Translation of "claims the benefit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Benefit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The process of collecting and verifying claims is time consuming, and the net benefit for taxpayers is low. | Процесс сбора и проверки заявлений занимает много времени, а чистая прибыль для налогоплательщиков является низкой. |
| And the benefit? | А польза? |
| Widow's benefit | Пособие для вдов |
| Retirement benefit | Пенсия |
| Widow's benefit | Пособия для вдов |
| Did the real economy benefit? | Выиграла ли от этого реальная экономика? |
| The scheme would benefit all. | Переводчик Ломидзе Мери |
| Admissibility of claims | Допустимость требований |
| Cost benefit analysis. | считают долю затрат в доходе. |
| Deferred retirement benefit | Отсроченная пенсия |
| Part of the short study claims | В исследовании сообщается |
| So what's the benefit? So what? | Итак, в чем же преимущество? Ну и что? |
| Peter The greatest benefit to all. | Питер Максимальная польза всем. |
| MS The greatest benefit to all. | М.С. Максимальная польза всем. |
| Section I. Payment of the benefit | Раздел I. Выплата пособия |
| What is the benefit for themselves? | Перевод Мария Панченко |
| And for the benefit of whom? | И если да, кто от этого выиграет? |
| This law will benefit the poor. | Этот закон поможет бедным. |
| Give him the benefit of the doubt. | Предоставьте ему право на разумное сомнение. |
| Deutsche Bank has rejected the claims as baseless and has declared its intention to fend off the claims. | Дойче Банк отклонил претензии как необоснованные и сообщил о намерении оспорить их. |
| Claims and Survey Unit | Группа по вопросам претензий и их разбора |
| Both claims are false. | Оба заявления неверны. |
| Tom claims he's innocent. | Том утверждает, что он невиновен. |
| Tom claims he won. | Том утверждает, что выиграл. |
| Tom claims he won. | Том утверждает, что победил. |
| Divorced surviving spouse's benefit | Пособие для разведенного пережившего супруга |
| Tom receives unemployment benefit. | Том получает пособие по безработице. |
| The US, no surprise, disputes these claims. | Не удивительно, что США оспаривает эти утверждения. |
| Consider the claims of inefficiency and waste. | Возьмем, например, утверждения, касающиеся неэффективности и растраты ресурсов. |
| Tom claims that he saw the accident. | Том утверждает, что видел аварию. |
| Tom claims he can see the future. | Том утверждает, что может видеть будущее. |
| Section H. Subsequent adjustments of the benefit | Раздел H. Последующая корректировка размера пособий |
| He derived great benefit from the book. | Он извлёк из книги большую выгоду. |
| Her group filed a suit in December against the Veterans Administration, charging it with discriminatory practices in the way it handles benefit claims for people who say they were sexually assaulted in the service. | Ее группа подала в декабре иск против Управления по делам ветеранов, обвинив его в дискриминационной практике рассмотрения обращений за пенсиями от людей, которые утверждают, что подверглись угрозе сексуального насилия во время службы. |
| The Chinese government claims that Tibetans are happy. | Китайское правительство утверждает, что жители Тибета счастливы. |
| Yevkurov responded to the oil claims of dreamers | Евкуров ответил на нефтяные претензии фантазеров |
| Tom claims that Mary promised him the job. | Том утверждает, что Маша обещала ему работу. |
| Tom claims that Mary promised him the job. | Том утверждает, что Маша пообещала ему работу. |
| Tom claims he was drunk at the time. | Том утверждает, что он тогда был пьян. |
| Tom claims he was drunk at the time. | Том утверждает, что в то время он был пьян. |
| I'll meet you in the baggage claims area. | Я буду ждать вас в зоне получения багажа. |
| Tom claims he can accurately predict the future. | Том утверждает, что может точно предсказывать будущее. |
| She claims that she'll start the report tomorrow. | Она утверждает, что начнёт писать отчёт завтра. |
| What benefit can they expect from the WTO? | Какой пользы могут они ожидать от деятельности ВТО? |
| Everyone even the US would benefit from that. | Это принесло бы пользу всем даже США. |
Related searches : Recognise The Benefit - Forfeit The Benefit - Transfer The Benefit - Charge The Benefit - Assign The Benefit - Benefit The Most - Benefit The Company - Benefit The Environment - Feel The Benefit - Having The Benefit - Retain The Benefit - Benefit The Community - Waive The Benefit - Benefit The Poor