Translation of "complete as appropriate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Appropriate - translation :

Complete - translation :

Keywords : уместно уместным неуместно подходящим подходящего завершена завершено завершить полного полным

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a complete failure as a father.	Том полный неудачник в качестве отца.
The Politburo did not immediately have appropriate and complete information that would have reflected the situation after the explosion.	У политбюро сразу не оказалось достоверной и полной информации, которая могла бы повлиять на ситуацию после взрыва.
Putin would find this almost as satisfactory as a complete collapse.	Для Путина это будет почти так же хорошо, как и полный крах Украины.
Many of these games are sold as complete sets.	Карты продаются в виде случайных наборов.
Complete rubbish.	Полная чушь.
Complete indignation.	Возмущения полна.
I check off each task on my list as soon as I complete it.	Я отмечаю каждое задание в своём списке по завершении.
How appropriate.	Очень актуально.
Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate,	отмечая желательность продолжения рассмотрения этого вопроса сообразно обстоятельствам,
(iii) An overview, as complete as possible, of the database already available to the State	iii) как можно более полный обзор базы данных, уже имеющийся у государства
Complete the sentence.	Дополните предложение.
Complete the questionnaire.	Заполните анкету.
You should take the appropriate measures at the appropriate time.	Вам следует принять соответствующие меры в соответствующее время.
(a) Appropriate housing	а) надлежащего крова
It seemed appropriate.	Это казалось приемлемым.
It seemed appropriate.	Это казалось уместным.
Companies such as Complete Genomics are developing software that can process the information.	Такие компании, как Complete Genomics , разрабатывают программное обеспечение, которое сможет обрабатывать эту информацию.
He's a complete revolutionary.	Он абсолютный революционер,
It's complete security theater.	Это типичная игра в безопасность .
From Scratch to Complete	С нуля до совершенства
The complete OCR suite.	Полный набор программ для оптического распознавания символов.
It s not complete yet.	Он еще не доделан.
We want complete sentences.	Нам нужны законченные предложения.
We want complete sentences.	Мы хотим законченные предложения.
We want complete sentences.	Мы хотим полные предложения.
We want complete sentences.	Мы хотим видеть законченные предложения.
I'm a complete idiot.	Я полный идиот.
I'm a complete idiot.	Я полная идиотка.
Please complete the sentences.	Пожалуйста, закончите предложения.
Please complete this sentence.	Пожалуйста, завершите это предложение.
It's a complete disaster.	Это полная катастрофа.
The download is complete.	Загрузка завершена.
You're a complete idiot.	Ты полный идиот.
It was complete mayhem.	Царил полный хаос.
Now it is more appropriate to describe that experience as the lost decades.	Теперь правильнее описывать этот опыт, как потерянные десятилетия .
The price is appropriate.	Цена является соответствующей.
Not appropriate. No. No.	Неправильно. Нет, нет.
That question isn't appropriate.	Этот вопрос неуместен.
His mind as well as his body performed a complete circle each time without arriving at anything new.	Мысли его, как и тело, совершали полный круг, не нападая ни на что новое.
To complete the picture, we notice that emotion becomes increasingly important as focus falls.	Для завершения картины необходимо заметить, что эмоции приобретают большее и большее значение по мере падения концентрации .
Gecko is used as a complete implementation of the XUL (XML User Interface Language).	Gecko имеет поддержку XUL (XML User Interface Language), созданного специально для него XML языка описания пользовательского интерфейса.
(a) Take appropriate legislative and administrative and other appropriate measures to prevent violations	а) принимать соответствующие законодательные и административные, а также иные надлежащие меры для предотвращения нарушений
Declaring war on terrorism was understandable, perhaps even appropriate, as a figure of speech.	Объявленная война с терроризмом звучала понятно и, возможно, ее использование, как образного выражения, было обосновано.
(d) Developing, where appropriate, common platforms for services such as databases, documentation and meetings	d) разработка, в соответствующих случаях, общих платформ для оказания услуг в таких областях, как базы данных, документация и организация заседаний
The view that an individual gene could account for a complete biological trait is as old as genetics itself.	Гипотеза, что отдельные гены определяют полный биологический портрет является столь же старым как и сама генетика.

Показать эту страницу на русском языке