Translation of "comes true" to Russian language:
Dictionary English-Russian
True - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| True beauty comes from within. | Настоящая красота исходит изнутри. |
| When it comes true, I will tell you. | Когда сбудется, я вам скажу. |
| When it comes to Belarus, it's no longer true. | Когда речь заходит о Белоруссии, то это уже не так. |
| True, Bush s plan will prove far too little and comes far too late to stabilize Iraq. | Надо отметить, что план Буша будет недостаточным и слишком запоздалым для того, чтобы стабилизировать Ирак. |
| This would seem to be particularly true when it comes to an attack on Iran s nuclear installations. | Это бы показалось особенно верным, если б дошло до атак на иранские ядерные объекты. |
| Is Europe really ready to undertake such an effort if its wish for a Kerry victory comes true? | Готова ли Европа предпринять такое усилие, если её пожелание исполнится и Керри победит? |
| This comes out. This comes out. | но получается вот что и вот что. |
| Good riddance, they might say, once the divorce finally comes through now the true Europeans can finally unite in peace. | Скатертью дорожка, скажут они, когда развод, наконец, состоится теперь истинные европейцы смогут, наконец, объединиться в мире и согласии. |
| And it's true. It's true. | И в самом деле. Это так. |
| Yet eight months before that dream formally comes true, doubts in Eastern Europe about the benefits of EU membership are mounting. | Призыв Назад в Европу! стал лозунгом, с энтузиазмом подхваченным большей частью населения этих стран. |
| Yet eight months before that dream formally comes true, doubts in Eastern Europe about the benefits of EU membership are mounting. | Однако за восемь месяцев до официального осуществления этой мечты в Восточной Европе растут сомнения относительно потенциальных выгод от вступления в ЕС. |
| Here comes Euler. | Вот вам и Эйлер. |
| Iraq comes first. | Первая это Ирак. |
| Democracy Comes Second | Демократия приходит второй |
| Here he comes. | А вот и он. |
| There she comes. | Вот она идёт. |
| There she comes. | А вот и она. |
| There! She comes! | Вот! Она идёт! |
| Tomorrow never comes. | Завтраками сыт не будешь. |
| Tomorrow never comes. | Завтра никогда не наступает. |
| Here she comes. | Вот она. |
| Safety comes first. | Безопасность прежде всего. |
| Here comes Tom. | А вот и Том. |
| Tom never comes. | Том никогда не приходит. |
| Here comes trouble. | А вот и проблемы. |
| What comes next? | Что будет дальше? |
| Nothing comes easy. | Ничто не дается легко. |
| Dignity comes first. | На первом месте стоит достоинство. |
| 'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true! | Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно. |
| Is it true that this is not true? | Правда, что это неправда? |
| Not true. | Это не соответствует действительности. |
| True enough. | И вопрос вполне уместен. |
| It's true. | Да, именно так. |
| How true! | Как он прав! |
| Returns TRUE. | Description |
| True water! | Вода! |
| It's true. | Так оно и есть. |
| That's true. | Так оно и есть. |
| It's true. | Верно. |
| It s true. | Это правда. |
| That's true. | Так и есть. |
| That's true. | Это точно. |
| It's true! | Верно! |
| What comes after Iraq? | Что будет после Ирака? |
| Inflation Comes to China | Инфляция приходит в Китай |
Related searches : Wishes Comes True - Dream Comes True - Wish Comes True - It Comes True - Dreams Comes True - True True - Comes Around - Comes Through - Comes Now - Comes Back - Comes After - Comes Together - Comes Before
