Translation of "commonwealth of the bahamas" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Bahamas, Republic of Korea | Багамские Острова, Республика Корея |
| Hurricane, Bahamas. | Ураган, Багамы. |
| Bahamas 18 500 | Багамские Острова 18 500 |
| Perry Christie, Prime Minister of Bahamas | Премьер министр Багамских Островов Перри Кристи |
| The flag of the Commonwealth of Nations is the official flag used by and representing the Commonwealth of Nations. | Флаг Содружества наций один из официальных символов Британского Содружества. |
| Bahamas, you deserve better. | Багамские острова, вы заслуживаете лучшего. |
| She was the Director of Culture in The Bahamas, and is now a full time lecturer in Social sciences at the College of the Bahamas. | Ранее она занимала должность директора культуры на Багамских островах, а теперь преподаёт общественные науки в Колледже Багамских островов. |
| Since 1901 New South Wales has been a state of the Commonwealth of Australia, and the Australian Constitution regulates its relationship with the Commonwealth. | С 1901 года Новый Южный Уэльс стал штатом в составе Австралийского Союза, и его взаимоотношения с Союзом регулируются Конституцией Австралии. |
| New Zealand is one of 16 realms within the Commonwealth. | В Новой Зеландии обитает 40 видов муравьёв. |
| I won the lottery and we're going to the Bahamas. | Я выиграл в лотерею, и мы едем на Багамы. |
| The Bahamas, like the USA, historically sits outside the most common path of hurricanes. | Как и США, исторически Багамские острова расположены в стороне от стандартного маршрута ураганов. |
| Congratulations! You just won a free cruise to the Bahamas! | Поздравляем! Вы только что выиграли бесплатный круиз на Багамы! |
| In 1901 Victoria became a state in the Commonwealth of Australia. | В 1901 году штат Виктория вошёл в состав Австралийского Союза. |
| This effectively brought the Commonwealth to an end. | Россия окончательно стала республикой в 1917 году. |
| 8. Welcomes the decision of the Council of Heads of State of the Commonwealth of Independent States to proclaim 26 April the International Day Commemorating Victims of Radiation Accidents and Catastrophes in the States members of the Commonwealth | 8. приветствует решение Совета глав государств Содружества Независимых Государств объявить 26 апреля Международным днем памяти жертв радиационных аварий и катастроф в государствах членах Содружества |
| 11. Recognizes the role that the Commonwealth of Independent States plays in the process of preparing events in observance of the twentieth anniversary of the Chernobyl accident to be held in States participating in the Commonwealth | 11. признает роль, которую Содружество Независимых Государств играет в процессе подготовки мероприятий, намеченных в государствах членах Содружества для того, чтобы отметить двадцатую годовщину чернобыльской аварии |
| Congratulations! You've been selected to receive a free cruise to the Bahamas! | Поздравляем! Вас выбрали победителем в розыгрыше бесплатного круиза на Багамские острова! |
| As a member of the British Commonwealth, Nigeria has strong ties with Britain. | Как член Содружества наций, Нигерия тесно контактирует с Великобританией. |
| The Bahamas will have the same government after the election as it does now. | После выборов Багамские острова будут иметь то же правительство. |
| Boston (pronounced ) is the capital and largest city of the Commonwealth of Massachusetts in the United States. | Бо стон () столица и крупнейший город штата Массачусетс в США. |
| R J Moore, Making the New Commonwealth , Clarendon Press, 1988. | ISBN 0 8020 2492 0 Making the New Commonwealth , by R J Moore. |
| Commonwealth citizens not subjects of the Queen and foreigners may be made Honorary Members. | Иностранные граждане и подданные могут быть приняты в орден в качестве почётных (honorary) членов. |
| In 1655, England annexed the island of Jamaica from the Spanish, and in 1666 succeeded in colonising the Bahamas. | В 1655 году Англия аннексировала остров Ямайка у Испании, а в 1666 году успешно колонизировала Багамы. |
| And why a boat cruise that goes between Miami and Bahamas? | И почему морской круиз, который проходит между Майами и Багамскими островами? |
| Commonwealth Law Minsters apos Meeting at Lagos (1975). | Совещание министров юстиции стран членов Содружества в Лагосе (1975 год). |
| Photo by Foreign And Commonwealth Office via Flickr. | Фото Foreign And Commonwealth Office с Flickr. |
| See also States headed by Elizabeth II Member states of the Commonwealth of Nations Commonwealth Family African, Caribbean and Pacific Group of States British Empire Notes References Bibliography Bogdanor, V. The Monarchy and the Constitution Oxford Oxford University Press 1995 Cox, Noel The Theory of Sovereignty and the Importance of the Crown in the Realms of The Queen Oxford University Commonwealth Law Journal Vol. | Содружество наций Доминион Bogdanor, V. The Monarchy and the Constitution Oxford Oxford University Press 1995 Cox, Noel The Theory of Sovereignty and the Importance of the Crown in the Realms of The Queen Oxford University Commonwealth Law Journal Vol. |
