Translation of "chinese traditional culture" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chinese - translation : Chinese traditional culture - translation : Culture - translation : Traditional - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Chinese constellations (Chinese , xīngguān ) are the groupings used in traditional Chinese culture to organize the stars. | Китайские созвездия (星官, xīngguān ) организованные в группы звёзды, упоминаемые в традиционной китайской культуре. |
Traditional Chinese | Традиционный китайский |
Traditional Chinese | Традиционный китайскийQFontDatabase |
Chinese Traditional translation | Chinese Simplified translation |
Traditional Chinese culture, with its emphasis on harmony between human beings and nature, was thrown aside. | Традиционная китайская культура с ее акцентом на гармонию между человеком и природой, была отброшена в сторону. |
Tea and Chinese Culture . | Tea and Chinese Culture . |
Simplified and traditional Chinese font. | Китайский шрифт упрощенный и традиционный. |
Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture. | Jin Xing. Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture. |
The Taliban were not fighting Western culture, but traditional Afghan culture. | Талибы боролись не против Западной культуры, они боролись против традиционной афганской культуры. |
Mao died aspiring to exterminate Chinese culture. | Мао умер со стремлением уничтожить китайскую культуру. |
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. | Это как кусочек датской культуры, вкраплённый в китайскую культуру. |
Siberian landscapes in Ket traditional culture. Landscape and culture in the Siberian North, ed. | Siberian landscapes in Ket traditional culture. Landscape and culture in the Siberian North, ed. |
In addition to being a drink, Chinese tea is used in traditional Chinese medicine and in Chinese cuisine. | Чай здесь не только напиток он играет важную роль в традиционной китайской медицине, китайской кухне и буддизме. |
I've always been delighted with the chinese culture. | Меня всегда восхищала китайская культура. |
The Tao and Chinese culture (Taylor Francis, 1981). | The Tao and Chinese culture (Taylor Francis, 1981). |
Traditional Chinese Music Top 10 traditional Chinese music with videos HQ Videos Traditional Chinese Pipa Songs 陽春白雪 (White Snow in the Spring Sunlight) and 小月儿高 (The Moon is High) A Complete Study of the Chinese Zither from 1670 | HQ Video Traditional Chinese Pipa Song 小月儿高 (The Moon is High) HQ Video Traditional Chinese Pipa Song 陽春白雪 (White Snow in the Spring Sunlight) |
The Chinese Mind Essentials of Chinese Philosophy and Culture (University of Hawaii Press, 1967). | The Chinese Mind Essentials of Chinese Philosophy and Culture (University of Hawaii Press, 1967). |
History of Crossbow, in Chinese Classics Culture , 1993, No. | History of Crossbow, in Chinese Classics Culture , 1993, No. |
The Sami culture is closely linked with traditional reindeer husbandry. | Культура саами тесно связана с традиционным оленеводством. |
He's a painter, but he doesn't do traditional Chinese painting. | Он художник, но он не пишет картины в традиционном китайском стиле. |
Chinese culture and language has spread all over the world. | Китайская культура и язык распространились по всему миру. |
This was evidenced by the continual importation of Chinese culture. | Это сопровождалось насаживанием в государстве китайской культуры. |
China's Imperial Past An Introduction to Chinese History and Culture . | China s Imperial Past An Introduction to Chinese History and Culture . |
Diversity, tolerance and harmony are important features of Chinese culture. | Культурное многообразие, терпимость и гармония важные отличительные особенности культуры Китая. |
In traditional Japanese culture, India is Tenjiku (the country of heaven). | В традиционной японской культуре, Индию называют Tenjiku (страна небес). |
Its economy is strong, and its traditional culture is widely admired. | Экономика Китая сильна, а его традиционная культура является предметом всеобщего восхищения. |
Bear bile is considered a precious ingredient in traditional Chinese medicine. | Медвежья желчь считается драгоценным ингредиентом в китайской традиционной медицине. |
They were later translated by Tong Li Comics into Traditional Chinese. | Позднее оба романа были переведены Tong Li Comics на китайский язык. |
