Translation of "failed to clear" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clear - translation :

Keywords : чисто выразился предельно прояснить чист подвел подвёл провалился неудачу потерпел

Examples (External sources, not reviewed)

She also failed to acknowledge an exit poll carried out by a US foundation, which showed a clear Odinga victory.	Она также отказалась признавать, проведенный американским фондом, опрос проголосовавших жителей, который продемонстрировал явную победу Одинга.
It is now clear that the first round of Abe s reforms known as Abenomics has failed to generate sustained inflation.	На нынешний момент уже стало ясно, что первому раунду реформ Абэ известному как Абэномика не удалось сформировать устойчивую инфляцию.
This week, independent review panel ruled that in rejecting the application, ICANN failed to follow clear, pre specified and objective rules.	На этой неделе независимая комиссия постановила, что, отклонив заявку, ICANN нарушила ясные, предопределённые и объективные правила .
Tom failed to escape.	Тому не удалось сбежать.
Failed	Сбой
We failed to persuade him.	Мы не смогли его убедить.
Tom failed to persuade Mary.	Тому не удалось убедить Мэри.
Tom failed to understand that.	Том не смог это понять.
Mr Hare, who started with the YMCA when he was 21, conceded management from myself down failed by recruiting Lord and failed to make sure staff were clear about their obligations to report child safe policy breaches.	Г н Хэйр, который вступил в YMCA, когда ему был 21 год, признал, что он и нижестоящее руководство допустило промах, наняв Лорда, а также не смогло обеспечить четкое понимание персоналом своих обязательств, касающихся сообщения о нарушениях политики безопасности детей.
It's clear to me.	Мне ясно.
It's clear to everybody.	Это всем ясно.
Defendant failed to pay the rent and has further failed to vacate and surrender the premises.	Ответчица не заплатила за аренду жилья и далее отказалась освободить занимаемое ею помещение .
It failed.	Эта политика не удалась.
They failed.	Они потерпели неудачу.
It failed.	Из этого ничего не вышло.
Tom failed.	У Тома ничего не вышло.
Tom failed.	Том потерпел фиаско.
Tom failed.	Том потерпел неудачу.
Tom failed.	Том не имел успеха.
I've failed.	Я провалился.
I've failed.	Я провалилась.
We failed.	Мы потерпели неудачу.
You've failed.	У тебя ничего не вышло.
You've failed.	У вас ничего не вышло.
You've failed.	У тебя не получилось.
You've failed.	У вас не получилось.
It failed.	Ничего не получилось.
It failed.	Ничего не вышло.
I failed.	У меня не вышло.
He failed.	Сын отечества.
But this scenario failed to materialize.	Но данный сценарий не смог материализоваться.
She has failed to convince, however	Однако она не сумела убедить своих оппонентов
To my surprise, he has failed.	К моему удивлению, у него ничего не вышло.
I failed to make a cake.	Я не смог сделать торт.
He failed to wake Harry up.	Он не смог разбудить Гарри.
He failed to follow our advice.	Он не последовал нашему совету.
She failed to keep her promise.	Она не сдержала обещание.
Tom failed to keep his promise.	Том не смог выполнить данное им обещание.
I failed to find Mary's house.	Я не смог найти дом Мэри.
Dan failed to save the hostages.	Дэн не смог спасти заложников.
Mario failed to save the princess.	Марио не удалось спасти принцессу.
Tom failed to come on time.	Тому не удалось прийти вовремя.
The irritation which divided them had no tangible cause, and all attempts at an explanation not only failed to clear it away but increased it.	Раздражение, разделявшее их, не имело никакой внешней причины, и все попытки объяснения не только не устраняли, но увеличивали его.
He failed to come up to our expectations.	Он не смог оправдать наших надежд.
Bush failed to get that combination right.	Буш не смог добиться правильного сочетания данных двух составляющих.

Показать эту страницу на русском языке