Translation of "start to build" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Build - translation :

Start - translation :

Keywords : построить построим построю строить построил начинай Начнем начнём начнут начну

Examples (External sources, not reviewed)

Start from what they know. Build on what they have.	Начни с того, что он знает. Основывайся на том, что у него есть.
Now is the time to start the work to build world peace without atomic weapons.	Пришло время начать работу, чтобы построить мир во всём мире без атомного оружия.
Germany plans to build at least 50 hydrogen fueling stations by 2015 as the start of a countrywide network.	Германия планирует построить по меньшей мере 50 водородных заправочных станций к 2015 году, тем самым заложив основу для сети, покрывающей всю страну.
A Time to Build	Время строить
But the money undocumented workers earn goes abroad to build homes, start businesses, and take care of elderly parents throughout Latin America.	Так что страны, получающие выгоды от этого денежного потока, обязаны поднять свой голос за избирателей, благодаря которым их экономика держится на плаву.
But the money undocumented workers earn goes abroad to build homes, start businesses, and take care of elderly parents throughout Latin America.	Но деньги, которые зарабатывают незарегистрированные работники, отправляются за границу, и на них строятся дома, открываются предприятия и осуществляется уход за престарелыми родителями по всей Латинской Америке.
I wanted to build airplanes.	Я захотел строить самолёты
I like to build stuff.	Я люблю создавать вещи.
Spiders like to build spiderwebs.	Пауки любят строить паутины.
Spiders like to build spiderwebs.	Пауки любят плести паутину.
Where to start?	С чего начать?
Build it.	Построй его.
Build it.	Построй её.
Build it.	Постройте его.
Build it.	Постройте её.
And when you build those three rules in, automatically you start to see swarms that look very much like fish schools or bird flocks.	Когда вы применяете эти три правила, то автоматически начинаете видеть стаи, которые выглядят очень похоже на косяки рыб или стаи птиц.
I've always liked to build stuff.	Всегда любил.
Graphical interface to build UIMA CPE	Графического интерфейс для построения UIMA CPE
We want to build another society.	Мы хотим построить новое общество.
They decided to build a bridge.	Они приняли решение построить мост.
We need to build a fire.	Нам нужно развести костёр.
We need to build a bridge.	Нам нужно построить мост.
I want to build an igloo.	Я хочу построить иглу.
With START II in effect, Moscow would need to deploy large numbers of Topol M missiles or build nuclear submarines equipped with ballistic missiles to match America.	Если договор СТАРТ II оставить в силе, то Москва, для того чтобы достойным образом ответить Америке, вынуждена будет развернуть большое количество ракет Тополь М или построить атомные подлодки, оснащенные баллистическими ракетами.
I'm going to start.	Я сейчас начну.
I'm ready to start.	Я готов начать.
You'll have to start.	Тебе придётся начать.
You have to start.	Вы должны начать.
They're about to start.	Они сейчас начнут.
They're about to start.	Они вот вот начнут.
We're about to start.	Мы сейчас начнём.
We have to start.	Нам надо начинать.
Tell them to start.	Скажи им, чтобы начинали.
We need to start.	Нам нужно начинать.
It's time to start.	Пора начинать.
A Weak Start for START	Слабое начало для СНВ
It takes time to build a team.	Команда формируется со временем.
They'll going to build a Ferris wheel!	Они построят колесо обозрения!
It took many years to build it.	На его постройку ушло много лет.
It took many years to build it.	На её постройку ушло много лет.
It took many years to build it.	На его строительство ушло много лет.
It took many years to build it.	На её строительство ушло много лет.
I want to build up my vocabulary.	Я хочу расширить свой словарный запас.
I want to build up my vocabulary.	Я хочу пополнить свой словарный запас.
We need lumber to build a barn.	Нам нужен лес для постройки сарая.

Показать эту страницу на русском языке