Translation of "chasing after" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A doctor chasing after a dog! | Доктор гоняется за собакой! |
| Now he's chasing after his dream. | Теперь он преследует свой сон. |
| The bird's after us, chasing us. | Птица уже летит за нами. |
| Peeking through keyholes? Chasing after fire engines? | Слежки, погони за пожарными машинами? |
| Chasing after adventure does a heart beat under that armor? | Ищущее приключений? Есть ли сердце под твоими доспехами? |
| That is... Earlier, when I was chasing after you, Kang Hwi... | Это..до того как побежала за тобой, Кан Хви... |
| I won't go chasing after Baek Seung Jo again. Ha Ni. | Я больше не буду бегать за Бэк Сын Чжо. |
| Pop only says she got sick of chasing after the horses. | Папа только говорит, что ей до смерти надоели лошади. |
| It ain't just to keep us chasing after crooks and regulating traffic. | Не только на поимку мошенников и регулировку движения. |
| Chasing around. | Охотился. |
| Chasing what? | На что? |
| Chasing shadows. | Преследую тени. |
| Chasing Lucifer? | Гнался за Люцифером? |
| No chasing? | Не бегает за ними? |
| How upset do you think I am to come chasing after you here? | А я беспокоился и поехал тебя искать! |
| Well, there must have been 10 15 of those things chasing after it. | Там было 10 или 15 этих тварей, они бежали за ним. |
| Chasing girls, Orpheus? | Бегаешь за девочками, Орфей? |
| And rather than chasing users, some websites started chasing search engine algorithms. | Некоторые веб мастера стали уделять основное внимание не пользователям, а алгоритмам поисковых систем. |
| Do you think the police officers would believe that they were chasing after the characters? | Вы думаете, полиция поверит, что они гонялись за покемонами? |
| You're beautiful and intelligent, how is it possible that no man is chasing after you? | Ты красивая и умная, как вообще возможно, что мужчины за тобой не ухаживают? |
| The children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp. | И возвратились сыны Израилевы из погони за Филистимлянами и разграбили стан их. |
| Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind. | Лучше горсть с покоем, нежели пригоршни с трудом и томлением духа. |
| The cop's chasing me. | полицейский за мной. |
| Tom is chasing Mary. | Том преследует Мэри. |
| Tom is chasing Mary. | Том гонится за Мэри. |
| 4. Chasing individual cases | 4. Акцентирование внимания на отдельных случаях |
| She is chasing us! | Она гонится за нами! насвистывает песню Красногрудки звук затвора, насвистывает песню |
| They're still chasing us. | Они ещё преследуют нас. |
| So chasing thick ... whip | Так вот, гоняясь за толстым... хлыстом, |
| Chasing all the girls. | И сам не знает он от них отбою, |
| Been chasing any cats? | Или кошек гоняешь? |
| Chasing all the way... | Все эти гонки... |
| He was chasing me. | Он хотел меня убить. |
| I'm tired chasing butterflies. | Я устал гонять бабочек. |
| White man chasing gold. | Белые гоняются за золотом. |
| Indians chasing white men. | Индейцы гоняются за белыми. |
| Army chasing the Indians. | Армия гоняется за индейцами. |
| Is somebody chasing you? | За вами ктото гнался? Парни. |
| And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents. | И возвратились сыны Израилевы из погони за Филистимлянами и разграбили стан их. |
| References External links Chasing Amy at the Criterion Collection DailyScript.com The Chasing Amy screenplay | Официальный сайт фильма Chasing Amy at the Criterion Collection DailyScript.com The Chasing Amy screenplay. |
| My dog likes chasing squirrels. | Моя собака любит гоняться за белками. |
| My dog likes chasing squirrels. | Моя собака любит гонять белок. |
| We are always chasing storms. | Мы гоняемся за бурями. |
| Why, is somebody chasing you? | Ты что, скрываешься? Нет. |
| Has she been chasing you? | Она поймала тебя? |
Related searches : After Chasing - Chasing Dreams - Is Chasing - Chasing Light - Chasing Mice - Just Chasing - Trend Chasing - Thread Chasing - Chasing Process - Chasing Stars - Chasing Shadows - Chasing Rainbows - For Chasing - Chasing Around
