Translation of "chasing process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The cop's chasing me.
полицейский за мной.
Tom is chasing Mary.
Том преследует Мэри.
Tom is chasing Mary.
Том гонится за Мэри.
My dog likes chasing squirrels.
Моя собака любит гоняться за белками.
My dog likes chasing squirrels.
Моя собака любит гонять белок.
So, is Europe chasing its tail?
Получается, что Европа гоняется за собственным хвостом?
The man is chasing the woman.
Мужчина преследует женщину.
I saw a cat chasing a dog.
Я видел кошку, бежавшую за собакой.
My sister is chasing someone else. It's not me.
Моя сестра гонится за кем то. Но не за мной.
Mahalakshmi is chasing me, I am keeping in the back pocket.
Махалакшми бегает за мной. Я ношу деньги в заднем кармане,
By focusing on the budget deficit, it is chasing symptoms, not causes.
Сосредоточив все внимание на дефиците бюджета, МВФ, фактически, занимается симптомами болезни, а не ее причинами.
She is the author of Chasing Molecules, High Tech Trash, Watershed and other books.
Она является автором книг В погоне за молекулами , Мусор эпохи хай тек , Водораздел и других.
Do you think the police officers would believe that they were chasing after the characters?
Вы думаете, полиция поверит, что они гонялись за покемонами?
You're beautiful and intelligent, how is it possible that no man is chasing after you?
Ты красивая и умная, как вообще возможно, что мужчины за тобой не ухаживают?
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
People from Uda village walking in a parade as a part of Soma wild horse chasing festival.
Люди из деревни Уда участвуют в параде как часть фестиваля охоты на лошадях в Соме.
Returns the process group identifier of the process pid.
Description
Return the process group identifier of the current process.
Description
Let the process pid join the process group pgid.
Description
Time spent with you is like chasing and catching small birds, but without the scratches and bird shit.
Проведённое вместе с Вами время подобно игре с малыми пташками, но без царапин и без помёта
A Zambian police van carrying riot police chasing rioting students at one of the public colleges in Lusaka.
Замбийский полицейский фургон преследует участников уличных беспорядков при участии бунтующих студентов одного из колледжей в Лусаке.
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
SECURITY DUE PROCESS
Безопасность ство
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
process entails pain.
есть боль.
) Philosophers of Process.
) Philosophers of Process.
You can't be a pissed off pack. You can't be bearing grudges, like, I'm not chasing that guy's antelope.
Нельзя подводить других членов стаи. Нельзя растить в себе недовольство. Например Я не буду бежать за антилопой этого парня.
Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'.
Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'.
Process variations There are two versions of the E 6 process.
Химикаты для процесса E 6 делятся на две группы.
Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination.
Process Control Functions
Instead, the IMF recommends antiquated and phony solutions. By focusing on the budget deficit, it is chasing symptoms, not causes.
Вместо этого МВФ предлагает устаревшие и ошибочные способы выхода из положения.
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
Description
Obama s Flawed Peace Process
Испорченный мирный процесс Обамы
The UN process worked.
Политика ООН оказалась правильной.
I feature organic process.
Я приверженец естественного процесса,
That's a cyclical process.
Этот процесс цикличный.
A Korean Helsinki Process?
Хельсинкский процесс для Кореи?
View and process meshes
Просмотр и обработка объектов трёхмерной графики, состоящих из вершин и полигонов
It's a constant process.
Я тоже не сторонник подобных фотографий.
It s a complicated process.
Это сложный процесс.
Was it a process?
Это пришло в процессе?
The process is important.
Процесс важен.
Second, a massive wave of liquidity, via easy monetary policy, is chasing assets, including commodities, which may eventually stoke inflation further.
В третьих, спекуляции валютными долларовыми активами резко снижают курс доллара.
Second, a massive wave of liquidity, via easy monetary policy, is chasing assets, including commodities, which may eventually stoke inflation further.
Во вторых, массовая волна ликвидности, благодаря легкой кредитно денежной политике, смывает активы, включая товары, что может, в конце концов, снова привести к инфляции.
For a time, I actually dreamed of becoming a political reporter, chasing lawmakers down the corridors of power for a living.
В какой то период я действительно мечтала стать политическим репортёром и зарабатывать на жизнь, бегая по коридорам Капитолия и преследуя законодателей.

 

Related searches : Chasing After - Chasing Dreams - Is Chasing - Chasing Light - Chasing Mice - Just Chasing - Trend Chasing - Thread Chasing - Chasing Stars - Chasing Shadows - Chasing Rainbows - For Chasing - Chasing Around - Are Chasing