Translation of "clear to me" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clear - translation :

Keywords : чисто выразился предельно прояснить чист

Examples (External sources, not reviewed)

It's clear to me.	Мне ясно.
Now it's all clear to me.	Теперь мне всё ясно.
Which to choose seems very clear to me.	Что из этого следует выбрать, мне кажется совершенно ясным.
Just to be clear, this was not me.	Только чтобы уточнить, это был не я.
Just to be clear, this was not me.	Только чтобы уточнить, это была не я.
For me it is clear.	И так все ясно.
Let me clear the table.	Дай я уберу со стола.
Let me clear the table.	Давай я уберу со стола.
Let me clear the table.	Давайте я уберу со стола.
It's clear that he doesn't want to talk to me.	Совершенно ясно, что он не хочет говорить со мной.
Let me make myself crystal clear.	Позвольте мне быть предельно ясным.
It's clear to me that Tom doesn't want to be here.	Мне ясно, что Том не желает быть здесь.
It became clear to me that this is my path.	Я понял, что это мой путь.
Let me help you clear the table.	Давай я помогу тебе убрать со стола.
Let me help you clear the table.	Давайте я помогу вам убрать со стола.
Tom made it clear that he didn't want me here.	Том ясно дал понять, что не хочет видеть меня здесь.
And it was clear not to me, because nothing was clear to me at that time anymore that I would need long term hospitalization in that awful place called a mental hospital.	И было понятно не для меня, потому что я в тот момент вообще ничего не понимал что мне нужна длительная госпитализация в жутком месте под названием психбольница .
It is not necessarily clear to me that I could have become a billionaire.	Я не вполне уверен, что мог бы стать миллиардером.
It's clear to everybody.	Это всем ясно.
Not until I visited Australia did it become clear to me how small Japan is.	Пока я не побывал в Австралии, я не осознавал, насколько мала Япония.
Not until I visited Australia did it become clear to me how small Japan is.	Только побывав в Австралии, я осознал, насколько мала Япония.
To me, it's clear the plane was carrying drugs, and the Navy took the plane down.	Мне все понятно самолет перевозил наркотики, и военные сбили его.
I said, Oh, you don't? I said, Let me make this clear again.	Я говорю Значит, нет? Я сказал Позвольте еще раз прояснить.
Clear heads, clear sights, and most important of all clear public consent will be needed if Europe is to move forward.	Ясные головы, ясное видение и, самое главное, ясное согласие общественности необходимо Европе, если она хочет двигаться вперед.
The politics is clear to see.	Политика здесь ясна.
The threat to Putin is clear.	Угроза Путину ясна.
This seemed quite clear to him.	И это показалось ему вполне ясно.
He has clear connections to Serbia.	У последнего имеются связи с Сербией.
Click here to clear the list.	Нажмите здесь, чтобы очистить список.
This should be clear to everyone.	Это должно быть всем ясно.
I have to clear the garden.	Я должен прибрать в саду.
I want to make something clear.	Я хочу кое что прояснить.
Try to keep a clear head.	Постарайтесь сохранять ясность мыслей.
I need to clear my head.	Мне надо проветрить голову.
So clear. Maybe a little bit over clear.	Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен.
Confirm clear	Подтвердить очистку
That's clear.	Ясно.
Keep clear.	Не загораживать.
It's clear.	Это ясно.
That's clear.	Это ясно.
Clear out.	Освободите помещение!
The statistics of bad health are clear, very clear.	Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна.
They act according to clear, sacred rules.	Они действуют согласно четким, священным правилам.
What needs to be done is clear.	Очевидно, какие меры нужно предпринять.
There is a clear way to begin.	План действий ясен.

Показать эту страницу на русском языке