Translation of "comments and requests" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Comments and requests - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| IETF Requests for Comments | Поиск по RFCQuery |
| She drew the Committee's attention to requests for views and or comments. | Оратор обращает внимание членов Комитета на просьбу представить их мнения и или замечания. |
| The same comments were made, mutatis mutandis, with respect to the granting of mutual legal assistance requests. | Аналогичные замечания были сделаны mutatis mutandis в отношении удовлетворения просьб об оказании взаимной правовой помощи. |
| 2. Requests the Secretary General to invite Governments to submit their written comments on any future action regarding the articles | 2. просит Генерального секретаря предложить правительствам представить свои письменные комментарии по какой либо будущей мере относительно этих статей |
| quot Requests the Secretary General to circulate not later than 15 February 1996 written comments and observations submitted by States on the subject quot | quot просит Генерального секретаря распространить не позже 15 февраля 1996 года письменные комментарии и замечания, представленные государствами по этому вопросу quot |
| The Committee requests that the Government respond in its next periodic report to the specific issues raised in these concluding comments. | Комитет обращается к правительству с просьбой отразить в своем следующем периодическом докладе меры, принятые по конкретным проблемам, которые затронуты в этих заключительных замечаниях. |
| Other comments and recommendations | Другие комментарии и рекомендации |
| Other comments and observations | Прочие замечания и соображения |
| Comments, plans and challenges | Замечания, задачи и планы |
| Comments, challenges and plans | Замечания, задачи и планы |
| Comments, plans and challenges | Замечания, планы и задачи |
| Comments, plans and challenges | А. Замечания, планы и задачи |
| Other comments and observations | Другие комментарии и замечания |
| COMMENTS, REPUES AND AUDIENCE | Статистика является, кроме того, научной основой для организации деятельности. |
| With that introduction, the Chair opened the floor for comments on this sub item. There were, however, no requests for the floor. | После этой вводной части Председатель предоставил слово для замечаний по данному подпункту повестки дня, однако никто не высказал пожелание выступить. |
| Comments | Примечания |
| Comments | Комментарии |
| comments | комментарии |
| Comments | Комментарий |
| Comments | Комментарии |
| Comments | Комментарий |
| Comments | Комментариях |
| Comments | Комментарии |
| Comments | Комментарии |
| The OAuth 2.0 Framework was published as RFC 6749, and the Bearer Token Usage as RFC 6750, both standards track Requests for Comments, in October 2012. | В октябре 2012 года структура OAuth 2.0 была опубликована в RFC 6749, и использование носителя токена в RFC 6750, оба стандарта отслеживают запросы на комментарии. |
| 5. The Human Rights Committee requests that the foregoing comments and suggestions be brought to the attention of the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities. | 5. Комитет по правам человека просит обратить внимание Подкомиссии по предупреждению дискриминации и защите меньшинств на изложенные выше замечания и предложения. |
| The letter contains the comments received and the IADC response to those comments. | Письмо содержит полученные замечания и ответы на них МККМ. |
| And Egyptian Mosa'ab Elshamy comments | Моса аб Эльшами из Египта коментирует |
| Author's comments and additional information | Комментарии автора и дополнительная информация |
| Comments by Trinidad and Tobago | БАЗЕЛЬСКАЯ КОНВЕНЦИЯ |
| General comments, observations and recommendations | Глава I Общие замечания, соображения и рекомендации |
| 3.3 Comments, plans and challenges | 3.3 Замечания, планы и задачи |
| 7.1 Comments, plans and challenges | 7.1 Замечания, планы и задачи |
| 2.1 Comments, plans and challenges | 2.1 Замечания, планы и цели |
| C. Comments, challenges and plans | Замечания, задачи и планы |
| Show TODO and FIXME comments | Показывать комментарии TODO и FIXME |
| Comments, replies and audience discussion | Комментарии, ответы, общая дискуссия |
| Comments, replies and audience discussion | Комментарии, ответы и общая дискуссия |
| In 2003, the same States reported similar numbers of requests received and Honduras received 3 requests, Albania received 60 requests and Poland received 123 requests. | В 2003 году те же государства сообщили о приблизительно таком же количестве полученных запросов, Гондурас получил 3 запроса, Албания 60 запросов, а Польша 123 запроса. |
| Requests, communications and objections | Предложения, сообщения и возражения |
| Comments on | Comments on |
| Your comments. | Ваши мнения. |
| Asan comments | Это не хорошо... |
| Mikle1 comments | Mikle1 комментирует произошедшее |
| PakMB comments | Пользователь PakMB комментирует |
Related searches : Enquiries And Requests - Questions And Requests - Queries And Requests - Inquiries And Requests - Requests And Demands - Needs And Requests - Requests And Requirements - Submissions And Requests - Comments And Concerns - Comments And Questions - Thoughts And Comments - Comments And Suggestions - Questions And Comments - Comments And Notes
