Translation of "complete the deal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now, US policy, with its frantic search for a deal with the Taliban, is about to complete another orbit.
Теперь политика США с их неистовым поиском сделки с Талибаном подходит к тому, чтобы завершить еще один виток на орбите.
This immediately raised suspicion that the CBR delayed the interest rate hike in order to complete the deal at the lower rate.
Это сразу же вызвало подозрение, что ЦБ РФ задержал увеличение процентных ставок в целях завершения сделки по более низкой ставке.
Complete the sentence.
Дополните предложение.
Complete the questionnaire.
Заполните анкету.
The complete OCR suite.
Полный набор программ для оптического распознавания символов.
Please complete the sentences.
Пожалуйста, закончите предложения.
The download is complete.
Загрузка завершена.
Complete rubbish.
Полная чушь.
Complete indignation.
Возмущения полна.
The job is not complete.
Но работа еще незакончена.
Prostration complete, the doctor said.
Prostration complete, говорил доктор.
The circle is now complete.
Теперь круг замкнут.
Did you complete the work?
Вы закончили работу?
The tea set isn't complete.
Чайный сервиз не полный.
The first stage is complete.
Первый этап завершён.
The installation is now complete.
Установка завершена.
The Complete Works of L.S.
Л. С. Выготского РГГУ.
Deal the cards
Сдать карты
The failed deal
Договориться не получилось
What's the deal?
В чём дело?
Deal the cards.
Раздай карты.
Deal the cards.
Раздайте карты.
Deal the cards.
Раздавай карты.
Deal the cards.
Раздавайте карты.
A deal is a deal.
Уговор есть уговор.
Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal.
Шеф Вот в чем дело. Давайте я вам объясню.
So why not complete the picture?
Так почему же не довершить картину?
The complete educational desktop for Kubuntu
Полнофункциональный рабочий стол Kubuntu для образовательных целей
The complete educational desktop for Ubuntu
Полнофункциональный рабочий стол Ubuntu для образовательных целей
Click OK to complete the changes.
Нажмите ОК для завершения изменений.
When will you complete the preparations?
Когда ты закончишь приготовления?
When will you complete the preparations?
Когда вы завершите приготовления?
The room was a complete mess.
В комнате был полный бардак.
The room was a complete mess.
В комнате был форменный беспорядок.
The ship's crew is now complete.
Теперь экипаж корабля в полном составе.
The Complete Works of Mary Wollstonecraft .
Это полный список произведений Мэри Уолстонкрафт.
Deal?
Договорились?
Now here's the deal.
А теперь самое важное.
After the Iran Deal
После заключения сделки
The Real Lima Deal
Настоящая сделка в Лиме
Please deal the cards.
Пожалуйста, раздайте карты.
Deal us the cards.
Раздайте нам карты.
Deal us the cards.
Сдавай карты.
Deal the cards, Tom.
Раздавай карты, Том.
I made the deal.
Я заключил сделку.

 

Related searches : Complete A Deal - Made The Deal - Conduct The Deal - The Deal Was - Sealing The Deal - Of The Deal - The Deal Marks - Accept The Deal - Clinched The Deal - Closing The Deal - Make The Deal - Win The Deal - Sweeten The Deal - Under The Deal