Translation of "reduced to clear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The conclusion is clear Greece s debt service burden is too large, and it must be reduced.
Вывод очевиден груз обслуживания долга является слишком большим для Греции, и он должен быть облегчен.
Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity.
Невозможно свести сострадание к святости, точно так же, как невозможно низвести его до жалости.
Our school was reduced to ashes.
Наша школа сгорела дотла.
His classmates' jeers reduced him to tears.
Издёвки одноклассников довели его до слёз.
The fire reduced the house to ashes.
Огонь спалил дом дотла.
The fire reduced the house to ashes.
Огонь дотла спалил дом.
The fire reduced the house to ashes.
Огонь сжёг дом дотла.
The fire reduced the house to ashes.
Пожар превратил дом в груду пепла.
The fire reduced the house to ashes.
Дом был уничтожен огнём дотла.
The murder charge was reduced to manslaughter.
Обвинение в убийстве было смягчено до непредумышленного убийства.
Poverty has been reduced.
Уровень бедности был снижен.
I reduced my mailing list to 150 people.
Я сократила список до 150 человек.
FEM4Ever SCAF reduced her to BlueBraGirl we shouldn't.
FEM4Ever ВСВС видит в ней только девушку с голубым бюстгальтером.
It's clear to me.
Мне ясно.
It's clear to everybody.
Это всем ясно.
The house was reduced to ashes from the fire.
Дом был сожжён огнём дотла.
A series of explosions reduced the laboratory to ruins.
Серия взрывов превратила лабораторию в руины.
Instead, political life here has been reduced to mere formality.
Однако политическая жизнь была сведена к простой формальности.
But Putinism cannot be reduced to sheer lust for power.
Но путинизм нельзя воспринимать как всего лишь неприкрытую жажду власти.
Hundreds of buildings were reduced to rubble in just minutes.
Сотни зданий были превращены в руины за несколько минут.
The poor old man was reduced to just a skeleton.
Бедный старик превратился в скелет.
How the Fed Just Reduced Inequality
Как ФРС только что уменьшила неравенство
These risks have now been reduced.
Эти риски в настоящее время снижаются.
Their motives are too diverse to be reduced to any single stereotype.
Их мотивы сильно отличаются, чтобы всех грести под одну гребенку.
Clear heads, clear sights, and most important of all clear public consent will be needed if Europe is to move forward.
Ясные головы, ясное видение и, самое главное, ясное согласие общественности необходимо Европе, если она хочет двигаться вперед.
The politics is clear to see.
Политика здесь ясна.
The threat to Putin is clear.
Угроза Путину ясна.
This seemed quite clear to him.
И это показалось ему вполне ясно.
He has clear connections to Serbia.
У последнего имеются связи с Сербией.
Click here to clear the list.
Нажмите здесь, чтобы очистить список.
This should be clear to everyone.
Это должно быть всем ясно.
I have to clear the garden.
Я должен прибрать в саду.
I want to make something clear.
Я хочу кое что прояснить.
Try to keep a clear head.
Постарайтесь сохранять ясность мыслей.
I need to clear my head.
Мне надо проветрить голову.
Now it's all clear to me.
Теперь мне всё ясно.
'Sustainable' is not reduced to merely some green on the plans or to the planting of a few trees, nor is culture reduced to consumer culture or entertainment.
Важно понимать, что участие жителей заключается не только в ознакомление с информационными листовками, также как экологичность не заключается в посадке нескольких деревьев, а культура может быть не только потребительской.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен.
In May the group was reduced to Volynov, Komarov, Leonov, Khrunov.
В честь Владимира Комарова названа американская пост метал группа Komarov.
The traditional donative to the troops, however, was reduced by half.
После смерти в 117 году он был обожествлён, получив почётный титул .
Often the new problem is reduced to solving the halting problem.
Другими словами, не существует общего алгоритма решения этой проблемы.
Confirm clear
Подтвердить очистку
That's clear.
Ясно.
Keep clear.
Не загораживать.
It's clear.
Это ясно.

 

Related searches : Reduced To - Reduced To This - Reduced To Nil - Reduced To Nothing - Reduced To Judgment - To Be Reduced - Reduced To Zero - Reduced To Half - Reduced To Rubble - Reduced Down To - Reduced To Tears - Reduced To Ashes - Reduced To Writing - Reduced To Practice