Translation of "competitiveness strategy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In defining competitiveness we are not claiming that one country s competitiveness means another country s lack of competitiveness. | Используя более удачные методы управления, все страны мира могли бы одновременно достичь более высокого экономического роста. |
| In defining competitiveness we are not claiming that one country s competitiveness means another country s lack of competitiveness. | Определяя таким образом конкурентоспособность, мы не заявляем, что конкурентоспособность одной страны означает неконкурентоспособность другой. |
| Europe s Competitiveness Obsession | Одержимость Европы конкуренцией |
| Understanding Global Competitiveness | Понимание конкурентоспособности на мировом уровне |
| Climate and Competitiveness | Климат и конкурентоспособность |
| Indeed, the last Eurobarometer survey on the Lisbon Strategy found that the European public sees little relation between EU policies and economic competitiveness. | На самом деле, последний опрос, проведенный Евробарометром относительно лиссабонской стратегии, показал, что европейская общественность не видит практически никакой связи между политикой Евросоюза и развитием конкурентоспособности в экономике. |
| Strategy. | Стратегия. |
| Surprisingly, wage competitiveness is a problem. | Как ни странно, проблемой является конкуренция зарплат. |
| But competitiveness is an issue, too. | Но, в действительности, конкурентоспособность также имеет значение. |
| German competitiveness did not just happen. | Немецкая конкурентоспособность появилась не на пустом месте. |
| Industrial strategy. | Промышленная стратегия. |
| Indeed, the Security Strategy is almost a National Strategy. | В действительности, Стратегия безопасности является почти национальной стратегией. |
| But its economic competitiveness is another story. | Но её экономическая конкурентоспособность совсем другое дело. |
| Emerging Europe needs new sources of competitiveness. | Европейским странам с развивающейся рыночной экономикой необходимы новые источники конкурентоспособности. |
| But where will increased competitiveness come from? | Но откуда взяться повышенной конкурентоспособности? |
| Darfur needs a water strategy more than a military strategy. | В Дарфуре больше нужна стратегия водопользования, чем военная стратегия. |
| Iran s Electoral Strategy | Иранская предвыборная тактика |
| Their strategy worked. | Их стратегия оказалась успешной. |
| Turkey s Iran Strategy | Иранская стратегия Турции |
| Objectives and strategy | Цели и стратегия |
| Galactic Strategy Game | Стратегическая галактическая игра |
| Postnuclear realtime strategy | Постъядерная стратегия в реальном времени |
| What's your strategy? | Какая у тебя стратегия? |
| What's your strategy? | Какая у вас стратегия? |
| That's their strategy. | Это их стратегия. |
| That's their strategy. | Такова их стратегия. |
| Your strategy worked. | Твоя стратегия сработала. |
| Your strategy worked. | Ваша стратегия сработала. |
| That strategy worked. | Эта стратегия сработала. |
| My strategy worked. | Моя стратегия сработала. |
| The country s competitiveness problems are also well known. | Проблемы страны с конкурентоспособностью также известны. |
| Which measures can ensure the EU s global competitiveness? | Какие меры могут обеспечить конкурентоспособность ЕС в мировом масштабе? |
| There will also be a decline in competitiveness. | Это также приведет к снижению конкурентоспособности. |
| Moreover, poor transport undermines Latin America s international competitiveness. | Кроме того, плохой транспорт подрывает международную конкурентоспособность Латинской Америки. |
| Which measures can ensure the EU s global competitiveness? | Какие меры могут обеспечить конкурентоспособность Европы на мировом рынке? |
| Emulation through excellence is the motor of competitiveness. | Состязательность посредством обеспечения высокого качества является двигателем конкурентности. |
| Unfortunately, De la Rua botched other competitiveness initiatives. | К сожалению, Де Ла Руа испортил другие инициативы по поддержанию конкурентоспособности. |
| Competitiveness is neither good nor bad in itself. | Конкурентноспособность сама по себе ни плоха, ни хороша. |
| In part that reflects an aggressive export strategy in Asia's other economies where the collapse of domestic demand brought about export dumping over and above what comes from increased competitiveness. | Отчасти, такая ситуация отражает агрессивную экспортную стратегию прочих азиатских стран, в которых падение внутреннего спроса привело к демпингу экспорта далеко за пределы, диктуемые растущей конкурентоспособностью. |
| A Saudi Survival Strategy | Стратегия выживания саудовцев |
| China u0027s Asia Strategy | Азиатская стратегия Китая |
| China s Grand Africa Strategy | Великая африканская стратегия Китая |
| That strategy is containment. | Такой стратегией является сдерживание. |
| Raúl Castro s China Strategy | Китайская стратегия Рауля Кастро |
| Saddam u0027s Stalingrad Strategy | Сталинградская стратегия Саддама |
Related searches : Global Competitiveness - Industrial Competitiveness - Product Competitiveness - Business Competitiveness - Economic Competitiveness - Competitiveness Council - Export Competitiveness - International Competitiveness - Market Competitiveness - Increase Competitiveness - Overall Competitiveness - Pricing Competitiveness - Competitiveness Gains
