Translation of "make an investigation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll make a thorough investigation. | Я проведу основательное расследование. |
| I'll make a thorough investigation. | Я проведу тщательное расследование. |
| I demand an investigation! | Я требую расследования! |
| Was there an investigation? | Было расследование? |
| It's an ongoing investigation. | Расследование продолжается. |
| An investigation was launched. | Было начато расследование. |
| An investigation is ongoing. | Ведётся расследование. |
| We'll start an investigation immediately. | Мы немедленно начнём расследование. |
| An investigation is going on. | Ведётся расследование. |
| We need an independent investigation. | Нам нужно независимое расследование. |
| The police have opened an investigation. | Полиция начала расследование. |
| The police have started an investigation into the dialogue. | Полиция начала расследование по поводу этого диалога. |
| An investigation has been conducted since March of this year. | Расследование велось еще с марта текущего года. |
| In the case of Baupin, prosecutors have opened an investigation. | В случае Бопена прокуратура начала расследование. |
| He also called for an investigation into human rights abuses. | Также он призывал начать расследование нарушений прав человека. |
| Make an appointment. | Договоритесь о встрече. |
| Make an offer. | Сделайте предложение. |
| Make an effort. | Сделай усилие. |
| When would there be an investigation of the death, I asked him? | Я спросила его, когда будет расследование причин смерти. |
| The same day they were released, while an investigation is currently underway. | Их отпустили в тот же день, в то время как следствие ещё ведётся. |
| President Trump has opened an FBI investigation into the allegations against Kavanaugh. | Президент Трамп открыл расследование ФБР по обвинениям против Кавано. |
| emerges from an investigation of our sexuality, our origins, and the war. | рождается, когда мы исследуем нашу сексуальность, наши истоки, войну. |
| After receiving a formal complaint we are responsible for conducting an investigation. | Получив такую жалобу, мы вынуждены провести официальное расследование. |
| We're under investigation. | Мы находимся под следствием. |
| To do that, they would need an official request from law enforcement forces engaged in an investigation. | Для этого ему требуется официальный запрос от правоохранительных органов, ведущих расследование. |
| You must make an effort. | Вы должны приложить усилие. |
| I can't make an exception. | Я не могу сделать исключения. |
| Could you make an exception? | Не мог бы ты сделать исключение? |
| Can you make an exception? | Можете ли вы сделать исключение? |
| Can you make an exception? | Можешь ли ты сделать исключение? |
| Can you make an exception? | Можешь сделать исключение? |
| Can you make an exception? | Можете сделать исключение? |
| JII JUDICIAL INVESTIGATION INADEQUATE | НСР неэффективное судебное расследование |
| According to the investigation | В расследовании сказано |
| Police continued their investigation. | Полиция продолжила своё расследование. |
| There was no investigation. | Расследования не было. |
| The investigation is ongoing. | Расследование продолжается. |
| The investigation is continuing. | Расследование продолжается. |
| The investigation was incomplete. | Расследование было неполным. |
| Our investigation is ongoing. | Наше расследование продолжается. |
| The investigation is over. | Расследование окончено. |
| The investigation is over. | Следствие завершено. |
| Tom continued his investigation. | Том продолжил своё расследование. |
| (b) To make domestic sexual violence a criminal offence and to ensure proper investigation and prosecution of perpetrators | b) квалифицировать бытовое сексуальное насилие в качестве уголовного преступления, проводить надлежащие расследования и подвергать виновных судебному преследованию |
| Mr Kuchma has now endorsed an investigation, even suggesting that foreign experts be included. | Г н Кучма в настоящий момент поддержал проведение расследования, даже предложив привлечь зарубежных экспертов. |
Related searches : Make A Investigation - Make Further Investigation - Launched An Investigation - Pursue An Investigation - Commission An Investigation - Close An Investigation - Lead An Investigation - Start An Investigation - Conducted An Investigation - Opened An Investigation - Conducting An Investigation - Complete An Investigation - Conduct An Investigation
