Translation of "clean energy products" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clean - translation :

Clean energy products - translation :

Energy - translation :

Keywords : чист чистые чистым чиста чистый энергию энергия энергетический энергией энергетические продукты продуктов продукцию товары продукции

Examples (External sources, not reviewed)

Energy production (clean technologies) Energy efficiency Renewable energy use	производству электроэнергии (экологически чистые технологии)
The Clean Energy Moonshot	Полет на луну чистой энергией
(a) Renewable energy products	а) Товары, связанные с возобновляемой энергией
This takes energy, producing clean water.	Таким образом, мы тратим энергию на производство чистой воды.
When combined with renewable energy sources, hydrogen energy provides the ultimate clean energy system.	В сочетании с возобновляемыми источниками энергии энергия водорода позволяет создать экологически полностью безвредную энергетическую систему.
Renewable energy products, including bio fuels	Товары, связанные с возобновляемой энергией, включая
We need to invest in clean, renewable energy.	Мы должны инвестировать в чистую и возобновляемую энергию.
Wind is a cheap and clean source of energy.	Ветер источник недорогой и экологически чистой энергии.
In fact, demand for clean energy was exploding worldwide.	Во всем мире действительно резко возрастает спрос на чистую энергию.
Nuclear energy, as a clean and reliable alternative energy source, has brought prospects for development.	Ядерная энергия, будучи чистым и надежным альтернативным источником энергии, дала перспективы для развития.
We need storage breakthroughs for these intermittent clean energy sources.	Нам необходимо складировать эти прерывистые источники экологически чистой энергии.
Table 6 Energy saving packages and needs for energy efficiency products in Tver's residential sector	Таблица 6 Энергосберегающие мероприятия и потребности для обеспечения эффективности энергосистемы в жилищном секторе г.
The grid of tomorrow is no grid, and energy, clean efficient energy, will one day be free.	Электросетей в будущем не будет, а энергия, чистая эффективная энергия, в какой то момент станет бесплатной.
There is some awareness of alternate energy sources, but the clean energy movement is still in its infancy.	Несмотря на то, что обществу известны альтернативные источники энергии, движение за чистую энергию ещё только зарождается.
And people say we can't have clean energy because it's too expensive.	Говорят, мы не можем получить чистую энергию, потому что это слишком дорого.
But I will not walk away from the promise of clean energy.	Я не буду уходить от рабочих, как Брайан.
Increase your harmony and energy levels everyday with our revolutionary Harmonised Energy products now available for you.	Ежедневно повышайте вашу гармонию и увеличивайте уровни энергии с нашей революционной продукцией Harmonised Energy... теперь доступной для вас.
Dirty high carbon energy must give way to clean low and zero carbon energy, and all energy must be used much more efficiently.	Грязная выскоуглеродная энергетика должна уступить место чистой, низкоуглеродной, а энергия в целом должна использоваться намного более эффективно.
When energy products are excluded, import prices are down only 3 .	Если их исключить, цены на импорт снизились лишь на 3 .
Enforce quality and performance standards for rural energy products and services	обеспечить соблюдение стандартов качества и эффективности применительно к энергопродукции и услугам в сельских районах
74. Electricity consumption has been growing faster than other energy products.	74. Потребление электроэнергии росло более быстрыми темпами по сравнению с другими видами энергии.
That's where our groundbreaking range of Harmonised Energy products comes in.	В этом помогут принципиально новые продукты с гармонизированной энергией.
(a) Clean Coal Building a Future through Technology (ENERGY GE.1 2004 5)	а) Чистый уголь обеспечение будущего на основе технологии (ENERGY GE.1 2004 5)
Russia is also a major supplier of energy products to the EU.	Россия также является крупным поставщиком энергоносителей в ЕС.
As a result, the internal energy of the products is equal to the internal energy of the reactants formula_8.	В результате внутренняя энергия продуктов реакции совпадает с внутренней энергией реагентов formula_8.
subsidies (for example, for research and development of cleaner energy technologies, or for introducing energy efficient technologies or products)	субсидии (например, на исследования и разработки в области более чистых технологий получения энергии или на внедрение энергоэффективных технологий или продуктов).
