewed)

The world is changing fast.	Мир быстро меняется.
That is changing fast.	Но всё меняется.
Things are changing fast.	Всё быстро меняется.
Algeria is changing really fast.	Алжир очень быстро меняется.
But this, too, is changing fast.	Но и это стремительно меняется.
By the late 1980s the world was changing fast, but Japan refused to change.	К концу 1980 х годов в мире происходили разительные перемены, однако Япония отказывалась меняться.
But things are changing fast in Mongolia.	Но ситуация в Монголии быстро меняется.
The world is changing.	Мир меняется.
Our world is changing.	Наш мир меняется.
The world is changing rapidly.	Мир быстро меняется.
Times were changing fast, and Caxias was aware of the situation.	В 1875 78 годах снова был военным министром и главой кабинета.
This is a world changing invention.	Это изобретение, которое изменит мир.
The world is changing every minute.	Мир меняется ежеминутно.
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.	Каждый думает изменить мир, но никто не думает изменить себя.
By the late 1980s the world was changing fast, but Japan refused to change. The country became characterized by immobility and atavism.	К концу 1980 х годов в мире происходили разительные перемены, однако Япония отказывалась меняться.
But the balance of economic power between the two is changing, and fast.	Однако баланс экономической мощи между ними быстро изменяется.
By changing a light bulb, and changing our mindset, we can change the world.	Заменяя электрическую лампочку и меняя наш тип мышления, мы можем изменить мир.
In a fast changing world, this skepticism of the center is the only sensible attitude a responsible political party and government can strike.	В быстроменяющемся мире, центристский скептицизм единственная разумная позиция, которую может принять ответственная политическая партия и правительство.
People should understand that the world is changing.	Люди должны понимать, что мир меняется.
The world is changing more and more quickly.	Мир меняется всё быстрее и быстрее.
The world is changing more and more quickly.	Мир меняется все быстрее и быстрее.
Their received ideas about North Korea prevented them from recognizing a fast changing political reality.	Общепринятые представления о Северной Корее помешали им разглядеть быстро меняющуюся политическую реальность.
While the majority of Indians still live in rural areas, this, too, is changing fast.	И хотя большинство индийцев все еще живут в сельской местности, здесь ситуация тоже стремительно меняется.
Cuba is evolving ever so slowly certainly not fast enough for some but it is changing.	Куба развивается очень медленно, не достаточно быстро для некоторых, но она меняется.
Today s world is one of fast changing currents, where a region flourishes one day, and the next its factories collapse economically as if hit by hurricane Katrina.	Сегодняшний мир мир быстро изменяющихся потоков, в котором сегодня регион процветает, а на следующий день его фабрики постигает такой экономический крах, как будто на них обрушился ураган Катрина .
That healthy relationship seems to be changing as in many other places in the world, as Morocco receives an influx of fast food chains and packaged products.	Но, кажется, такое разумное отношение к системе питания в Марокко, как и в других странах, стало меняться.
But reaching one cohort per year is too little to meet demands in a fast changing economy.	Но предоставление образования для одного выпуска в год это слишком мало, чтобы отвечать требованиям в быстро изменяющейся экономике.
Human Rights in a Changing World (Cambridge, Polity Press, 1990) translated	Human Rights in a Changing World (Cambridge, Polity Press, 1990) translated
Young people have a lot of romanticism for changing the world.	Молодежь часто грезит о том, как изменить мир.
For example, saving the world by totalitarian changing of clothes by order.	Например, спасение мира путем тоталитарного переодевания в приказном порядке.
Like those violent mobs changing the world with the wild lily and jasmine	Как те жестокие толпы, менявшие мир с дикой лилией и жасмином
The world in which we live is constantly changing and so are we.	Мир, в котором мы живём, постоянно меняется, и с ним меняемся мы.
We Indians are fast becoming the most intolerant people in the world!	Мы, индийцы, быстро становимся самыми нетерпимыми людьми во всем мире!
Changing instruments	Изменение инструментов
When women change, everything changes, and women in the Muslim world are changing radically.	Когда меняются женщины, меняется все, и женщины в мусульманском мире меняются радикально.
The world is changing now and Internet speeds increasingly allow for easier audio streaming.	Мир меняется, и скорость доступа в интернет увеличивается с каждым днем, что облегчает потоковую передачу аудио.
Aleppo was changing, and we were changing with it.	Алеппо менялся, и мы менялись с ним.
Times are changing, and we are changing with them.	Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
It is the largest fast neutron power reactor in service in the world.	Он также является крупнейшим в мире энергоблоком с реактором на быстрых нейтронах.
But changing economic balances also lead to changing political balances.	Но изменения в экономическом балансе также приводят к изменениям в политическом балансе.
Changing Climate Change	Как изменить изменение климата
That is changing.	Ситуация меняется.
Nature is changing.	Природа изменчива.
Nature is changing.	Природа меняется.
Nature is changing.	Природа изменяется.

Показать эту страницу на русском языке