Translation of "community of friends" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Among those the 84 individuals on this list are friends and collaborators of the Global Voices community.
В список из 84 лиц попали друзья и участники сообщества Global Voices.
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends.
Ведь они представляют более широкую сеть, к примеру друзья друзей ваших друзей.
The Global Voices community and our network of friends and allies are demanding the release of the nine men and women.
Сообщество Global Voices и сеть наших друзей и союзников требует освобождения девяти мужчин и женщин.
I felt part of something, a community, a group of friends, that love care for me, and we respect each other.
Я чувствовал себя частью чего то, общества, группы друзей, я чувствую их заботу, и мы уважаем друг друга.
From that list, I also gathered and imported an extended community of Twitter users, comprised of the friends and followers of each account.
Основываясь на этом списке, я также собрал и и импортировал расширенное сообщество пользователей Twitter, составленное из друзей и читателей каждого аккаунта.
And he's fed up with it. He's fed up with burying his friends, his family, his community.
Он сыт этим по горло. Ему надоело хоронить своих друзей, и их семьи, свою общину.
So let's be friends and enjoy our very cooperative community as well as the richness and diversity of languages and their cultures!
Итак, давайте будем друзьями и будем наслаждаться нашим очень слаженным сообществом, равно как и богатством и разнообразием языков и культур!
They're friends of Tom's.
Они друзья Тома.
We're friends of Tom's.
Мы друзья Тома.
A strange picture of Bush emerged from conversations with sub cabinet administration appointees, their friends, and their friends of friends.
Странная картина складывалась о Буше из разговоров с людьми, занимающими высокие посты в администрации, с их друзьями и с друзьями их друзей.
Denmark The online food community Friends Eat list the best of Danish Christmas dishes and include a video demonstration of the traditional Ris à la mande.
Дания в кулинарном онлайн сообществе Friends Eat перечисляются лучшие датские рождественские блюда. Также вы можете посмотреть видео и узнать, как приготовить рисовый пудинг рисаламанде.
A member of a dynamic community centre in Yarmouk, he and his friends attempted to replicate some of their activities while in refugee camps in Turkey.
Член динамического общественного центра в лагере Ярмук, он и его друзья пытаются воспроизвести некоторые действия, как в то время в лагерях беженцев в Турции.
Response of the international community
Реакция международного сообщества
Member of the Nomatsigenga community.
Представитель коренного народа номацигенга.
Hall of kmid 's friends
Зал друзей kmid
I've made lots of friends.
Я обзавёлся множеством друзей.
I have plenty of friends.
У меня много друзей.
Ann has lots of friends.
У Энн много друзей.
I have plenty of friends.
У меня полно друзей.
None of my friends know.
Никто из моих друзей не знает.
You have lots of friends.
У тебя много друзей.
You have lots of friends.
У вас много друзей.
She has plenty of friends.
У неё множество друзей.
Tom's got heaps of friends.
У Тома куча друзей.
You have lots of friends.
У тебя куча друзей.
Tom has lots of friends.
У Тома много друзей.
Are they friends of yours?
Они твои друзья?
They're good friends of ours.
Они наши хорошие друзья.
Are they friends of yours?
Это ваши друзья?
Are they friends of yours?
Это твои друзья?
Some of my friends smoke.
Некоторые мои друзья курят.
Some of my friends smoke.
Некоторые из моих друзей курят.
You have tons of friends.
У тебя полно друзей.
You have tons of friends.
У вас полно друзей.
You have tons of friends.
У вас куча друзей.
You have lots of friends.
У тебя полно друзей.
You have lots of friends.
У вас полно друзей.
You have lots of friends.
У вас куча друзей.
Guests of the Community of Sant Egidio, the organization's Catholic community (based on Rome) also attended.
Представители Community of Sant Egidio , католического сообщества организации (базирующегося в Риме), также приняли участие.
Members of the Ethiopian diaspora community in Dallas area and his friends who heard of his passing set up a gofund me page to fulfil his wishes.
Чтобы исполнить последнее желание писателя, представители эфиопской диаспоры в Далласе, а также друзья, узнавшие о его кончине, открыли для него страничку gofundme.
In short, the wrong friends of Israel are even worse friends of the Jewish people.
Короче говоря, ложные друзья Израиля являются еще более худшими друзьями еврейского народа.
My mother's friends are my friends.
Друзья моей матери мои друзья.
Community.
Рец.
We, members of China s LGBTQ community stand with the victims of this tragedy and their families, friends, and loved ones, and with all LGBTQ people around the world.
Мы, члены китайского ЛГБТ сообщества, находимся рядом с жертвами этой трагедии, с их семьями, друзьями и любимыми, а также с ЛГБТ людьми со всего мира.
Jack is one of my friends.
Джек один из моих друзей.

 

Related searches : Friends Of Friends - Society Of Friends - Lack Of Friends - Association Of Friends - Number Of Friends - Lots Of Friends - Circle Of Friends - Group Of Friends - Friends Of Ours - Bunch Of Friends - Groups Of Friends - Network Of Friends - Friends Of Yours - Company Of Friends