Translation of "ever changing world" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We must adapt it to the new realities of an ever changing world.
Мы должны приспособить ее к новым реальностям постоянно меняющегося мира.
In today apos s changing world, the principle of universality is ever more important.
В современном меняющемся мире как никогда важен принцип универсальности.
What should the new role of the United Nations be in an ever changing world?
Какой должна быть роль Организации Объединенных Наций в этом все время меняющемся мире?
When we are changing, the world is changing.
Когда изменяемся мы, изменяется мир.
The world is changing.
Мир меняется.
Our world is changing.
Наш мир меняется.
Wish one world changing.
Первое желание изменить мир.
The world was changing.
Мир был на пороге изменений.
The world is changing fast.
Мир быстро меняется.
The world is changing rapidly.
Мир быстро меняется.
The world is radically changing.
В мире происходят коренные перемены.
First the world keeps changing.
Первая этот мир очень быстро обновляется.
Yes, the world is changing.
Нет, не можем контролировать каждый т событие.
Those issues remain as relevant as ever to the youth of today and of the future. We understand, however, that the world is changing, and changing quickly.
Эти вопросы сохраняют свою непреходящую актуальность и для современной молодежи, и для будущих поколений.
Japanese cuisine is big, wonderful, nebulous, and ever changing.
Японская кухня огромная, потрясающая и постоянно меняющаяся.
This is a world changing invention.
Это изобретение, которое изменит мир.
The world is changing every minute.
Мир меняется ежеминутно.
The challenges of a changing world
Вызовы изменяющегося мира
The world has been changing rapidly.
Мир стремительно меняется.
Let the world changing games begin.
Да начнутся игры, меняющие мир .
And changing the world is hard.
Изменять мир сложно.
Providing Security in a Changing World
Об ес п е ч е н З е без А п а с нАс т З в Зз)еняюще)ся )Зре
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
Каждый думает изменить мир, но никто не думает изменить себя.
The world is constantly changing and it's changing faster and faster every day.
Мир постоянно меняется, причём с каждым днём всё быстрее и быстрее.
A. A changing world . 4 14 14
А. Меняющийся мир
(Laughter) You could be changing the world.
Вы могли бы изменить мир.
We've made it about changing the world.
Мы превратили лидерство в миссию изменить мир.
Nauru also acknowledges that in today's ever changing and globalized world, there are many serious threats to international security and peace.
Науру также признает, что в сегодняшнем постоянно меняющемся и ставшем глобальным мире существует много серьезных угроз международному миру и безопасности.
By changing a light bulb, and changing our mindset, we can change the world.
Заменяя электрическую лампочку и меняя наш тип мышления, мы можем изменить мир.
everyone thinks of changing the world, but nobody thinks of changing him or herself.
Каждый думает об изменении мира, но никто не думает об изменении самого себя .
People should understand that the world is changing.
Люди должны понимать, что мир меняется.
The world is changing more and more quickly.
Мир меняется всё быстрее и быстрее.
The world is changing more and more quickly.
Мир меняется все быстрее и быстрее.
We see the world changing all around us.
Мы видим, как меняется окружающий нас мир.
The world is changing at a fast rate.
Мир удивительно быстро меняется.
The world is changing with really remarkable speed.
Мир меняется с невероятной скоростью.
Unfortunately, this institution has not reconciled itself with the ever changing environment.
К сожалению, этот институт не смог адаптироваться к постоянно меняющимся условиям.
The problems related to drugs are global, cross sectoral and ever changing.
Проблемы, связанные с наркотиками, имеют глобальный характер, они многоплановые и постоянно меняющиеся.
Mushulatubbee and Choctaw Removal Chiefs Confront a Changing World.
Mushulatubbee and Choctaw Removal Chiefs Confront a Changing World. 2001.
The world is changing, and so is the CSCE.
Мир меняется, меняется и СБСЕ.
The amount of world changing behavior that would happen?
Каковы бы ли бы шансы проявиться революционным, меняющим мир идеям?
See, people who build world changing tribes do that.
Понимаете, именно это делают люди, строящие племена, которые меняют мир.
Because we've made leadership about changing the world, and there is no world.
Из за того, что мы превратили лидерство в миссию изменить мир, у нас нет единого мира.
In this ever changing world, diverse threats and tensions are multiplying, even in those regions where peace and security would seem to be firmly established.
В этом постоянно меняющемся мире возникают все новые угрозы и новые источники напряженности даже там, где мир и безопасность казались вполне устойчивыми.
_, quot Officials changing world heightens demand for Milstar quot , Space
_, quot Officials changing world heightens demand for Milstar quot , Space

 

Related searches : Ever-changing World - Ever-changing - Ever Changing - Changing World - Ever-changing Nature - Ever-changing Technology - Ever Changing Requirements - Ever-changing Landscape - Ever-changing Industry - Ever-changing Environment - Ever Changing Market - Ever-changing Needs - An Ever Changing - Ever-changing Demands - Rapidly Changing World