Translation of "compensation practices" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Compensation - translation :

Compensation practices - translation :

Practices - translation :

Keywords : компенсации компенсацию компенсация компенсацией возмещения практики практик практикует практикуется тренируется

Examples (External sources, not reviewed)

Ruling out compensation practices hardly leaves us at a loss for culprits.	Если мы исключим практику выплаты компенсаций, то это вряд ли оставит нас без возможной причины.
The Europeans are pushing for reform of compensation practices in the financial sector.	Европейцы стремятся провести реформы системы выплаты компенсаций в финансовом секторе.
(e) That all victims of such practices should be granted access to appropriate rehabilitation and compensation measures.	е) предоставить всем жертвам такой практики соответствующие возможности реабилитации и компенсации.
CHICAGO Compensation practices at financial firms stand accused of being a primary cause of the recent global financial crisis.	ЧИКАГО. Практику предоставления компенсационных выплат на финансовых фирмах постоянно обвиняют в том, что она является основной причиной недавнего глобального финансового кризиса.
Compensation	Компенсация
Compensation	Жалобы
Compensation?	Компенсация?
Compensation payment	Выплата компенсации
Worker's compensation	Пособие по нетрудоспособности
(d) Compensation	d) Компенсация
Victim Compensation	Выплата компенсации пострадавшим
Compensation (5.7)	Компенсационные выплаты (5,7)
Compensation cases	Выплата компенсации
quot Compensation	quot Компенсация
Divine Compensation	Божественная поддержка
On 28 April 1994, the United Nations Committee Against Torture recommended that an immediate end be put to current interrogation practices and that all victims of such practices should be granted access to appropriate rehabilitation and compensation measures.	750. 28 апреля 1994 года Комитет Организации Объединенных Наций против пыток рекомендовал немедленно покончить с нынешней практикой допросов и обеспечить для всех жертв такой практики возможность реабилитации и получения компенсации.
Compensation for damage	Компенсация ущерба
Compensation for damage	Компенсация за ущерб
Use Blackpoint compensation	Использовать компенсацию чёрной точки
Right to compensation	Право на возмещение ущерба
Compensation of victims	компенсация жертвам
Compensation and consolation.	Компенсации и утешение.
Reidar, what's compensation ?	Рейдар, что такое компенсация ?
Secondly, while not required to do so under international law, Cuba in fact offered compensation for nationalized properties under terms that were fully consistent with international practices.	Во вторых, даже не будучи обязанной делать это согласно международному праву, Куба таки предложила компенсацию за национализированную собственность на условиях, полностью соответствовавших международной практике.
Best practices	Передовая практика
Legal practices	Юридическая практика
Good practices	Передовой опыт
No compensation is paid.	Компенсация не выплачивается.
Management Compensation Plan positions	Должности, входящие в систему оплаты труда администраторов.
Acquittal, rehabilitation and compensation	Оправдание, реабилитация и компенсация
(i) Liability and compensation.	i) ответственность и компенсация.
Compensation and benefit sharing	Компенсация и распределение выгод
Statutory compensation schemes 54	Механизмы компенсации, предусмотренные законом 75
Support and compensation fund	Поддержка и фонд для выплаты компенсаций
Use black point compensation	Использовать компенсацию чёрной точки
State responsibility and compensation	Ответственность и компенсация государств
B. Penalties and compensation	В. Виды наказания и возмещения ущерба
Death and disability compensation	Компенсация в случае смерти или потери трудоспособности
Compensation and pension provision	Вознаграждение и пенсионное обеспечение
(c) Compensation and classification	с) вознаграждение и классификация
B. Compensation payments 5	В. Компенсационные выплаты .
(g) United Nations Compensation	g) Компенсационная комиссия Орга
Compensation and Classification Section.	Секция компенсации и классификации.
Compensation and Classification Service	Служба мат. вознаграждения и классификации
Death and disability compensation	Компенсация в случае смерти или потери трудоспособности

Показать эту страницу на русском языке