Translation of "colleagues abroad" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Scientists interested in cooperating with colleagues abroad will undoubtedly find a number of advantages in dealing with INTAS.
В то же время ожидается, что сокращение импорта также должно будет достичь заметных величин от 0,27 до 0,88 процента.
Congratulations, colleagues.
С чем вас, коллеги, и поздравляю.
We're colleagues.
font color e1e1e1 Мы же коллеги.
You are colleagues.
Вы коллеги.
Hello, dear colleagues!
Здравствуйте, уважаемые коллеги!
abroad?
Куда?
Stop criminalizing doctors! colleagues
Хватит обвинять врачей!
Both are my colleagues.
Они оба мои коллеги.
Tom helps his colleagues.
Том помогает своим коллегам.
Jami and their colleagues.
Джами и их коллегами.
Abroad 693,789
За границей 693 789
(Representation abroad)
(Представительство за рубежом)
Activities abroad
Мероприятия за рубежом
living abroad
Е. Покушения и убийства за границей
Functions abroad
Работа за границей
Study abroad?
Учиться за границей?
Proud of my ex colleagues.
Горд моими бывшими коллегами.
My colleagues warmly welcomed me.
Коллеги тепло поприветствовали меня.
Deceiving your colleagues isn't good.
Обманывать коллег нехорошо.
Tom lost his colleagues' trust.
Том потерял доверие коллег.
He lost his colleagues' trust.
Он потерял доверие своих коллег.
But my colleagues didn't know.
Но мои коллеги не знали.
I wondered, Are we colleagues?
Опасный способ. Я спросил себя
This explains your colleagues' hostility.
Поэтому коллеги относятся к вам слегка враждебно.
Present me to your colleagues.
Представьте своих коллег.
He studied abroad.
Он учился за границей.
He studied abroad.
Он учился за рубежом.
He studied abroad.
Он получил образование за границей.
He went abroad.
Он отправился за границу.
He went abroad.
Он поехал за границу.
I study abroad.
Я учусь за рубежом.
I study abroad.
Я учусь за границей.
He is abroad.
Он за границей.
I studied abroad.
Я учился за границей.
Tom went abroad.
Том поехал за границу.
Tom is abroad.
Том за границей.
Tom studied abroad.
Том учился за границей.
He's constantly abroad.
Он постоянно бывает за границей.
He's constantly abroad.
Он постоянно за границей.
I'm going abroad.
Я еду за границу.
Tom was abroad.
Том был за границей.
Irish Brigades Abroad.
Irish Brigades Abroad.
Posts held abroad
Должности за границей
Alfredo is abroad.
Альфред в чужие края уехал.
I'm going abroad.
Я уезжаю за границу.

 

Related searches : Colleagues From Abroad - Junior Colleagues - Our Colleagues - And Colleagues - Business Colleagues - Sales Colleagues - Colleagues Who - Operational Colleagues - Local Colleagues - French Colleagues - Industry Colleagues - Supportive Colleagues