Translation of "clear business objectives" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Business objectives and revised budget estimates for 2005
Цели деятельности и пересмотренные бюджетные сметы на 2005 год
Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives.
Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives.
For some weak states, internal threats provide clear objectives.
В некоторых слабых государств очевидными целями являются внутренние угрозы.
The message was clear no more business as usual.
Послание было ясным нет отныне ведению дел, как обычно.
In the process, America s new foreign policy priorities and objectives are becoming increasingly clear.
По мере развития новые приоритеты и цели американской внешней политики становятся все яснее.
We must, however, reach several objectives and give clear signs of a true collective ambition.
Тем не менее, нам необходимо достигнуть нескольких целей и подать явные признаки настоящих коллективных амбиций.
The lesson is clear security interests must come before business interests.
Урок очевиден интересы безопасности должны превалировать над интересами бизнеса.
What is not clear is whether Russia s economy can bear the burden of Putin s objectives in Ukraine.
Главный вопрос сегодня это выдержит ли российская экономика бремя путинской политики в отношении Украины.
Objectives and strategy
Цели и стратегия
Objectives for 2005
В. Цели на 2005 год
Further analysis has subsequently been undertaken, and UNOPS has developed a set of strategic business development objectives for market positioning.
Вслед за этим проводится дальнейший анализ, и ЮНОПС разрабатывает набор стратегических целей по расширению деятельности для позиционирования на рынке.
The message is clear water risk management is shifting into the mainstream of business practices.
Идея ясна управление водными рисками становится мейнстримом деловой практики.
'That's not your business! Send a waiter to clear it up, and get out my dress suit!'
Это не твое дело, пошли лакея убирать и приготовь мне фрак.
Third, there are benefits in setting single, clear and consistent objectives and responsibilities, and to resolving trade_offs among these within a single agency.
В третьих, существуют выгоды, обусловленные введением единых, четких и последовательных задач и сфер ответственности и компромиссное разрешение возникающих среди них противоречий внутри одной организации.
A. Objectives, principles and participants
A. Цели, принципы и участники
IV. Global objectives on forests
IV. Глобальные цели в отношении лесов
The project has several objectives
Проект ставит перед собой несколько целей
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
However, private business will not step up investment unless there is a clear policy direction for the economy.
Тем не менее, частный бизнес значительно не увеличит уровень инвестиций до тех пор, пока в развитии экономики не будет четкой политики.
Status, composition, objectives, functions and responsibilities
Статус, состав, цели, функции и обязанности
The project has two main objectives.
У проекта две основные цели .
Now we are fighting back, and the message to the world is clear the UK is open for business.
Доступ к высшему образованию является основной предпосылкой для экономического успеха, и мы должны убедиться, что Великобритания может конкурировать с США и Южной Кореей, которые посылают гораздо более высокую долю своих молодых граждан в университет.
As soon as they were appointed in June 2007, Sarkozy s ministers were given a clear set of objectives in the form of a letter of intent.
Сразу после их назначения в июне 2007 года, перед министрами Саркози были поставлены четкие задачи в форме письма о намерениях.
ROME It is becoming increasingly clear that if Europe is to overcome its crisis, business as usual will not suffice.
РИМ Становится все более очевидным, что, если ЕС хочет преодолеть текущий кризис, обычного хода деятельности будет недостаточно.
How might these laudable objectives be achieved?
Как можно достигнуть этих похвальных целей?
They have also had three subsidiary objectives
Они также преследовали три вспомогательных цели
Among the campaign's objectives are the following
Среди целей кампании стоит отметить следующие
What should be done is clear enough recapitalize much of the sector and restructure those parts without a viable business model.
Что необходимо сделать вполне ясно рекапитализировать бóльшую часть сектора и реструктуризировать его части, не имеющие жизнеспособной бизнес модели.
I don't exclude investigations of the clans behind Medvedchuk or Yanukovich, but the rest of business wants clear rules, he says.
Но он не раскрывает свои планы противостояния олигархам.
So that from the way he managed his business it was clear that he was not wasting but increasing his property.
Так что по тому, как он повел дела, было ясно, что он не расстроил, а увеличил свое состояние.
do business at Moskva city business district
обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
American objectives could not be achieved in Vietnam.
Америке не удалось добиться ожидаемого результата во Вьетнаме.
This applies also to the intervening powers' objectives.
Это относится также и к целям тех, кто осуществляет это вмешательство.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен.
Confirm clear
Подтвердить очистку
That's clear.
Ясно.
Keep clear.
Не загораживать.
It's clear.
Это ясно.
That's clear.
Это ясно.
Clear out.
Освободите помещение!
business,technology
business,technology
business,leadership
business,leadership
business,prison
business,prison

 

Related searches : Business Objectives - Set Clear Objectives - Strategic Business Objectives - Achieve Business Objectives - Key Business Objectives - Overall Business Objectives - Meet Business Objectives - Business Development Objectives - Broader Business Objectives - Identify Business Objectives - Clear Business Case - Clear Business Days - Clear Business Need - Clear Business Focus