Translation of "ever changing world" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
We must adapt it to the new realities of an ever changing world. | Мы должны приспособить ее к новым реальностям постоянно меняющегося мира. |
In today apos s changing world, the principle of universality is ever more important. | В современном меняющемся мире как никогда важен принцип универсальности. |
What should the new role of the United Nations be in an ever changing world? | Какой должна быть роль Организации Объединенных Наций в этом все время меняющемся мире? |
When we are changing, the world is changing. | Когда изменяемся мы, изменяется мир. |
The world is changing. | Мир меняется. |
Our world is changing. | Наш мир меняется. |
Wish one world changing. | Первое желание изменить мир. |
The world was changing. | Мир был на пороге изменений. |
The world is changing fast. | Мир быстро меняется. |
The world is changing rapidly. | Мир быстро меняется. |
The world is radically changing. | В мире происходят коренные перемены. |
First the world keeps changing. | Первая этот мир очень быстро обновляется. |
Yes, the world is changing. | Нет, не можем контролировать каждый т событие. |
Those issues remain as relevant as ever to the youth of today and of the future. We understand, however, that the world is changing, and changing quickly. | Эти вопросы сохраняют свою непреходящую актуальность и для современной молодежи, и для будущих поколений. |
Japanese cuisine is big, wonderful, nebulous, and ever changing. | Японская кухня огромная, потрясающая и постоянно меняющаяся. |
This is a world changing invention. | Это изобретение, которое изменит мир. |
The world is changing every minute. | Мир меняется ежеминутно. |
The challenges of a changing world | Вызовы изменяющегося мира |
The world has been changing rapidly. | Мир стремительно меняется. |
Let the world changing games begin. | Да начнутся игры, меняющие мир . |
And changing the world is hard. | Изменять мир сложно. |
Providing Security in a Changing World | Об ес п е ч е н З е без А п а с нАс т З в Зз)еняюще)ся )Зре |
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself. | Каждый думает изменить мир, но никто не думает изменить себя. |
The world is constantly changing and it's changing faster and faster every day. | Мир постоянно меняется, причём с каждым днём всё быстрее и быстрее. |
A. A changing world . 4 14 14 | А. Меняющийся мир |
(Laughter) You could be changing the world. | Вы могли бы изменить мир. |
We've made it about changing the world. | Мы превратили лидерство в миссию изменить мир. |
Nauru also acknowledges that in today's ever changing and globalized world, there are many serious threats to international security and peace. | Науру также признает, что в сегодняшнем постоянно меняющемся и ставшем глобальным мире существует много серьезных угроз международному миру и безопасности. |
By changing a light bulb, and changing our mindset, we can change the world. | Заменяя электрическую лампочку и меняя наш тип мышления, мы можем изменить мир. |
everyone thinks of changing the world, but nobody thinks of changing him or herself. | Каждый думает об изменении мира, но никто не думает об изменении самого себя . |
People should understand that the world is changing. | Люди должны понимать, что мир меняется. |
The world is changing more and more quickly. | Мир меняется всё быстрее и быстрее. |
The world is changing more and more quickly. | Мир меняется все быстрее и быстрее. |
We see the world changing all around us. | Мы видим, как меняется окружающий нас мир. |
The world is changing at a fast rate. | Мир удивительно быстро меняется. |
The world is changing with really remarkable speed. | Мир меняется с невероятной скоростью. |
Unfortunately, this institution has not reconciled itself with the ever changing environment. | К сожалению, этот институт не смог адаптироваться к постоянно меняющимся условиям. |
The problems related to drugs are global, cross sectoral and ever changing. | Проблемы, связанные с наркотиками, имеют глобальный характер, они многоплановые и постоянно меняющиеся. |
Mushulatubbee and Choctaw Removal Chiefs Confront a Changing World. | Mushulatubbee and Choctaw Removal Chiefs Confront a Changing World. 2001. |
The world is changing, and so is the CSCE. | Мир меняется, меняется и СБСЕ. |
The amount of world changing behavior that would happen? | Каковы бы ли бы шансы проявиться революционным, меняющим мир идеям? |
See, people who build world changing tribes do that. | Понимаете, именно это делают люди, строящие племена, которые меняют мир. |
Because we've made leadership about changing the world, and there is no world. | Из за того, что мы превратили лидерство в миссию изменить мир, у нас нет единого мира. |
In this ever changing world, diverse threats and tensions are multiplying, even in those regions where peace and security would seem to be firmly established. | В этом постоянно меняющемся мире возникают все новые угрозы и новые источники напряженности даже там, где мир и безопасность казались вполне устойчивыми. |
_, quot Officials changing world heightens demand for Milstar quot , Space | _, quot Officials changing world heightens demand for Milstar quot , Space |
Related searches : Ever-changing World - Ever-changing - Ever Changing - Changing World - Ever-changing Nature - Ever-changing Technology - Ever Changing Requirements - Ever-changing Landscape - Ever-changing Industry - Ever-changing Environment - Ever Changing Market - Ever-changing Needs - An Ever Changing - Ever-changing Demands - Rapidly Changing World