Translation of "classified in groups" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Classified - translation :

Keywords : засекречена секретно засекреченная секретная засекреченной групп группами группах группам группировки

Examples (External sources, not reviewed)

This is classified.	Это секретно.
No classified information is in danger, the spokesperson said.	Никакая засекреченная информация не находится в опасности, сообщил представитель.
Classified in Orange pekoe grading from TGFOP to SFTGFOP.	Категория от TGFOP до SFTGFOP.
Whales are classified as mammals.	Киты относятся к млекопитающим.
We can't reveal classified information.	Мы не можем разглашать секретную информацию.
Did he reveal classified information?	Он раскрыл секретную информацию?
In 2006, astronomers re classified Pluto as a dwarf planet.	В 2006 году астрономы переквалифицировали Плутон в карликовую планету.
Did you read the classified ads in the newspaper today?	Ты сегодня читал объявления о вакансиях в газете?
She writes that modern African philosophy has been usually classified into 4 main groups ethnophilosophy, philosophical sagacity, nationalistic ideological philosophy, and professional philosophy.	Она пишет, что современная африканская философия обычно разделяется на четыре группы этнофилософия, философская проницательность, националистически идеологическая философия и профессиональная философия.
The advertisement appears in Clasipar, a popular Paraguayan classified ads site.	Объявление опубликовано на Clasipar, популярном парагвайском сайте продаж по интернету.
How will the associated conditions be classified?	Но как будут классифицированы связанные с ними условия?
Saanich, North Straits Salish classified word list .	Saanich, North Straits Salish classified word list .
The Attorney General classified the levantón as a disappearance.	Прокуратура штата Веракрус посчитала произошедшее исчезновением .
Beetles are a group of insects which are biologically classified in the order Coleoptera .	Жуки являются крупнейшей группой среди насекомых и живых существ в целом.
Pickpockets often work in groups.	Карманники часто работают группами.
In particular, groups can act on other groups, or even on themselves.	Аналогично определяется гладкое действие группы Ли на гладком многообразии.
Transition groups in Chile, transition groups in the U.S., transition groups here, what they're doing looks very different in every place that you go to.	В Чили, в США, здесь в Британии деятельность групп Переходный период зависит от того, где они действуют.
According the alternative news site Sopitas, the investigation in Veracruz had been classified in the following way	По сведениям Sopitas , расследование в Веракрус проводилось следующим образом
The 2007 constitution classified interventions by the state in the media as misuses of power.	Конституция 2007 года классифицировала вмешательство в СМИ со стороны государства как злоупотребление властью .
Open clusters are often classified according to a scheme developed by Robert Trumpler in 1930.	Рассеянные звёздные скопления часто классифицируются по схеме, разработанной Робертом Трюмплером в 1930 году.
On the other hand, Dixon continued, When the government does something to Khan that they say is classified, they have disclosed to him classified information.	С другой стороны, продолжает Диксон Если правительство сделает что нибудь Хану , что, по их словам, является секретным, получается, что оно дало ему узнать секретную информацию.
No Odd Numbered Groups in Photos	Не фотографироваться группой из нечетного количества людей
Pickpockets almost always work in groups.	Карманники почти всегда работают группами.
groups.	Chem.
Groups Reddit MSN Groups Slashdot References cited in Wolsey, T. DeVere, Literature discussion in cyberspace Young adolescents using threaded discussion groups to talk about books.	Reading Online Literature Discussion in Cyberspace Young Adolescents Using Threaded Discussion Groups to Talk About Books .
The original swap lines might fairly be classified as emergency measures.	Первые своп линии могли справедливо рассматриваться как чрезвычайные меры.
The Army private is accused of stealing thousands of classified documents	Рядового армии США обвиняют в похищении нескольких тысяч секретных документов.
LGBT groups are under attack in Kyrgyzstan.	ЛГБТ группы под угрозой в Кыргызстане.
The Japanese like to travel in groups.	Японцам нравится путешествовать в группе.
They formed themselves in groups of five.	Они разбились в группы по пять человек.
Finally, parasites, simple animals that infect us, are already classified as pandemics.	И, наконец, паразиты, простейшие из инфицирующих нас организмов. Они теперь также классифицированы как пандемиты.
The Army intelligence analyst, arrested in June 2010, is accused of stealing thousands of classified documents while serving in Iraq.	Военный специалист по анализу разведывательных данных, арестованный в июне 2010 года, обвиняется в похищении нескольких тысяч секретных документов во время службы в Ираке.
Groups marching included indigenous communities, farmers, workers, miners, youth groups as well as faith groups.	В марше участвовали местные сообщества, фермеры, рабочие, шахтеры, молодежь и религиозные группы.
Groups with additional structure Many groups are simultaneously groups and examples of other mathematical structures.	Многие группы одновременно обладают какой либо другой (дополнительной) математической структурой.
In fact, even the explanation of why this material is classified cannot be reproduced, because it is privileged.	Вообще то, даже объяснение того, почему данный материал является секретным, запрещается разглашать, поскольку оно является привилегией немногих.
Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss.	Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории с потерей данных и без потерь данных.
Other groups fight corruption in their own countries.	Другие группы борятся с коррупцией своими собственными методами.
In addition to Google groups, we use Twitter.	В дополнение к Google группам, мы используем Twitter.
In a joint statement, local conservation groups stresses	В своем совместном заявлении локальные группы по сохранению культурного наследия подчеркивают
Stay away from stray dogs in big groups.	Держитесь подальше больших групп бездомных собак.
We work in groups, in big cities and in small villages.	Мы работаем в группах, в столицах и в деревушках.
They would be classified by us as an ultra orthodox sect within Judaism.	Их можно обозначить как ультраортодоксальную секту внутри иудаизма.
The story takes place in Ecuador during the 1990s a time when federal laws classified LGBTQ communities as criminal.	История разворачивается в Эквадоре в 90 х года во время, когда федеральные законы классифицировали ЛГБТК сообщества (LGBTQ) как уголовное преступление.
Other Ranks (those considered enlisted men in the United States forces) are classified from OR 1 to OR 9.	Другие звания (например, для призывников в армии США) имеют классификацию от OR 1 до OR 9.
Ad hoc groups	Специальные группы

Показать эту страницу на русском языке