Export development of products, services and technologies related to environmental protection, clean technologies and production or utilization of non polluting, renewable sources of energy figure prominently in the activities of the subprogramme.	Среди мероприятий в рамках этой подпрограммы заметное место занимает развитие экспорта товаров и услуг и технологий, связанных с охраной окружающей среды, чистыми технологиями и производством или использованием незагрязняющих, возобновляемых источников энергии.
A fundamental shift from heavy reliance on coal to clean energy must be accomplished.	Необходимо провести фундаментальный уход от сильной зависимости от угля, чтобы очистить энергию.
(Applause.) Now, what's true for natural gas is just as true for clean energy.	(Аплодисменты.) Теперь, что правда на природный газ, так же верно для экологически чистой энергии.
It's just a beautiful picture of renewable energy and how clean that can be.	Эта прекрасная картина возобновляемой энергии показывает какой чистой она может быть.
It is the principal requirement for moving us rapidly to a clean energy future.	Это требование принципиально для быстрого продвижения к будущему с чистой энергией.
Access to clean energy sources is also limited for many, especially in rural areas.	Доступ к более экологичным источникам энергии также значительно ограничен во многих регионах, особенно в сельских.
Table 6 summarises Tver's residential and institutional sectors' requirements for energy efficiency products.	В Таблице 6 приведены суммарные потребности для обеспечения эффективности энергосистемы в общественном и жилищном секторах г.
As one of the most energy intensive forest products manufacturing sectors, the industry's profitability was constrained by higher energy costs.	Повышение цен на энергоносители негативно сказалось на прибыльности в этой отрасли, поскольку она является одним из самых энергозатратных секторов лесной промышленности.
He wants Congress to adopt a clean energy standard of 80 percent by 2030, in other words, that you'd have to get 80 percent of your energy from clean sources by the year 2030.	Обама хочет, чтобы Конгресс принял стандарт, увеличивающий долю зелёной энергии до 80 к 2030 году. То есть чтобы 80 всей энергии к 2030 году поступало из экологически чистых источников.
North America In the United States, the ENERGY STAR program is the largest program defining low energy homes and consumer products.	США В США самой большой программой, способствующей строительству низкоэнергетичных домов, является Energy Star.
And, third, they should join together to fund the new global moonshot for clean energy.	И в третьих, они должны объединиться, чтобы финансировать новый глобальный полет на луну по экологически чистой энергии.
It is time for world leaders to commit to the planet saving clean energy moonshot.	Это время для мировых лидеров, чтобы взять на себя обязательства по полету на луну путем спасения планеты чистой энергией.
Subsidizing solar installations has shown to be an important way to promote clean energy use.	Как нам показали, субсидирование установки солнечных батарей это важный шаг для продвижения использования чистой энергии.
Economic incentive systems need to be directed towards encouraging the implementation of clean energy technologies.	Системы экономического стимулирования должны быть ориентированы на более активное внедрение экологически чистых энерготехнологий.
European CIS countries other than the Russian Federation These export no energy products, and import over 40 of the energy they consume.	Эти страны не экспортируют энергоносители, при этом на долю импортируемых энергоносителей приходится свыше 40 энергопотребления.
China has already made some great strides in the areas of the environment and clean energy.	Китай уже добился некоторых немалых успехов в сфере экологии и экологически чистой энергии.
Indian Prime Minister Narendra Modi, for example, has called for global public investment in clean energy.	Например, премьер министр Индии Нарендра Моди призвал к глобальным государственным инвестициям в экологически чистую энергию.
International Methane to Markets Partnership to enhance clean energy sources and reduce greenhouse gas (GHG) emissions	Пункт 11. Заключенные заявления
Just last year we had a natural gas explosion at a clean energy facility in Middletown,	Только в прошлом году у нас был естественный взрыв газа на чистой энергии объекта в Middletown,

Показать эту страницу на русском языке