Translation of "support his claim" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Claim - translation :

Support - translation :

Keywords : утверждают претендовать утверждаете утверждать заявить поддержку поддержка жизнеобеспечения поддерживаю поддержать

Examples (External sources, not reviewed)

Abdullah s power base is in the National Guard, and his claim on the support of Saudi Arabia's modernizing forces.	Опорой власти Абдуллы является Национальная гвардия, он также претендует на поддержку сил, выступающих за модернизацию Саудовской Аравии.
Tom pledged his support.	Том обещал свою поддержку.
Tom pledged his support.	Том пообещал свою поддержку.
Its not only the Cubans that contradict his claim.	И не только кубинцы могут опровергнуть его заявление.
Donald Trump Explains His Obama Founded ISIS Claim as Sarcasm	Дональд Трамп объясняет своё заявление, что ИГИЛ был основан Обамой, сарказмом
I don't support his ideas.	Я не разделяю его идей.
Tom promised us his support.	Том пообещал нам свою поддержку.
He has to support his mother and his sister.	Он должен содержать свою мать и сестёр.
Przemysław Żyła expresses his full support	Przemysław Żyła выражает свою полную подержку
I dared to support his opinion.	Я осмелился поддержать его мнение.
I hope you'll get his support.	Я надеюсь, вы получите его помощь.
Iran s government can no longer claim that the nuclear program is a national cause with broad support.	Правительство Ирана больше не может утверждать, что ядерная программа носит национальный характер и имеет широкую поддержку.
Instead, his claim to fame was his role as architect of America s failed war in Iraq.	Вместо этого, его заявкой на известность была его роль в качестве архитектора провалившейся войны Америки в Ираке.
His income is too small to support his large family.	Его доходы слишком малы, чтобы содержать большую семью.
His salary is too low to support his family on.	Его зарплата слишком мала, чтоб содержать семью.
If his claim is correct, his invention could prove to be particularly beneficial for low income countries.	Если это правда, то его изобретение может оказаться особенно полезным в странах с низким доходом.
A preposterous claim?	Абсурдное заявление?
So why does the public support his policies?	Так почему его политику поддерживают?
He works hard to support his large family.	Он много работает, чтобы содержать свою большую семью.
Tom can hardly support himself on his salary.	Фома с трудом может существовать на свою зарплату.
Support poured in to send his body to his final resting place.	Поступающая щедрая поддержка позволит отправить его останки к месту последнего пристанища.
Don t you claim democracy?	Разве вы не претендуете на демократию?
(Aussies can't claim 'clanger'.	Австралийский словарь добавил 6000 популярных терминов.
They claim they're Canadians.	Они утверждают, что они канадцы.
Leaning on his bone tipped spear for support, Tom rises to his feet.	Опираясь для поддержки на своё копьё с кончиком из кости, Том поднимается на ноги.
Anti Americanism could also rally support to his side.	Политика антиамериканизма также может объединить его сторонников.
Today, Saleh s support among his top generals is dwindling.	Сегодня поддержка Салеха среди его высших генералов падает.
Cesar Zea ( Cesar1983Z) tweeted in support of his friend.	Сезар Сеа ( Cesar1983Z) написал сообщение в защиту своего друга.
Putin s claim to great power status and his great power policies are structurally very vulnerable.	Претензии Путина на статус великой державы и его политика великой державы в структурном отношении являются очень уязвимыми.
But the evidence for this claim is meager and anecdotal. A recent survey found that most small businesses support the reform.	Но доказательства этого утверждения скудны и эпизодичны. Недавнее исследование показало, что большинство малых предприятий поддерживает реформу.
So the best way to help Russia today is to support Ukraine s claim that it belongs to Europe and its institutions.	Так что, лучший способ помочь России сейчас состоит в том, чтобы поддержать заявление Украины о том, что она принадлежит Европе и ее учреждениям.
After his departure, Israel will miss his firm opposition to violence and his support for security cooperation.	После его ухода Израилю станет не хватать его решительного противодействия насилию и его поддержки сотрудничества в сфере обеспечения безопасности.
But the evidence for this claim is meager and anecdotal. nbsp A recent survey found that most small businesses support the reform.	Но доказательства этого утверждения скудны и эпизодичны. Недавнее исследование показало, что большинство малых предприятий поддерживает реформу.
The most likely cause of his death was suicide, however there is uncertainty in that claim.	Наиболее вероятная версия смерти самоубийство, однако истинные причины падения точно не установлены.
Why do humans all claim to love trees, but their actions deny their claim?	Почему все люди твердят о своей любви к деревьям, но их слова расходятся с их действиями?
Haiti Chery provides some interesting statistics which support his view.	Haiti Chery публикует интересную статистику в поддержку этой точки зрения.
Soon after, he announced his support for the Syrian opposition.	Вскоре он заявил о своей поддержке сирийской оппозиции.
Sam Martin Claim your manspace	Сэм Мартин Особый мир личного пространства
That is an incredible claim.	Это невероятное заявление.
And Denmark s claim is massive.	И претензии у Дании немалые.
This claim was hugely misguided.	Данное утверждение было в корне ошибочным.
This claim was hugely misguided.	Да ное утверждение было в корне ошибочным.
Copyright claim or censorship tactic?	Защита авторских прав или цензура?
Can you justify your claim?	Можете ли вы обосновать ваше утверждение?
Fight oppression, claim your freedom.	Сражайтесь против угнетения, требуйте свою свободу.

Показать эту страницу на русском языке