Translation of "chinese culture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chinese - translation :

Китайский

Chinese culture - translation :

китайская культура

Culture - translation :

культура

Keywords : китайский китайской китайцы китайцев китайскую культуры культура культуре культуру культурой

Examples (External sources, not reviewed)

Tea and Chinese Culture .	Tea and Chinese Culture .
Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture.	Jin Xing. Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture.
Mao died aspiring to exterminate Chinese culture.	Мао умер со стремлением уничтожить китайскую культуру.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.	Это как кусочек датской культуры, вкраплённый в китайскую культуру.
Chinese constellations (Chinese , xīngguān ) are the groupings used in traditional Chinese culture to organize the stars.	Китайские созвездия (星官, xīngguān ) организованные в группы звёзды, упоминаемые в традиционной китайской культуре.
I've always been delighted with the chinese culture.	Меня всегда восхищала китайская культура.
The Tao and Chinese culture (Taylor Francis, 1981).	The Tao and Chinese culture (Taylor Francis, 1981).
The Chinese Mind Essentials of Chinese Philosophy and Culture (University of Hawaii Press, 1967).	The Chinese Mind Essentials of Chinese Philosophy and Culture (University of Hawaii Press, 1967).
History of Crossbow, in Chinese Classics Culture , 1993, No.	History of Crossbow, in Chinese Classics Culture , 1993, No.
Chinese culture and language has spread all over the world.	Китайская культура и язык распространились по всему миру.
This was evidenced by the continual importation of Chinese culture.	Это сопровождалось насаживанием в государстве китайской культуры.
China's Imperial Past An Introduction to Chinese History and Culture .	China s Imperial Past An Introduction to Chinese History and Culture .
Diversity, tolerance and harmony are important features of Chinese culture.	Культурное многообразие, терпимость и гармония важные отличительные особенности культуры Китая.
Its American creators showed a very sincere attitude about Chinese culture.	Американские создатели показали очень искреннее отношение к китайской культуре .
Popular Chinese culture since the 1980s has also reinforced Chinese people's yellowness in contrast with scientific achievement and modernization.	Китайская поп культура с начала 1980 х годов также стимулировала желтые настроения китайцев на контрасте с научным прогрессом и модернизацией.
His video provides a unique glimpse into rural Chinese culture and transportation	Его видео дает возможность взглянуть на быт и транспорт Китая в сельской местности
Over a Cup of Tea An Introduction to Chinese Life and Culture .	Over a Cup of Tea An Introduction to Chinese Life and Culture .
China's Imperial Past An Introduction to Chinese History and Culture (Stanford University Press, 1995).	China s Imperial Past An Introduction to Chinese History and Culture (Stanford University Press, 1995).
China has a 5,000 year old history the Chinese culture is a crystallization of long term exchanges and blending among all Chinese ethnic cultures and between Chinese and foreign cultures.	Китай это страна, история которой насчитывает 5000 лет китайская культура представляет собой симбиоз многовекового взаимопроникновения и слияния культур всех народов Китая и культур народов других стран.
Alas, instead of reforming Tibetan society and culture, the Chinese Communists ended up wrecking it.	Увы, вместо того, чтобы реформировать Тибетское общество и культуру, китайские коммунисты окончательно из разрушили.
The fact that such a successful film based on Chinese culture was created by the American film industry has led to some Chinese introspection.	Тот факт, что такой успешный фильм, основанный на китайской культуре был создан американскими киноиндустриями, привело к некоторому китайскому самоанализу.
In many ways, today s Chinese consumer culture is precisely the kind of palliative that Huxley described.	Во многих отношениях сегодняшняя потребительская культура Китая является прямым воплощением описанного Хаксли успокоительного средства.
Traditional Chinese culture, with its emphasis on harmony between human beings and nature, was thrown aside.	Традиционная китайская культура с ее акцентом на гармонию между человеком и природой, была отброшена в сторону.
External links The Qiang Language and Culture Web Site Site on Qiangic languages (French and Chinese)	Ethnologue Tangut Qiang The Qiang Language and Culture Web Site Site on Qiangic languages (French and Chinese)
