Translation of "number of friends" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What number did your friends live at? | В каком доме они жили? |
| Lucy and I have about the same number of friends. | У Люси и у меня примерно одинаковое число друзей. |
| Friends of Friends | Друзьям друзей |
| Kita added that he has reached the maximum number of 5000 friends on Facebook and still has got 2000 friends requests to confirm. | Кита также добавил, что в Фейсбуке он уже достиг максимального количества друзей в 5000, и еще 2000 человек отправили запросы на подтверждение дружбы. |
| Troops are recognized for the number of tours they have endured, the number of friends they have lost or the extent of their injuries. | Войска оценивают по количеству походов, которые они совершили, по количеству товарищей, которых они потеряли, или по масштабу потерь. |
| Some friends of friends of mine. | Друзья моих друзей. |
| Number two I wish I had stayed in touch with my friends. | Номер 2 Жаль, что я потеряла связь с друзьями. |
| I wish I had stayed in touch with my friends. Number three | Жаль, что я потеряла связь с друзьями. |
| Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. | Ведь они представляют более широкую сеть, к примеру друзья друзей ваших друзей. |
| After the War of Independence, a number of his friends joined the new government of the Irish Free State. | После Войны за независимость Лестер вошёл в состав нового правительства Ирландского Свободного государства. |
| Some were friends, or friends of friends, and some were strangers to her. | Вернувшись в Париж, она не имела ни карьерного плана, ни конкретных возможностей, без друзей. |
| New things come from what are called our weak ties, our friends of friends of friends. | Новое происходит из того, что мы называем слабыми связями, от друзей друзей наших друзей. |
| The flight was seen by a number of people, including several invited friends, their father Milton, and neighboring farmers. | У этого полёта было множество свидетелей, в том числе несколько их друзей, их отец Милтон, а также окрестные фермеры. |
| Friends of yours? | Твои друзья? |
| Friends of his? | Вы его друзья? |
| Friends of mine. | Друзья. |
| Friends, Ninotchka, we are friends. | Друзья, Ниночка, мы друзья. |
| A strange picture of Bush emerged from conversations with sub cabinet administration appointees, their friends, and their friends of friends. | Странная картина складывалась о Буше из разговоров с людьми, занимающими высокие посты в администрации, с их друзьями и с друзьями их друзей. |
| Reporting Number of Number of Number of | Отчетный Число новых Число продлен Число сти |
| They're friends of Tom's. | Они друзья Тома. |
| We're friends of Tom's. | Мы друзья Тома. |
| Any of your friends? | Ваши друзья? |
| One of my friends. | Один из моих друзей. |
| Friends of your father's. | Какой ужас! Это от друзей твоего отца. |
| Not friends of Junius? | И не друзья Джуниоса? |
| Friends of mine, Steely. | Мои друзья, Стилли. |
| Two friends of his. | Двое его друзей. |
| Some friends of mine. | Мои друзья. |
| You're friends of Boris's! | А, вы друзья Бориса! |
| My mother's friends are my friends. | Друзья моей матери мои друзья. |
| The hotel's friends are my friends. | Друзья отеля мои друзья. |
| My friends, human rights activists, checked the number plates it turned out that they were looking for me. | Знакомые правозащитники пробили номера и оказалось, что меня искали. |
| Number of Number of | Количество новых стипендий |
| We're friends, and friends help each other. | Мы друзья, а друзья друг другу помогают. |
| Friends break bread with friends in restaurants. | Друзья делять кусок хлеба с друзьями в ресторанах. |
| Be friends, you English fools, be friends. | Помиритесь вы, английские дураки! Да ну же, помиритесь! |
| What about your wife? Your friends? Friends? | А ваши друзья, жена? |
| Our friends will always remain our friends. | Наши друзья навсегда останутся нашими друзьями. |
| Friends | Друзья |
| Friends | Друзья |
| Friends? | Друзья? |
| Friends? | Мир? |
| Friends? | Друзьями? |
| Friends. | Друзья... |
| Friends. | Друзья. |
Related searches : Friends Of Friends - Society Of Friends - Lack Of Friends - Association Of Friends - Lots Of Friends - Community Of Friends - Circle Of Friends - Group Of Friends - Friends Of Ours - Bunch Of Friends - Groups Of Friends - Network Of Friends - Friends Of Yours - Company Of Friends
