Translation of "commit an offense" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Commit - translation : Commit an offense - translation : Offense - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In a dictatorship laughing can be an indictable offense. | При диктатуре смех может быть уголовно наказуемым преступлением. |
| No offense! | Без обид! |
| They finally had to commit Tom to an asylum. | Им пришлось в конце концов поместить Тома в сумасшедший дом. |
| No offense was meant. | Я не хотел никого обидеть. |
| I meant no offense. | Я не хотел никого обидеть. |
| Tom didn't mean any offense. | Том никого не хотел обидеть. |
| She took offense at something. | Она обиделась на что то. |
| This was an offense to Malaysia s Hindus, who consider the cow a sacred animal. | Это было оскорблением индуистов Малайзии, считающих корову священным животным. |
| They commit to the cause. They commit to the tribe. | Они вкладываются в дело. Они вкладываются в племя. |
| He did not commit an unintentional mishap, which could lead to clemency. | Он не совершил непреднамеренного злодеяния, к чему можно было бы отнестись снисходительно. |
| He took offense at his daughter's behavior. | Его обидело поведение его дочери. |
| The best defense is a good offense. | Лучшая защита это нападение. |
| Just don't take offense to my question. | Только не обижайся на мой вопрос. |
| You've achieved nothing commit. | Ты ничего не достиг, застрелись! |
| Tom didn't commit suicide. | Том не совершал самоубийства. |
| I'd never commit suicide. | Я бы никогда не покончил с собой. |
| I'd never commit suicide. | Я бы никогда не совершил самоубийства. |
| But if double talk were an indictable offense, there would be few left to attend international summits. | Если бы неопределенные разговоры были подсудным правонарушением, мало кто по прежнему посещал бы международные встречи в верхах. |
| Tax fraud is a criminal offense in Switzerland. | Налоговое мошенничество является уголовным преступлением в Швейцарии. |
| No offense to banana slug owners. Thank you. | Не хочу оскорбить владельцев банановых слизней. Спасибо. |
| Europe and Asia must jointly commit to an agenda underscoring global resources and sustainability. | Европа и Азия должны совместно следовать стремлению, акцентированному на глобальных ресурсах и устойчивости. |
| Publishing articles on the Internet can amount to committing an offense, and radical views may result in imprisonment. | Публикация статей в Интернете может приравниваться к совершению преступления , а радикальные взгляды могут привести к тюремному заключению. |
| He elaborated saying This makes France the second country after Belgium that considers a face veil an offense. | Далее он поясняет Это делает Францию второй страной после Бельгии, которая считает чадру оскорблением. |
| She tried to commit suicide. | Она попыталась покончить жизнь самоубийством. |
| Commit these words to memory. | Выучите эти слова наизусть. |
| She's trying to commit suicide. | Она пытается совершить самоубийство. |
| She's trying to commit suicide. | Она пытается покончить с собой. |
| Why do people commit suicide? | Почему люди совершают самоубийство? |
| She attempted to commit suicide. | Она попыталась покончить с собой. |
| The internet can't commit crimes! | Интернет не может совершать преступления! |
| Tom didn't commit those crimes. | Том не совершал этих преступлений. |
| I want to commit suicide. | Я хочу покончить с жизнью. |
| What crime did you commit? | Какое преступление ты совершил? |
| What crime did you commit? | Какое преступление вы совершили? |
| Tom tried to commit suicide. | Том пытался совершить самоубийство. |
| Tom tried to commit suicide. | Том пытался покончить с собой. |
| Why did Tom commit suicide? | Почему Том покончил с собой? |
| Why did Tom commit suicide? | Почему Том совершил самоубийство? |
| What crime did they commit? | Какое преступление они совершили? |
| What crime did Tom commit? | Какое преступление Том совершил? |
| What crime did Tom commit? | Что за преступление Том совершил? |
| But I'd want one that would play offense too. | Но мне бы хотелось, чтобы он и в нападении играл. |
| Parliament has defined high treason as a capital offense. | По определению Парламента, государственная измена карается смертной казнью. |
| It asserted, in effect, that the Sakharov Museum exhibition organizers had committed an administrative rather than a criminal offense. | В нем утверждалось, что организаторы выставки в музее им. Сахарова совершили административный проступок, а не уголовное преступление. |
| Evil are the acts they commit! | Однозначно плохо то, что они совершают (то, что не удерживают людей от грехов)! |
Related searches : Commit An Attack - Commit An Infringement - Commit An Act - Commit An Error - Commit An Action - Commit An Offence - Capital Offense - Sex Offense - Statutory Offense - Regulatory Offense - Play Offense - Felony Offense