Translation of "civil marriage ceremony" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ceremony - translation : Civil - translation : Marriage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When will her marriage ceremony be held? | Когда будет её бракосочетание? |
| A wedding is a ceremony where two people are united in marriage. | В некоторых странах свадьбу принято проводить с участием почётных свидетелей. |
| We married in a civil ceremony abroad, before traveling back to Qatar. | Прежде чем возвратиться в Катар, мы провели светскую церемонию бракосочетания за границей. |
| Henry underwent a marriage ceremony with his mistress, Anne Boleyn, in either late 1532 or early 1533. | Генрих провел церемонию бракосочетания с любовницей, Анной Болейн, в конце 1532 или в начале 1533 года . |
| First Greek PM who hasn't baptised his children, but has made a civil naming ceremony. | Первый греческий премьер министра, который не крестил своих детей, но совершил гражданскую церемонию именования. |
| Kichwa Ceremony | Кичуанская церемония |
| GV Marriage? | GV Как ваш брак? |
| Mistura 2012 opening ceremony. | Церемония открытия ярмарки Мистура 2012. |
| The ceremony was simple. | Церемония была простой. |
| The ceremony was impressive. | Церемония была впечатляющей. |
| Days later Rubio called the ongoing gay marriage civil rights cases ridiculous and absurd, once again appealing to conservative voters. | Однако несколько дней спустя Рубио назвал требования конституционно узаконить гей браки нелепыми и абсурдными , на этот раз стараясь угодить консервативным избирателям. |
| Some municipalities in Japan have passed local ordinances that recognize same sex civil partnerships, which equate these relationships to marriage. | Некоторые муниципалитеты издали локальные акты о признании однополого партнерства, которое делает его равносильным браку. |
| They filmed the entire ceremony. | Они засняли всю церемонию. |
| We're declaring the ceremony open. | Мы объявляем церемонию открытой. |
| It was a lovely ceremony. | Это была прекрасная церемония. |
| Tom didn't attend the ceremony. | Том не присутствовал на церемонии. |
| Tom didn't attend the ceremony. | Тома не было на церемонии. |
| Same sex marriage | Однополые браки |
| Gay marriage approved | Резрешение на однополые браки |
| I'm against marriage. | Я против брака. |
| Marriage changes people. | Брак меняет людей. |
| Marriage changes people. | Женитьба меняет людей. |
| Gay marriage has been legalized in Mexico City, after reforms made to the civil code by the Legislative Assembly on December 21. | В Мехико были легализованы однополые браки, после изменений, внесенных в Гражданский кодекс на Законодательной Ассамблее 21 декабря. |
| The couple married in 2009 at a ceremony in Tbilisi s Holy Trinity Cathedral, attended by 3,000 guests, but the marriage was short lived the couple divorced in 2013. | Их бракосочетание состоялось в 2009 году в тбилисском Соборе Святой Троицы и собрало около 3000 гостей. Однако замужество оказалось недолгим в 2013 году супружеская пара развелась. |
| During the ceremony he prayed fervently. | Во время обряда Николай Левин горячо молился. |
| Anzac day ceremony held in Australia. | Вуллонгонг, Австралия. |
| Experienced my third Olympic Opening Ceremony. | Моя третья олимпийская церемония открытия. |
| The ceremony began with his speech. | Церемония началась с его речи. |
| The opening ceremony took place yesterday. | Церемония открытия состоялась вчера. |
| The bad weather marred the ceremony. | Церемония была испорчена плохой погодой. |
| The ceremony will take place tomorrow. | Церемония состоится завтра. |
| The ceremony will take place tomorrow. | Церемония пройдет завтра. |
| Are you going to attend ceremony? | Ты будешь присутствовать на церемонии? |
| Are you going to attend ceremony? | Вы будете присутствовать на церемонии? |
| Are you going to attend ceremony? | Ты собираешься присутствовать на церемонии? |
| Are you going to attend ceremony? | Вы собираетесь присутствовать на церемонии? |
| It was a beautiful wedding ceremony. | Это была красивая свадебная церемония. |
| I went to Tom's graduation ceremony. | Я пошёл на церемонию выпуска Тома. |
| Reviving a Policy Marriage | Возрождение политики воссоединений |
| Tweet Marriage equality passed!!!!! | Ну и дурак! |
| Consequences of child marriage | Последствия детских браков |
| My marriage changed me. | Этот брак меня изменил. |
| Marriage is a lottery. | Брак это лотерея. |
| Marriage frightens some people. | Некоторых людей брак пугает. |
| Marriage frightens some people. | Некоторых брак пугает. |
Related searches : Marriage Ceremony - Civil Ceremony - Civil Marriage - Religious Marriage Ceremony - Civil Wedding Ceremony - Civil Marriage Act - Wedding Ceremony - Inauguration Ceremony - Awarding Ceremony - Funeral Ceremony - Religious Ceremony
