Translation of "come around" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Move around. Come on. | Повернись. Давай же. |
| Spring has come around. | Наступила весна. |
| Spring has come around. | Пришла весна. |
| Don't come to school to lark around. | Не приходи в школу, чтобы дурачиться. |
| If you are free, come around to see me. | Если ты свободен, заходи навестить меня. |
| I'll come back at around 7 or 8 o'clock. | Я вернусь часов в семь восемь. |
| Or will something else come along to turn the economy around. | Или должно случиться что то еще, чтобы восстановить экономику? |
| People come around us and start asking, What are you doing here? | К нам подходят люди и спрашивают Что это вы здесь делаете? |
| Please stop beating around the bush and come straight to the point. | Пожалуйста, прекрати ходить вокруг да около и переходи прямо к делу. |
| Scratch around the rubble, however, and one can come up with useful fragments. | Покопавшись в руинах, однако, можно найти полезные фрагменты. |
| And people used to come from miles around to swim in the lake. | И люди приезжали со всех окрестностей, чтобы искупаться в нём. |
| Just stick around a few days and you'll come to love this place. | Просто побудь здесь несколько дней, и ты полюбишь это место. |
| I walk around and encourage them, Come on, come on! They have to write like crazy for an hour or two. | Есть только одно условие нужно писать очень быстро. Я хожу по классу и подбадриваю их. |
| Tom disagreed at first, but has now come around to our point of view. | Вначале Том с нами не соглашался, но теперь встал на нашу точку зрения. |
| It is said that around midnight is the time when the ghosts come out. | Говорят, что около полуночи то время, когда появляются призраки. |
| People around you come to see what you're doing so it works in two ways. | Люди вокруг подходят и смотрят, что ты делаешь, и таким образом это работает в обе стороны. |
| Like many liberal non Americans around the world, I never thought this day would come. | Как и многие либеральные неамериканцы по всему миру, я никогда не думал, что этот день настанет. |
| And when the jellyfish come and they wrap their tentacles around the fish, they're going to be busy with them, and you'll just scoot around. | Когда появятся медузы и захватят своими щупальцами рыб, они будут заняты рыбами, а вы тем временем успеете удрать. |
| Rays of light in this case, microwave light come in, and they just squish around the cell, and they come back the other side. | Лучи света, в данном случае микроволны, заходят и просто обтекают ячейку, сходясь на другой стороне. |
| It exists not only in southern England, but distributed around the world. I'll come to that. | Он находится не только в южной Англии, он рассредоточен по всему миру. Я ещё вернусь к этому. |
| Even if all of you come from around the world can t do anything to this country. | Даже если все вы придёте со всего мира, вы не сможете ничего сделать этой стране. |
| What goes around comes around. | Как аукнется, так и откликнется. |
| At America s most elite universities, for example, only around 9 of students come from the bottom half of the population, while 74 come from the top quarter. | В самых элитных американских университетах, например, только около 9 студентов попадают из нижней части населения, в то время как 74 приходят из верхней четверти. |
| Come here. Come here. Come here. | Иди сюда. Иди сюда. Иди сюда. |
| The success will not come if we just, quote, unquote, fly around the world in a solar powered airplane. | Успех не придёт если мы просто перелетим вокруг света на самолете на солнечных батареях. |
| Come on, come on, come on, look. | Давай, давай, давай, смотри. |
| So if you look, you can see a lot of different machines come out of this. They all move around. | Если вы взгляните, то увидите что получилось множество разных машин. Они двигаются, |
| Come on, come here. | Давай же, ты просто обязан сейчас быть здесь. |
| Around 7o... | Около 70... |
| Hanging Around . | Завис . |
| Turn around. | Обернись. |
| Look around. | Смотри по сторонам. |
| Look around. | Оглядись. |
| Look around. | Оглядитесь. |
| Check around. | Осмотрись. |
| Check around. | Осмотритесь. |
| Ask around. | Поспрашивай вокруг. |
| Ask around. | Поспрашивай у прохожих. |
| Ask around. | Поспрашивай в округе. |
| Ask around. | Поспрашивайте вокруг. |
| Ask around. | Поспрашивайте у прохожих. |
| Ask around. | Поспрашивайте в округе. |
| Turn around! | Повернись! |
| Turn around! | Повернитесь! |
| Come on. Don't run away. Come back. Come back. | Ну, давай же. Не убегай. Вернись. Вернись . |
Related searches : Come Back Around - Come Together Around - Will Come Around - Come Around With - I Come Around - Please Come Around - Come Around For - Come By Around - Come Came Come - Around And Around - Come Short - I Come