| Maine was part of the Commonwealth of Massachusetts until 1820 when it voted to secede from Massachusetts. | Как отдельный штат Мэн существует с 1820 года, до этого его территории были частью штата Массачусетс. |
| 131 1901 McIntyre P. The Strange Death of Dominion Status , Journal of Imperial and Commonwealth History Vol. | 131 1901 McIntyre P. The Strange Death of Dominion Status , Journal of Imperial and Commonwealth History Vol. |
| Furthermore, only citizens of the United Kingdom, Commonwealth citizens, and citizens of Ireland may sit in the House of Lords. | Special Report House of Lords. The Parliament of the United Kingdom. |
| Our peoples pursue solutions, let's find practical solutions and let's apply them , Perry Christie, Prime Minister of the Bahamas. | Наши народы ожидают от нас принятия решений, так давайте искать эти практические решения и претворять их в жизнь. |
| The rest of the countries chosen for 2014 are the Bahamas, Barbados, Cape Verde, Chile, Dominica, Latvia, Lithuania, Mauritius and Palau. | Другие страны, попавшие в список в 2014 году, это Багамские Острова, Барбадос, Кабо Верде, Чили, Доминика, Латвия, Литва, Маврикий и Палау. |
| And since the 1930s the number of houses that are torn apart in The Bahamas has been a whole lot fewer. | А с 1930 х годов количество разрушенных ураганами домов на Багамах значительно снизилось. |
| Botswana is a member of the African Union, the Southern African Development Community, the Commonwealth of Nations, and the United Nations. | Главными внешнеполитические партнёрами Ботсваны являются государства члены Сообщества развития стран Южной Африки (САДК), штаб квартира которого расположена в Габороне. |
| Queen Elizabeth II is the head of state of the UK as well as monarch of fifteen other independent Commonwealth countries. | Королева Елизавета II является главой государства Соединённого Королевства и ещё пятнадцати независимых стран Содружества. |
| South Africa was re admitted to the Commonwealth in 1994, following the end of apartheid earlier that year. | Членство ЮАР было восстановлено в 1994 году, после того, как был положен конец апартеиду. |
| For anyone who wants to learn anything about hurricanes in The Bahamas, look to Wayne Neely. | Любому, желающему подробнее узнать об ураганах на Багамских островах, я рекомендую Уэйна Нили . |
| May 15 The Commonwealth of Independent States Collective Security Treaty (CST) is signed (effective 20 April 1994). | 15 мая В Ташкенте подписан Договор о коллективной безопасности стран СНГ (вступил в силу 20 апреля 1994 года). |
| Australia The Bankruptcy Act 1966 (Commonwealth) is the legislation that governs bankruptcy in Australia. | В Австралии вопросы банкротства и несостоятельности регулируются Законом о банкротстве 1966 года (). |
| Zbaraski served as Commonwealth ambassador to the Ottoman Empire from 1622 to 1624. | C 1622 по 1624 год Кшиштоф Збаражский служил послом Речи Посполитой в Османской империи. |
| Have you heard? Our neighbor won the lottery, and she's gone to the Bahamas on a luxury cruise. | Вы слышали? Наша соседка выиграла в лотерею и уехала в роскошный круиз на Багамы. |
| Target countries Central, Eastern and South Eastern European transition economies, Commonwealth of Independent States (CIS). | Страны осуществления. Страны переходного периода Центральной и Восточной Европы (СЦВЕ), Юго Восточной Европы и Содружества Независимых Государств (СНГ). |
| One of them is as basic as contributions to the Commonwealth Secretariat and its Fund for Technical Cooperation. | Одно из них столь существенно, как, например, отчисления в Секретариат Содружества и Фонд технической помощи. |
| The essay required me to delve into the science behind hurricanes, and also sent me to the archives in search of the impact of hurricanes on The Bahamas. | А поиски информации о последствиях ураганов на Багамских островах привели меня в архивы. |
| Revelations of malfeasance have also come from the governments of New York (Attorney General Elliott Spitzer) and Massachusetts (Secretary of the Commonwealth William Galvin). | Раскрыть нарушения помогали правительства Нью Йорка (Генеральный прокурор Эллиотт Спитцер) и Массачусетса (Секретарь Содружества Уильям Гелвин). |
Related searches : Capital Of The Bahamas - In The Bahamas - On The Bahamas - Commonwealth Of Nations - Commonwealth Of Kentucky - Commonwealth Of Massachusetts - Commonwealth Of Virginia - Commonwealth Of Pennsylvania - Commonwealth Of Dominica - Commonwealth Of Australia - British Commonwealth - Commonwealth Office