Translation of "claim for support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But the evidence for this claim is meager and anecdotal. A recent survey found that most small businesses support the reform.
Но доказательства этого утверждения скудны и эпизодичны. Недавнее исследование показало, что большинство малых предприятий поддерживает реформу.
But the evidence for this claim is meager and anecdotal. nbsp A recent survey found that most small businesses support the reform.
Но доказательства этого утверждения скудны и эпизодичны. Недавнее исследование показало, что большинство малых предприятий поддерживает реформу.
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
И для этого я пришла сюда, просить вас помочь, требовать вас помочь, уговаривать вас помочь.
Iran s government can no longer claim that the nuclear program is a national cause with broad support.
Правительство Ирана больше не может утверждать, что ядерная программа носит национальный характер и имеет широкую поддержку.
GPG support for Thunderbird
Поддержка GPG для Thunderbird
Support for limited access
Поддержка ограничения доступа к книге
Thanks for your support.
Спасибо вам за поддержку!
Thanks for your support.
Спасибо тебе за поддержку!
Thanks for your support.
Спасибо тебе за поддержку.
Thanks for your support.
Спасибо за вашу поддержку.
Thanks for the support.
Спасибо за поддержку.
Anat Kamm received the support of the left due to exposing war crimes the claim is total babble and glorified her for her motivation and ideology.
Из за разоблачения военных преступлений что является полной чушью Анат Кам получила широкую поддержку среди левых, которые воспевали её мотивацию и идеологию.
A preposterous claim?
Абсурдное заявление?
Abdullah s power base is in the National Guard, and his claim on the support of Saudi Arabia's modernizing forces.
Опорой власти Абдуллы является Национальная гвардия, он также претендует на поддержку сил, выступающих за модернизацию Саудовской Аравии.
Disables aRts support for amarok
Отключает поддержку aRts в amarok
Disables GStreamer support for amarok
Отключает поддержку GStreamer в amarok
Disables xine support for amarok
Отключает поддержку xine в amarok
Enables NMM support for amarok
Включает поддержку NMM в amarok
Enables MAS support for amarok
Включает поддержку MAS в amarok
MPRIS 2 support for MPD
Поддержка MPRIS 2 для MPD
International support for the process
Международная поддержка процесса
Thank you for your support.
Спасибо вам за поддержку!
Thank you for your support.
Спасибо тебе за поддержку!
Thank you for your support.
Спасибо тебе за поддержку.
Thank you for the support.
Спасибо вам за поддержку!
We're grateful for your support.
Мы благодарны тебе за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы благодарны вам за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы признательны тебе за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы признательны вам за поддержку.
I'm grateful for your support.
Я благодарен тебе за поддержку.
I'm grateful for your support.
Я благодарен вам за поддержку.
4. Support for voluntary activities does not imply support for government downsizing or for replacing paid employment.
4. Поддержка добровольной деятельности не подразумевает поддержку сокращения государственного аппарата или замещения оплачиваемого труда.
In today s America, the proud claim of justice for all is being replaced by the more modest claim of justice for those who can afford it.
В сегодняшней Америке гордое заявление справедливость для всех заменяется более скромным заявлением справедливость для тех, кто может себе это позволить .
Now they claim to have manufactured nuclear weapons for self defense.
Сейчас же она заявляет о том, что изготовила ядерное оружие для самообороны.
Local Muslims claim that the mosque is there for 50 years.
Местные мусульмане заявляют, что мечеть стоит там уже 50 лет.
Don t you claim democracy?
Разве вы не претендуете на демократию?
(Aussies can't claim 'clanger'.
Австралийский словарь добавил 6000 популярных терминов.
They claim they're Canadians.
Они утверждают, что они канадцы.
It includes KDE 4.4.4, GNOME 2.30.1, Mozilla Firefox 3.6.6, OpenOffice.org 3.2.1, SpiderOak support, support for the Btrfs filesytem and support for LXDE.
Например, если в выпуске 11.4 использовалась версия ядра 2.6, то обновление до версии 3.0 было бы возможным только с выходом 12.1, либо подключением отдельного репозитория.
So the best way to help Russia today is to support Ukraine s claim that it belongs to Europe and its institutions.
Так что, лучший способ помочь России сейчас состоит в том, чтобы поддержать заявление Украины о том, что она принадлежит Европе и ее учреждениям.
But support for comprehensive immigration reform is actually stronger than support for state based crackdown laws.
Но поддержка всесторонней иммиграционной реформы все же сильнее, чем поддержка суровых законодательных мер.
Delphi 7 added support for Windows XP Themes, and added more support for building Web applications.
В Delphi 7 добавлены новые компоненты для Windows XP и увеличено число компонентов для создания Web приложений.
Enables MySql database support for amarok
Включает поддержку баз данных MySql в amarok
Enables Helix engine support for amarok
Включает поддержку движка Helix в amarok
Support for right to left languages.
Поддержка языков с запись справа налево.

 

Related searches : Claim Support - Claim For - Support Your Claim - Support Their Claim - Support His Claim - Support The Claim - Support A Claim - For Support - Support For - Claim Compensation For - Claim For Autonomy - Claim For Exemption - Claim For Asylum - Can Claim For