Chinese culture stretches three thousand years into the past and perhaps thousands of years into the future.	Китайская культура простирается на три тысячи лет в прошлое и, возможно, на тысячи лет в будущее.
It is dedicated to the study of Chinese culture and to the publication of academic contributions in the field of Chinese studies in English, German and French.	В журнале ежегодно публикуются новейшие исследования и статьи по различным аспектам материальной и духовой культуры Китая на английском, немецком и французском языках.
In a remarkable development, Chinese language and culture, which had been suppressed for decades, is allowed free expression.	Исключительным событием стало то, что китайскому языку и китайской культуре, которые были запрещены в течение многих десятилетий, предоставили свободу самовыражения.
Probably we can call it Chinese hip hop , or an example of the popular Diaosi culture right now.	Возможно, мы можем назвать это китайским хип хопом или, например, Диоаси культурой .
He then resigned from Olivetti and moved to Columbia University in order to study Chinese language and culture.	После чего в 1969 году он уволился из Olivetti и отправился в Колумбийский университет, для изучения китайского языка и культуры.
Culture is being sterilized, homogenized, and deprived of independence and spontaneity in all Chinese cities, not just in Tibet.	Культура обесцвечивается, гомогенизируется и лишается независимости и спонтанности во всех китайских городах, не только в Тибете.
It has always been an important part of the Chinese culture to attach importance to families and their values.	Уделение особого внимания вопросу семей и их ценностям всегда было важной частью китайской культуры.
Like the Petronas Towers in Malaysia, the building's proportions revolve around the number 8, associated with prosperity in Chinese culture.	Как и у небоскребов Петронас в Малайзии, основным в пропорциях этого здания является число 8, которое в китайской культуре ассоциируется с благополучием.
Chinese www.un.org chinese ga	испанском языке www.un.org spanish ga
In Scott Pearce, Audrey Spiro and Patricia Ebrey, eds., Culture and Power in the Reconstitution of the Chinese Realm (Cambridge, Mass.	First Daoist Canon. In Scott Pearce, Audrey Spiro and Patricia Ebrey, eds., Culture and Power in the Reconstitution of the Chinese Realm (Cambridge, Mass.
China In Chinese mythology and culture, the three legged crow is called the Sanzuwu ( Cantonese sam1zuk1wu1 Shanghainese sae tsoh u(lit.	В китайской мифологии трёхлапая ворона носит имя саньцзуу ( шанхайский sae tsoh u) и присутствует во многих мифах встречается в Шань хай цзин.
Teasing the bridesmaid is Chinese culture and tradition and we are ready to apply for it to be declared Intangible Cultural Heritage.	Поддразнивание подружки невесты это китайская культура и традиция, и мы готовы обратиться в ЮНЕСКО для признания его нематериальным культурным наследием.
Thai Chinese are Thai citizens of Chinese, primarily Han Chinese ancestry.	Китайцы в Таиланде население Таиланда китайского происхождения, часть китайской диаспоры.
People say spiritual culture, consumer culture.	Говорят культура духовная, культура потребления.
We've changed America's culture, from a food culture to a fuel culture.	Мы превратили американскую культуру из культуры питания в культуру топлива.
The Chinese culture embodied in the daily lives of 23 million Taiwanese of whatever political beliefs was not so easily eliminated by decree.	Культура Китая, материализованная в повседневной жизни 23 миллионов тайваньцев любых политических взглядов, не могла просто исчезнуть по велению декрета.
External links Siraya Culture Association (台南縣平埔族西拉雅文化協會) (Chinese) 'Siraya We have not disappeared' Taiwan Culture (English) Tainan Cultural Affairs Department (台南縣政府文化局) (Chinese) Siraya National Scenic Area (西拉雅國家風景區).	Siraya Culture Association (台南縣平埔族西拉雅文化協會) (Chinese) 'Siraya We have not disappeared' Taiwan Culture (English) Tainan Cultural Affairs Department (台南縣政府文化局) (Chinese) Siraya National Scenic Area (西拉雅國家風景區).
Within months, an all out movement, under the banner of revolutionize Chinese culture and dedicated to the aim of breaking away from old culture, old traditions, old thoughts, and old customs, was raging throughout the country.	В течение нескольких месяцев, всеобщее движение под лозунгом революционизируем китайскую культуру и посвященное цели покончить со старой культурой, старыми традициями и старыми обычаями бушевало по всей стране.
The culture of Moldova is a combination of Romanian culture and Soviet culture.	Формирование идейной направленности средневековой культуры Молдавии проходило в два этапа.
Culture	Культура
Culture	Культура

Показать эту страницу на русском языке