Many species of genus Blumea are used in traditional Chinese medicine. | Многие виды используются в китайской и филиппинской традиционной медицине. |
Partly because of Noyce, Silicon Valley developed a culture of openly denying the hierarchical culture of traditional corporations. | Во многом благодаря Нойсу в Долине сложилась культура, открыто отрицавшая иерархическую культуру традиционных корпораций. |
Western culture is shunned and traditional Kikuyu beliefs like female circumcision promoted. | Они сторонятся западной культуры и выступают за традиционные верования кикую, такие как женское обрезание. |
Besides, which country can claim to be following its pure traditional culture ? | Кроме того, какая страна может утверждать, что она придерживается своей чисто традиционной культуры ? |
And for this purpose, traditional cell culture techniques just really aren't enough. | И для этой цели традиционных способов выращивания клеток недостаточно. |
Its American creators showed a very sincere attitude about Chinese culture. | Американские создатели показали очень искреннее отношение к китайской культуре . |
Such a show of force is an ancient, traditional Chinese political technique. | Такая демонстрация силы это древняя и традиционная китайская политическая техника. |
Traditional Chinese dwellings had a courtyard, and the Shikumen was no exception. | Во всех традиционных китайских жилищах был внутренний двор, и шикумэнь не исключение. |
Language support Garena currently supports English, Chinese (Simplified), Korean, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Chinese (Traditional), Russian, Vietnamese and Thai. | Garena в настоящее время поддерживает Английский, Китайский (Упрощенный), Китайский (Традиционный), Русский, Украинский, Вьетнамский и Тайский. |
It is called () in Chinese and it is one of the 50 fundamental herbs used in traditional Chinese medicine. | В традиционной китайской медицине растение известно под названием huò xiāng (藿香). |
Chinese Science The Traditional Chinese View, Bulletin of the School of Oriental and African Studies , University of London, Vol. | Chinese Science The Traditional Chinese View, Bulletin of the School of Oriental and African Studies , University of London, Vol. |
Chinese newspapers in Malaysia are published in either set of characters, typically with the headlines in traditional Chinese while the body is in simplified Chinese. | Среди этого объёма уже немало весьма редко используемых иероглифов, например, используемые в названиях ритуальных предметов древности или медикаментов традиционной китайской медицины. |
Further reading External links Introduction to Chinese Historical Phonology, Guillaume Jacques Traditional Chinese Phonology, Guillaume Jacques Historical Chinese Phonology Philology at Technical Notes on the Chinese Language Dialects, Dylan W.H. | ISBN 0774801921 Таблица рифм Деление слога в китайской фонетике Древнекитайский язык References Ссылки An Etymological Dictionary of Common Chinese Characters, William H. Baxter Introduction to Chinese Historical Phonology, Guillaume Jacques Historical Chinese Phonology Philology at Technical Notes on the Chinese Language Dialects Dylan W.H. |
From the outside, its architecture shows traditional Chinese influence and the inside has blend of Islamic calligraphy and Chinese design. | За традиционной китайской архитектурой скрываются помещения, обустроенные в соответствии с исламскими традициями. |
Popular Chinese culture since the 1980s has also reinforced Chinese people's yellowness in contrast with scientific achievement and modernization. | Китайская поп культура с начала 1980 х годов также стимулировала желтые настроения китайцев на контрасте с научным прогрессом и модернизацией. |
His video provides a unique glimpse into rural Chinese culture and transportation | Его видео дает возможность взглянуть на быт и транспорт Китая в сельской местности |
Over a Cup of Tea An Introduction to Chinese Life and Culture . | Over a Cup of Tea An Introduction to Chinese Life and Culture . |
Related searches : Traditional Chinese - Chinese Culture - Traditional Culture - Traditional Chinese Medicine - Traditional Chinese Painting - Traditional Chinese Characters - In Chinese Culture - Chinese People - Chinese Characters - Chinese Walls - Chinese Whispers