Translation of "company of friends" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Keywords : компания Компания компанию компанией гости друзьям Друзья подруги друзьями друзья

Examples (External sources, not reviewed)

In the company of good friends, the time flew by.	В компании хороших друзей время пролетает быстро.
AK So in 1981, I persuaded Basil and some friends of mine to form a puppet company.	АК Итак, в 1981 я убедил Бэзила и нескольких моих друзей создать кукольную компанию.
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends.	Ведь они представляют более широкую сеть, к примеру друзья друзей ваших друзей.
With the profits of his first two films, Chabrol formed his own production company AJYM Productions and began funding many of the films of his friends.	На прибыль от первых двух фильмов Шаброль создал продюсерскую компанию AJYM и начал финансировать фильмы многих своих друзей.
Those in attendance included Apple and other tech company executives, members of the media, celebrities, close friends of Jobs, and politicians, along with Jobs's family.	Присутствовали руководители Apple и других технологических компаний, представители СМИ, знаменитости, близкие друзья Джобса и политики, а также семья Джобса.
They're friends of Tom's.	Они друзья Тома.
We're friends of Tom's.	Мы друзья Тома.
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.	Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
A strange picture of Bush emerged from conversations with sub cabinet administration appointees, their friends, and their friends of friends.	Странная картина складывалась о Буше из разговоров с людьми, занимающими высокие посты в администрации, с их друзьями и с друзьями их друзей.
She was glad of my company.	Она была рада моей компании.
He's the owner of the company.	Он владелец компании.
He's the owner of the company.	Он владелец этой фирмы.
Who's the boss of this company?	Кто босс этой компании?
Who's the boss of this company?	Кто глава этой компании?
Mosquitoes enjoy the company of humans.	Комары наслаждаются компанией людей.
He is the head of the space company SpaceX, the neurotechnology company Neuralink, and creator of the electric car company Tesla, as well as founder of Paypal.	Он является руководителем космической корпорации SpaceX, нейротехологической компании Neuralink и разработчиком электрокаров Tesla, а также сооснователем Paypal.
Hall of kmid 's friends	Зал друзей kmid
I've made lots of friends.	Я обзавёлся множеством друзей.
I have plenty of friends.	У меня много друзей.
Ann has lots of friends.	У Энн много друзей.
I have plenty of friends.	У меня полно друзей.
None of my friends know.	Никто из моих друзей не знает.
You have lots of friends.	У тебя много друзей.
You have lots of friends.	У вас много друзей.
She has plenty of friends.	У неё множество друзей.
Tom's got heaps of friends.	У Тома куча друзей.
You have lots of friends.	У тебя куча друзей.
Tom has lots of friends.	У Тома много друзей.
Are they friends of yours?	Они твои друзья?
They're good friends of ours.	Они наши хорошие друзья.
Are they friends of yours?	Это ваши друзья?
Are they friends of yours?	Это твои друзья?
Some of my friends smoke.	Некоторые мои друзья курят.
Some of my friends smoke.	Некоторые из моих друзей курят.
You have tons of friends.	У тебя полно друзей.
You have tons of friends.	У вас полно друзей.
You have tons of friends.	У вас куча друзей.
You have lots of friends.	У тебя полно друзей.
You have lots of friends.	У вас полно друзей.
You have lots of friends.	У вас куча друзей.
In short, the wrong friends of Israel are even worse friends of the Jewish people.	Короче говоря, ложные друзья Израиля являются еще более худшими друзьями еврейского народа.
My mother's friends are my friends.	Друзья моей матери мои друзья.
The Belgian biotech company Plant Genetic Systems became part of the company by the acquisition of Aventis CropScience.	Бельгийская биотехнологическая компания Plant Genetic Systems стала частью Bayer CropScience в результате приобретения Aventis CropScience.
Who is the boss of this company?	Кто босс этой компании?
Who is the boss of this company?	Кто глава этой компании?

Показать эту страницу на русском языке