Translation of "company employees" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The company dropped five employees.
Компания уволила пять служащих.
How many employees at your company?
Сколько сотрудников в вашей компании?
Just two years later, the company had fourteen employees.
Уже через 2 года на фирме работают 14 человек.
Two thirds of the employees of this company are engineers.
Две трети работников этой компании инженеры.
The basis of the new team was made up of company employees.
Основу новой команды составляли работники предприятия.
I check in a few months after Akter s meeting with the Dacca Dyeing company employees.
Я беседую с Актер через несколько месяцев после этой встречи с работницами в Dacca Dyeing.
More ominously, the Chinese arrested four employees of Fujita, a Japanese construction company, on suspicion of espionage.
В качестве угрожающего жеста китайцы арестовали четверых служащих японской строительной компании Фуджита по обвинению в шпионаже.
The Brazilian company Semco Group famously lets employees set their own work schedules and even their salaries.
Бразильская компания Semco Group славится тем, что позволяет работникам устанавливать свой собственный график работы и даже зарплаты.
with no employees.
не имеющим работников.
Employees are required to contribute 10 of their wages to a private pension company of their choice and can then select one of the investment strategies offered by that company.
Сотрудники обязаны вносить 10 своей зарплаты в частную пенсионную компанию своего выбора и могут выбрать одну из инвестиционных стратегий, предлагаемых этой компанией.
In fact, if a company asks employees for their feedback, it can set an expectation that change is on the way.
На самом деле, если компания просит сотрудников об обратной связи, она может создать впечатление, что грядут перемены.
Employees want to feel that they're accepted and valued and that they're giving their time to a company with a positive mission.
Сотрудники хотят ощущать, что их принимают и ценят, и что они посвящают своё время компании с положительной миссией.
They're part time employees.
Они частично занятые служащие.
We have thirty employees.
У нас тридцать работников.
I have 13 employees.
У меня 13 работников.
CA And how many employees?
CA А сколько сотрудников?
Tom treats his employees generously.
Том щедр со своими работниками.
Yesterday they fired seven employees.
Вчера они уволили семь работников.
We have about 300 employees.
У нас около трёхсот служащих.
We have almost 300 employees.
У нас почти триста служащих.
Before founding IDEO, David said that what he wanted to do was to form a company where all the employees are my best friends.
Перед основанием IDEO, Дэвид сказал то, что он хочет сделать, это создать компанию, в которой все сотрудники мои лучшие друзья .
The blogger Lord Fame was visited by tax authorities, who found his company to have an insufficient number of employees, below the industry average
Так, блоггера Lord Fame посетили налоговые инспекторы, которые нашли нарушение в его компании недостаточное число работников, ниже среднего показателя по отрасли
That made a remarkable influence on me, it was the only company I had seen at that age and it formed my view of what a company was and how well they treated their employees.
Это оказало на меня сильное влияние, это была единственная компания, которую я видел в том возрасте, и она сформировала мой взгляд на то, что такое компания и как хорошо они относятся к своим сотрудникам .
Employees wear hairnets and nitrile gloves.
Головы работников покрыты сетками для волос, а на их руках одеты нитриловые перчатки.
The employees demurred at working overtime.
Работники протестовали против сверхурочной занятости.
Employees are required to wear uniforms.
Работники должны носить униформу.
How many employees do you have?
Сколько у тебя работников?
How many employees do you have?
Сколько у вас работников?
How many employees do you have?
Сколько у вас служащих?
How many employees do you have?
Сколько у тебя служащих?
How many employees have you fired?
Сколько служащих вы уволили?
The bank manager trusts all employees.
Менеджер банка доверяет всем сотрудникам.
And we started asking ourselves the questions about how we were actually addressing the higher needs, these transformational needs for our key employees in the company.
Мы начали задаваться вопросами о том, как мы на самом деле относимся к более высоким нуждам, преобразующим нуждам ведущих служащих нашей компании.
Clearly, no CEO of a large corporation, with hundreds of thousands of employees, can know everything that goes on inside the company he or she runs.
Ясно, что ни один генеральный директор большой корпорации, с сотнями тысяч служащих, не может знать всего, что происходит в компании, которой он или она управляет.
Earlier in October, a private railway company in western Japan came under fire after one its employees apologized for the presence of foreigners on a train.
Ранее в октябре частная железнодорожная компания в западной Японии подверглась резкой критике, после того как один из её сотрудников извинился за присутствие иностранцев в поезде.
At Frog, the company I work for, we hold internal speed meet sessions that connect old and new employees, helping them get to know each other fast.
В компании Frog, в которой я работаю, мы проводим быстрые заседания , чтобы познакомить старых и новых сотрудников и помочь им узнать друг друга быстрее.
At Frog, the company I work for, we hold internal speed meet sessions that connect old and new employees, helping them get to know each other fast.
В компании Frog, в которой я работаю, мы проводим быстрые заседания , чтобы познакомить старых и новых сотрудников и помочь им узнать друг друга быстрее.
If you are a potential employee then you should be aware of what the company stands for and how it treats its employees before attending an interview.
Если вы потенциальный сотрудник, то должны быть в курсе того, чем занимается компания, и как в ней относятся к работникам, прежде чем идти на собеседование.
If employers tell their new employees that a pension saving plan is available, and even promise to match employees contributions, a significant fraction of employees still will not participate.
Если работодатели говорят своим новым служащим о том, что у них есть план пенсионного обеспечения, и даже обещают отчислять сумму, эквивалентную вкладам служащих, существенная доля служащих все равно не будет участвовать.
The number of employees is to double.
Число сотрудников должно увеличиться вдвое.
Yeah. Ramone sleeps with all his employees.
Рамон спит со всеми, кто на него работает.
I grew to abhor the railway employees.
Думаю, нет людей, которых бы я ненавидел больше, чем железнодорожников.
Mexico City employees working on debris removal.
Городские службы города Мехико разбирают обломки.
Many companies monitor their employees' internet activity.
Многие компании следят за деятельностью своих сотрудников в интернете.
The employees want to form a union.
Работники хотят организовать профсоюз.

 

Related searches : Transferred Employees - Terminated Employees - Local Employees - Employees Which - Skilled Employees - Relevant Employees - Empowered Employees - Transferring Employees - Total Employees - Empowering Employees - Hire Employees - All Employees - Engaging Employees - Dear Employees