Translation of "compromise in quality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Accomplishing all three objectives quality, quantity, and cost efficiency simultaneously is difficult, and the likelihood of compromise is great. | Достичь всех трех целей качества, количества и экономической эффективности одновременно сложно, и вероятность компромисса велика. |
| In 1997 they reached a compromise. | В 1997 году они достигли компромисса. |
| Let's compromise. | Давайте пойдем на компромисс. |
| In the end, a compromise was reached. | В конце концов был найден компромисс. |
| Relationships involve compromise. | Отношения подразумевают компромисс. |
| Yet, in today s polarized environment in Washington, Republicans and Democrats are unwilling to compromise or at least to compromise too early. | Однако в сегодняшнем поляризованном окружении в Вашингтоне республиканцы и демократы не желают находить компромисс или, по крайней мере, находить компромисс слишком рано . |
| Air Quality in China A Snapshot | Качество воздуха в Китае, снимок |
| The Ayatollah Contemplates Compromise | Аятолла размышляет над компромиссом |
| A compromise was reached. | Был достигнут компромисс. |
| A compromise was reached. | Компромисс был достигнут. |
| The compromise was accepted. | Компромисс был принят. |
| The compromise was accepted. | Был найден компромисс. |
| We had to compromise. | Нам пришлось пойти на компромисс. |
| It's a reasonable compromise. | Это разумный компромисс. |
| Tom accepted the compromise. | Том согласился на компромисс. |
| In the Quality tab you can select various quality levels for the rendered image. | Вкладка Качество предназначена для задания качества получаемого изображения. |
| These hand made articles differ in quality. | Эти сделанные вручную предметы отличаются по качеству. |
| These hand made articles differ in quality. | Эти предметы ручной работы различаются качеством. |
| These hand made articles differ in quality. | Эти поделки различаются качеством. |
| Compromise would smack of weakness. | Компромисс будет признаком слабости. |
| Finally we reached a compromise. | Наконец мы достигли компромисса. |
| We should make a compromise. | Мы должны пойти на компромисс. |
| Eventually, we reached a compromise. | В итоге, мы достигли компромисса. |
| Of lower quality | Нижайших качеств. |
| Quality, not quantity. | Качество важнее количества. |
| Sound quality matters. | Качество звука имеет значение. |
| Sound quality matters. | Качество звука важно. |
| In practice, Soviet rulers were compelled to compromise in order to remain in power. | В реальности же, чтобы удержать власть в своих руках, советские правители были часто вынуждены идти на компромисс. |
| In all democratic countries people quarrel, they then negotiate and compromise. | Во всех демократических странах люди ссорятся, затем они вступают в переговоры и заключают компромиссы. |
| Inevitably, this will often involve compromise. | Неизбежно то, что часто придется идти на компромисс. |
| It's against my rules to compromise. | Идти на компромисс против моих правил. |
| A reasonable compromise must be found. | Должен быть найден разумный компромисс. |
| You can arrive at a compromise. | Вы можете прийти к компромиссу. |
| I think it's a good compromise. | Думаю, это неплохой компромисс. |
| I think it's a great compromise. | Думаю, это отличный компромисс. |
| Eventually, they came to a compromise. | Близость к Перону увеличивала её влияние. |
| Rapid changes to quality of life in urban areas | Качество жизни в городских районах меняется быстрыми темпами |
| Food in prison is repetitive and of low quality. | Питание в тюрьме однообразное и некачественное. |
| This machine is superior in quality to that one. | Эта машина лучшего качества, чем та. |
| This refusal to compromise has put the Republican Party in a pickle. | Этот отказ идти на компромисс оставил Республиканскую партию в плачевном состоянии. |
| By sheer force of political will, compromise after compromise has been reached, thereby sustaining a historic project that is not, in its current state, sustainable. | Путем одной лишь силы политической воли, были достигнуты компромисс за компромиссом, тем самым поддерживая исторический проект, который в его нынешнем состоянии не устойчивый. |
| The Quality of Mercy | Природа сострадания |
| Generate publication quality graphs | Создание графиков качества публикаций |
| High quality television application | Просмотр телевизионных программ в высоком качестве |
| We improved the quality. | Мы улучшили качество. |
Related searches : Compromise Quality - Compromise On Quality - Offer In Compromise - In A Compromise - Compromise Data - Data Compromise - Respiratory Compromise - Compromise Security - Compromise Settlement - Compromise Proposal - Compromise With - Missouri Compromise - Compromise Verdict
