Translation of "commence trading" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Commence - translation :

начинать

Commence trading - translation :

начать торговлю

Trading - translation :

торговый

Keywords : начнется Начинаем начинайте начнутся стрельбе торговля торговой торговую торговые торгов

Examples (External sources, not reviewed)

Commence operations!	Приступить к операции!
Stand by to commence firing. Stand by to commence firing.	Приготовиться к стрельбе.
Stand by to commence firing. Stand by to commence firing.	Приготовиться к стрельбе!
Let us commence!	Начнём!
Commence with an appetizer.	Начнем с закуски.
The first phase costing approximately US 50,000 refurbished a small trading chamber with 10 trading pitches, and the necessary office, telephone and toilet facilities, so that the market could commence trading. In addition, funds to cover initial operating expenses such as staffing, lighting and heating were also made available.	На первом этапе стоимостью около 50 000 США реконструировался небольшой торговый павильон на 10 торговых мест, с обо рудованием необходимого офиса, телефона и туалета, в результате чего рынок мог начинать торговлю.
Stand by to commence firing.	Приготовиться к стрельбе.
Stand by to commence firing.	Приготовиться к стрельбе!
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.	Иногда это называется алготорговля, алгоритмическая торговля .
c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000)	c. Система обеспечения соблюдения соответствующих требований до и после торгов (200 000 долл. США)
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.	Иногда это называется алготорговля, алгоритмическая торговля .
Trading Currency	Валюта
Trading market	Рынок
Toa trading?	Торговое представительство Тоа?
We will commence with John the Baptist.	John the Baptist.
Project implementation will commence in January 2005.	Его осуществление начнется в январе 2005 года.
Trading platforms are being improved to allow more complex trading.	Торговые платформы улучшаются, чтобы способствовать развитию более сложной торговли.
Trading in influence	Злоупотребление влиянием в корыстных целях
C. Trading schemes	Коммерческие схемы
Trading Context . 42	международном торговом контексте 46
Hours of trading	Часы торговли
Trading in pickles.	.. Готовить, продавать...
Yoneyama Trading Company.	Торговая компания Ёнэяма.
The other two will commence later this year.	Два других начнутся позднее в этом году.
Planning for such an expansion should commence soon.	И вскоре необходимо будет начать планирование такого увеличения.
These processes should commence as soon as possible.	Эти процессы должны быть начаты как можно скорее.
The service will commence in December 1994. 31	Рейсы начнут выполняться в декабре 1994 года 31 .
Signal the escort force to commence screening operations.	Отсигнальте эскорту начало операции сбора.
The electronic order management and trading system will streamline trading operations across multiple trading desks, security types and time zones.	Внедрение электронной системы обработки заказов и торгов приведет к рационализации процесса торгов применительно к различным операционным группам, видам ценных бумаг и часовым поясам.
ETS Emissions Trading System	Например, метрическая тонна абсолютно сухого древесного волокна означает 1000 кг древесного волокна без содержания влаги.
trading, monetary and financial	международная торговля, валютная и финансовая
New International Trading Context	в новом международном торговом контексте
Motor Vehicle Trading Company	quot Мотор викл трейдинг компани quot
Introducing sectoral emissions trading	Введение отраслевой торговли квотами
Construction of a 90 block section will commence soon.	Строительство 90 блок секций начнется в ближайшее время.
It did not commence work during the reporting period.	В течение отчетного периода она не приступила к своей работе.
This process will commence during the 2006 2007 biennium.	Данная деятельность будет начата в течение двухгодичного периода 2006 2007 годов.
Jeeves, bring another glass, and let the revels commence.	Дживс, принести еще стакан, и пусть наслаждается начаться.
Batteries One and Two commence firing on coordinates 325878.	Батареи один и два огонь. Координаты тридцать два, пятьдесят восемь, семьдесят восемь.
(c) Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities in the New International Trading Context.	с) Специальную рабочую группу по торговым возможностям в новом международном торговом контексте.
(a) Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities in the New International Trading Context	а) Специальную рабочую группу по торговым возможностям в новом международном торговом контексте
12, 13, 14, 15 Bloor Marks, commence 1811 to 1849.	12, 13, 14, 15 Bloor Marks, начиная с 1811 и до 1849 года.
This trial is due to commence in 2006 as well.	Этот процесс также должен начаться в 2006 году.
Their trials will commence as soon as courtroom capacity allows.	Эти процессы начнутся, как только освободятся залы судебных заседаний.
They also agreed with CNDDR that rehabilitation work should commence.	Они также согласились с представителями НКРДР в вопросе о необходимости начала восстановительных работ.

Показать эту страницу на русском языке