Translation of "commitment to build" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Last spring China appeared to have locked up a Russian commitment to build a pipeline to service the China market at Daqing.
Весной прошлого года Китай, казалось бы, заручился согласием со стороны России на строительство трубопровода из России в Дацин.
Commitment to European integration?
Подчиненность европейской интеграции?
A Pathway to Commitment
Путь к обязательству
Commitment.
Приверженность.
1. Affirms its commitment to
1. подтверждает свое обязательство
A Time to Build
Время строить
China s commitment to stability has teeth.
И эта приверженность Китая к стабильности не беззубая.
I wanted to build airplanes.
Я захотел строить самолёты
I like to build stuff.
Я люблю создавать вещи.
Spiders like to build spiderwebs.
Пауки любят строить паутины.
Spiders like to build spiderwebs.
Пауки любят плести паутину.
Europe's commitment to defense tells another story.
Обязательства Европы по обеспечению обороны это совсем другая история.
Build it.
Построй его.
Build it.
Построй её.
Build it.
Постройте его.
Build it.
Постройте её.
I've always liked to build stuff.
Всегда любил.
Graphical interface to build UIMA CPE
Графического интерфейс для построения UIMA CPE
We want to build another society.
Мы хотим построить новое общество.
They decided to build a bridge.
Они приняли решение построить мост.
We need to build a fire.
Нам нужно развести костёр.
We need to build a bridge.
Нам нужно построить мост.
I want to build an igloo.
Я хочу построить иглу.
So long as the commitment to the exchange rate system remained credible, so was the commitment to halt inflation.
До тех пор, пока обязательства в отношении системы определения обменного курса внушали доверие, это способствовало сдерживанию инфляции.
1. Reaffirms its commitment
1. подтверждает свою решимость
It's a serious commitment.
Это серьёзное обязательство.
I want to know that you have commitment.
что ещё надо знать инвестору? Надо быть уверенным в вашей заинтересованности.
Sharing also helps foster commitment to common values.
Такое разделение бремени также способствует формированию приверженности общим ценностям.
Recognizing the commitment of all religions to peace,
признавая приверженность всех религий делу мира,
It takes time to build a team.
Команда формируется со временем.
They'll going to build a Ferris wheel!
Они построят колесо обозрения!
It took many years to build it.
На его постройку ушло много лет.
It took many years to build it.
На её постройку ушло много лет.
It took many years to build it.
На его строительство ушло много лет.
It took many years to build it.
На её строительство ушло много лет.
I want to build up my vocabulary.
Я хочу расширить свой словарный запас.
I want to build up my vocabulary.
Я хочу пополнить свой словарный запас.
We need lumber to build a barn.
Нам нужен лес для постройки сарая.
How much will it cost to build?
Сколько будет стоить это построить?
How much will it cost to build?
Во сколько обойдётся строительство?
We are going to build a wall.
Мы построим стену.
I want to build a house here.
Я хочу построить здесь дом.
I'd like to build a new house.
Я хотел бы построить новый дом.
Do you want to build a snowman?
Хочешь слепить снеговика?
Do you want to build a snowman?
Хотите слепить снеговика?

 

Related searches : Build Commitment - Started To Build - Aim To Build - Plans To Build - Plan To Build - Yet To Build - Time To Build - Aims To Build - Build To Perform - Helping To Build - Clear To Build - Helped To Build - Start To Build - Cost To Build