Translation of "come to the point" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Come - translation : Come to the point - translation : Point - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll come right to the point. | Перейду прямо к сути дела. |
| My patience has come to the breaking point. | Чаша моего терпения переполнилась. |
| I'll come straight to the point. You're fired. | Перейду сразу к делу. Ты уволен. |
| I'll come straight to the point. You're fired. | Сразу перейду к делу. Ты уволен. |
| I'll come straight to the point. You're fired. | Перейду прямо к сути дела. Вы уволены. |
| So, I come back to my initial point. | Поэтому я возращаюсь к своей изначальной идее. |
| Please stop beating around the bush and come straight to the point. | Пожалуйста, прекрати ходить вокруг да около и переходи прямо к делу. |
| The situation has come to the point where we either sink or swim. | Ситуация стала такой, что или пан или пропал. |
| At this point two complications come together. | В этой позиции возникают две сложности. |
| At this point we have to ask where this may come from? | Однако спрашивается, откуда он возьмется? |
| Tom disagreed at first, but has now come around to our point of view. | Вначале Том с нами не соглашался, но теперь встал на нашу точку зрения. |
| The curve extends from point A to point B. | Кривая идёт от точки A к точке B. |
| And at this point we've come 100,000 light years from here. | Мы с вами прошли 100 000 световых лет. |
| CA Are you going to come back to India with some of this, at some point? | К.А. Собираетесь ли Вы вернуться в Индию с этим? |
| Get to the point! | Давай ближе к делу! |
| Get to the point! | Ближе к делу! |
| Get to the point. | Переходи ближе к делу. |
| Get to the point. | Ближе к делу! |
| Get to the point. | Переходите ближе к делу. |
| And please bear with me I'll draw a circle and come back to this point. | Пожалуйста, отнеситесь ко мне с пониманием. Я нарисую круг и вернусь к этому моменту. |
| What's the point of the point? | В чём смысл смысла? |
| To the point, PSI notes | В Институте отмечают |
| I stick to the point. | Я придерживаюсь темы. |
| Let's get to the point. | Давайте перейдём к делу. |
| Let's get to the point. | Давайте ближе к делу. |
| Let's get to the point. | Давай ближе к делу. |
| I'll get to the point. | Я перейду к делу. |
| When animals are going to make a point, they make the point. | Когда животные собираются доказать свою правоту, они доказывают свою правоту. |
| The point, most of us. What's the point? | Смысл В чём смысл? |
| And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. | В первом видео вы видите, как робот движется из точки А в точку Б через промежуточную точку. |
| We've got to stick to the point. | Мы должны придерживаться темы. |
| Compass needles point to the north. | Стрелка компаса указывает на север. |
| Compass needles point to the north. | Стрелка компаса показывает на север. |
| Compass needles point to the north. | Стрелки компаса указывают на север. |
| His answer is to the point. | Его ответ точен. |
| I'll get right to the point. | Я перейду прямо к сути дела. |
| Point to the one you mean. | Покажите мне, кого вы имеете в виду. |
| Examples of data link protocols are Ethernet for local area networks (multi node), the Point to Point Protocol (PPP), HDLC and ADCCP for point to point (dual node) connections. | Примерами протоколов, работающих на канальном уровне, являются Ethernet для локальных сетей (многоузловой), Point to Point Protocol (PPP), HDLC и ADCCP для подключений точка точка (двухузловой). |
| For Timorese, culture is all those things that comes from the past, it's a reference point to understanding where they come from. | В Тиморе культура это все вещи прошлого, это ключ к понимаю их происхождения. |
| But the point is that because they come in with that assumption everything they see, when they're here, seems to confirm that. | Именно из за того, что они приезжают с данным предубеждением, все что они видят, кажется подтверждает это. |
| It's impolite to point. | Невежливо показывать пальцем. |
| What's the point? | Какой в этом смысл? |
| What's the point? | Какой смысл? |
| That's the point. | Вот о чём идёт речь. |
| The question is, up to what point? | Вопрос в том, как далеко должна простираться эта терпимость. |
Related searches : Ok, Come To The Point - To The Point - Come To - Come To The Application - Come To The Conclusion - Come To The Fore - Point To Point - Get To The Point - To The Point(p) - Keep To The Point - Point To - Point-to-point Flights - Point-to-point Connection - Point-to-point Travel
