Translation of "close the deal" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We can't close the deal until my partner arrives. | Мы не можем закрыть сделку до приезда моего компаньона. |
| But, to reap these benefits, we must close the deal. | Однако, для того чтобы пожать эти плоды, мы должны завершить сделку. |
| Only an acceptable deal on the refugees can definitely close the 1948 file and only then can the conflict in Palestine end. | Только приемлемое решение проблемы беженцев сможет навсегда закрыть вопрос 1948 года и только тогда станет возможным разрешить палестинский конфликт. |
| Deal the cards | Сдать карты |
| The failed deal | Договориться не получилось |
| What's the deal? | В чём дело? |
| Deal the cards. | Раздай карты. |
| Deal the cards. | Раздайте карты. |
| Deal the cards. | Раздавай карты. |
| Deal the cards. | Раздавайте карты. |
| A deal is a deal. | Уговор есть уговор. |
| Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal. | Шеф Вот в чем дело. Давайте я вам объясню. |
| Close the window. | Закрой окно. |
| Close the door. | Закрой дверь. |
| Close the book. | Закройте книгу. |
| Close the door! | Закрой дверь. |
| Close the gate. | Закрой ворота. |
| Close the safe. | Заприте сейф! |
| Close the blinds. | Закрой жалюзи. |
| Close the blinds. | Закрой ставни. |
| Close the blinds. | Закройте ставни. |
| Close the blinds. | Закройте жалюзи. |
| Close the book. | Закрой книгу. |
| Close the box. | Закрой ящик. |
| Close the box. | Закрой коробку. |
| Close the box. | Закройте ящик. |
| Close the box. | Закройте коробку. |
| Close the hatch. | Закрой люк. |
| Close the hatch. | Закрой крышку люка. |
| Close the shutters. | Закрой жалюзи. |
| Close the refrigerator. | Закрой холодильник. |
| Close the windows. | Закройте окна. |
| Close the windows. | Закрой окна. |
| Deal? | Договорились? |
| Now here's the deal. | А теперь самое важное. |
| After the Iran Deal | После заключения сделки |
| The Real Lima Deal | Настоящая сделка в Лиме |
| Please deal the cards. | Пожалуйста, раздайте карты. |
| Deal us the cards. | Раздайте нам карты. |
| Deal us the cards. | Сдавай карты. |
| Deal the cards, Tom. | Раздавай карты, Том. |
| I made the deal. | Я заключил сделку. |
| America s allies, in turn, must be prepared to close ranks with it on both the outlines of a deal and the willingness to strike militarily. | Союзники Америки, в свою очередь, должны быть готовы сплотиться, как в стремлении заключить сделку, так и в готовности нанести военный удар. |
| But it would also likely ensure that a Musharraf Bhutto deal does not fully close a tumultuous chapter in Pakistan s history. | Но они вероятно также застрахуют себя от того, чтобы сделка Машаррафа с Бхутто полностью не закрыла бурную главу в истории Пакистана. |
| Close the imap stream. | Description |
Related searches : Close Deal With - Close A Deal - Made The Deal - Conduct The Deal - The Deal Was - Sealing The Deal - Of The Deal - The Deal Marks - Accept The Deal - Clinched The Deal - Closing The Deal - Make The Deal - Win The Deal - Sweeten The Deal
