Translation of "close and personal" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is a close personal friend of mine. | Том мой близкий личный друг. |
| They say journalists should be objective and impartial and never get too close and personal with politicians. | Говорят журналисты должны быть объективными и беспристрастными а также не быть в слишком близких отношениях с политиками. |
| GV Long trips and close quarters with others often lead to self introspection and additional personal changes. | GV Длительные путешествия и повседневная жизнь в группе часто даёт возможность пересмотреть свои взгляды и внести изменения на личном уровне. |
| Personal area networkA personal area network (PAN) is a computer network used for communication among computer and different information technological devices close to one person. | PAN (Personal Area Network) персональная сеть, предназначенная для взаимодействия различных устройств, принадлежащих одному владельцу. |
| Some have close personal ties with party officials, and their family members hold positions in the VMRO DPMNE government. | Некоторые из судей состоят в личных отношениях с представителями партии, и члены их семей занимают правительственные должности. |
| Tom doesn't like it when people invade his personal space by standing too close to him. | Том не любит, когда люди вторгаются в его личное пространство, становясь к нему слишком близко. |
| They see the world on their own through personal contact, close observation and the overwhelming amount of information on the Internet. | Они видят мир независимо через личные связи, близкое наблюдение и огромное количество информации по интернету. |
| He couldn't free himself from personal problems and personal evils that included murder and adultery. | Он не мог себя освободить от личных проблем и личных зол, среди которых были убийство и прелюбодеяние. |
| Personal data is exactly that personal. | Персональная информация так называется потому, что является персональной. |
| Personal? | Личные? |
| Personal injuries and damage to property | Ущерб личности и ущерб собственности |
| Tom's personal assistant has a personal assistant. | У личного помощника Тома есть свой личный помощник. |
| Lock windows and close blinds. | Закройте окна и шторы. |
| Are you and Tom close? | Вы с Томом близки? |
| Close your eyes and sleep! | Закрой глаза и спи! |
| Close your eyes and sleep! | Закрывай глаза и спи! |
| Close your eyes and sleep! | Закрывайте глаза и спите! |
| Tom and Mary were close. | Том и Мэри были близки. |
| Personal particulars | Личные сведения |
| Personal Organizer | Персональный органайзер |
| Personal testimonies | Личная привязанность |
| It's personal. | Это личное. |
| That's personal. | Это личное. |
| And then I close the book. | Потом я закрываю книгу. |
| Go and close the window, please. | Пойди закрой окно, пожалуйста. |
| Tom and Mary are close friends. | Том и Мэри близкие друзья. |
| Tom and Mary were close friends. | Том и Мэри были близкими друзьями. |
| Close all the doors and windows! | Закройте все двери и окна! |
| Close all the doors and windows! | Закрой все окна и двери! |
| Are you and your sister close? | Вы с сестрой близки? |
| Tom and Mary are very close. | Том и Мэри очень близки. |
| Tom and I were very close. | Мы с Томом были очень близки. |
| We were close, Tom and I. | Мы с Томом были близки. |
| Just close your eyes and relax. | Просто закрой глаза и расслабься. |
| Emily and Melanie are close friends. | Эмили и Мелани лучшие друзья. |
| Sit down and close your eyes. | Сядь и закрой глаза. |
| Tom and I are close friends. | Мы с Томом близкие друзья. |
| Tom and Mary became close friends. | Том и Мэри стали близкими друзьями. |
| Tom and Mary are close relatives. | Том и Мэри близкие родственники. |
| My parents and I aren't close. | Мы с родителями не близки. |
| How close are you and Tom? | Насколько вы с Томом близки? |
| Tom and I became close friends. | Мы с Томом стали близкими друзьями. |
| Tom and I are very close. | Мы с Томом очень близки. |
| Turn around and close your eyes. | Повернись и закрой глаза. |
| Tom and Mary weren't that close. | Том и Мэри были не настолько близки. |
Related searches : Close Personal Friend - Close Personal Relationship - Close Personal Contact - Close And Trustful - Close And Seal - Close And Lock - Warm And Close - Open And Close - Save And Close - And Will Close - Personal And Private - Private And Personal - Personal And Individual - Real And Personal
